【裙芳镜艳】说说独具异域风情的娘惹服饰

落日(宁波)3976611

<p class="ql-block">摄影:落日</p><p class="ql-block">出镜:女儿</p><p class="ql-block">场景:天津街头</p><p class="ql-block">美篇号:3976611</p> <p class="ql-block">  娘惹是早期下南洋的华人移民与当地马来人通婚的后代女性,她们的服饰融合了中华、马来与西洋元素,是峇峇娘惹族群的文化身份象征。 2024年,娘惹服饰“卡峇雅”已列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。‌‌</p> <p class="ql-block">  自从上次在淘宝上买了一套傣族服饰拍照玩玩,然后就一直推荐我买娘惹装,我看着这个服饰还挺适合我家宝贝女儿的梨子型身材,因为它修身短款、长度至腰,剪裁贴身显曲线。</p> <p class="ql-block"> 那什么是娘惹呢?15世纪初,明朝人郑和所带领的船队七下西洋,多次停留在马来半岛,加深了明王朝与南洋各国的联系。从那时起,许多华人男子移民到东南亚后和当地的马来族或其他民族的妇女通婚。马来语中把生下的男性后代就称为"峇峇"(Baba),女性后代则称"娘惹"(Nyonya)。有人称他们为"土生华人"或"海峡华人"。</p><p class="ql-block"> 峇峇娘惹的聚集区主要集中在马来西亚的马六甲、槟城以及新加坡。峇峇娘惹虽然远离中国本土,但是继承了中华民族的文化传统,注重孝道、讲究长幼有序,在文化习俗和宗教信仰方面十分"中国化"。他们把马来人的语言、服饰和饮食习惯融入自己的日常生活。几百年过去了,这些在当地出生的混血儿大部分已不会说汉语,他们讲的是一种综合中国福建方言与马来语的混合式语言。</p><p class="ql-block"> 这种有着600年历史的、以南洋华人女性文化为主的华人文化,就是娘惹文化。如今,只有在马来西亚的马六甲、槟城以及新加坡,还比较完整地保留了娘惹文化的痕迹。</p> <p class="ql-block"> 娘惹服饰最能展示华人与马来文化融合美感的精髓。多为轻纱,非常典型的热带风情,在马来传统服装的基础上,改成了西洋风格的低胸衬肩,再加上中国传统的花边修饰,尽显精致与秀美。</p><p class="ql-block"> 娘惹服装的颜色不仅有中国传统的大红及粉红,还有马来人的吉祥色土耳其绿,五彩纷呈。而服装上点缀装饰的图案,则通常是中国传统的花鸟鱼虫、龙凤呈祥等等。</p><p class="ql-block"> 最原始的娘惹装的上衣是长衣(BajuPanjang),长至脚踝,对襟、长袖款式,版型宽松。20世纪早期,长衣被卡峇雅(Kebaya)取代。卡峇雅的长度仅至腰部,边缘有花边装饰,大多是用薄到透明的棉制成,做工精致,衬着婉约的纱笼,既不失端庄,又平添妩媚。娘惹服饰的下装,都称为纱笼(Sarong)。纱笼的形状类似于筒裙,较为宽松,穿起来方便舒适。在挑选纱笼时是根据上衣绣花的颜色,而不是上衣的颜色。</p> 谢谢浏览