<p class="ql-block">金沙湾夜读：《世说新语•识鉴第七•王忱死，西镇未定》</p> <p class="ql-block"> 原文：王忱死，西镇未定，朝贵人人有望。时殷仲堪在门下，虽居机要，资名轻小，人情未以方岳相许。晋孝武欲拔亲近腹心，遂以殷为荆州。事定，诏未出，王珣问殷曰：“陕西何故未有处分？”殷曰：“已有人。”王历问公卿，咸云非。王自计才地必应在己，复问：“非我邪？”殷曰：“亦似非。”其夜诏出用殷。王语所亲曰：“岂有黄门郎而受如此任！仲堪此举，乃是国之亡徵。”</p><p class="ql-block"> 人物及注释：1. 西镇：荆州。东晋荆州地处建康（南京）上游，是最重要的方镇，故称西镇。2. 方岳：镇守一方的封疆大员。3. 陕西：古地名，此处代指荆州。4. 王珣：东晋名臣，出身琅琊王氏，才干门第俱高。</p><p class="ql-block"> 白话译文：王忱去世，荆州方镇的人选尚未确定，朝中显贵人人都觊觎这个位置。当时殷仲堪在门下省任职，虽然身处机要，但资历浅、名望不高，众人并不认为他能担当封疆重任。晋孝武帝想要提拔心腹近臣，便决定任用殷仲堪镇守荆州。事情已定，诏书还未下达。王珣问殷仲堪：“荆州的人选为何还没有定下来？”殷仲堪答：“已经有人选了。”王珣逐一猜遍朝中公卿，殷仲堪都说不是。王珣估量自己的才干与门第，觉得必定是自己，又问：“莫非是我？”殷仲堪说：“好像也不是。”当晚诏书颁布，任命殷仲堪。王珣对亲近之人感慨：“哪里有黄门郎这样的近臣，骤然担此上游重镇大任！提拔仲堪这件事，就是亡国的征兆。”</p> <p class="ql-block"> 东晋时期荆州，控扼长江上游，是维系朝廷安危的重镇。王忱离世，荆州刺史空缺，满朝权贵都在观望角逐。孝武帝破格提拔心腹殷仲堪，将一方重兵托付给资历尚浅的黄门郎，王珣一眼看出隐患，断言这是国家危亡之兆。后来时局发展果然印证王珣的预判：殷仲堪无力压制桓玄，最终引发荆襄大乱，东晋内乱由此愈演愈烈。用人之道，不可仅凭君主好恶。重任需付托有威望、能镇住局面之人，倘若任人唯亲，将国之要害轻授，隐患便由此埋下。识鉴之智，贵在看清才、位、时势之间的平衡。</p><p class="ql-block">丙午八月二十五日晚于金沙湾畔</p>