东施与“蕞”（副本）

辽东居士

2023.7.23

发表于辽宁抚顺

东 施 与 “蕞”

作者 孙相适

　　

有个成语叫“东施效颦”，说的是越国大美女西施因为心脏有毛病常常皱眉头。她的邻居丑女东施见西施皱眉头，觉得“啊！原来美女要皱眉头哇”，于是就效仿也皱眉头，结果更丑了。这个成语告诫我们不要盲目效仿。

现在，在我们的自媒体里，经常出现东施效颦的例子。这里单说把“最”写成“蕞”。请看下面的例子。

　　最早使用“蕞”的是广告语。广告语有规定，不许滥用最字，如“全国最优”。有人想出个法，蕞字呀！既出现了最字，还不违规。

有人看到“蕞”，觉得很时髦，就效仿。你效仿我也效仿，于是“蕞”字特别吃香。

那么，“蕞”能代替“最”吗？我们来看“蕞”怎么讲？

　　《现代汉语词典》（第5版）1823页:

　　只一个义项: 蕞尔，形容小。

　　《古代汉语词典》（第2版）1984页:

　　义项1，渺小的样子。义项2，古代演习朝会礼仪时表明位次的束茅。

束茅就是草人，用草人代替真人演习朝会礼仪时的位次。说明一点，这种演习不在朝堂，是在郊野。这种草人叫蕞。这个义项当然排除在外。

另一个义项渺小的样子，这与“最”正相反，你写的蕞牛、蕞纯洁、蕞多、蕞心酸、蕞孤独，等等，与你想要表达的意思恰好相反，蕞牛不是最牛，而是小牛。

盲目效仿，错了吧！不知不觉地成了东施效颦的例子。跟风，从来就不是优点。

说了半天东施、西施的，让我们看一眼西施的画像来结束本文吧。