言未驰而成化(圣教序临习)

寞笛

<p class="ql-block">书法/寞笛</p><p class="ql-block">笛子《翩翩》/寞笛</p> <p class="ql-block">节临怀仁集王羲之圣教序</p> <p class="ql-block">【释文】言未驰而成化。当常现常之世,民仰德而知遵。及乎晦影归真,迁仪越世。</p> <p class="ql-block">【译文】教化不必四处宣扬就能自然成就。在佛常住世间、显现真身的时代,百姓仰慕圣德而自觉遵从。等到佛隐去形影、归于真寂,仪容迁化、离世涅槃。</p> <p class="ql-block">【释文】迁仪越世。金容掩色,不镜三千之光。丽象开图,空端四八之相。于是微言广被。</p> <p class="ql-block">【译文】仪容迁化、离世涅槃。金色容光敛藏不再显现,不再映照三千大千世界的光明;后人绘制庄严佛像,徒然描摹佛的三十二种殊胜相貌。从此,佛陀精妙的言教广泛流传于世间。</p>