<p class="ql-block">雷池秋夜湛如纱,楚水涵光沐万家。</p><p class="ql-block">巧绣挑花凝岁暖,香酥麻饼寄年华。</p><p class="ql-block">一轮皓月容离合,百里平畴纳寂嘉。</p><p class="ql-block">不问人间圆缺事,心藏清景自无瑕。</p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">一、译文</b></p><p class="ql-block"> 雷池大地的秋夜澄澈明净,月色如轻纱铺遍乡野。武昌湖水映照着皎洁月光,温柔滋养着望江千家万户。</p><p class="ql-block">指尖非遗挑花绣尽岁月温柔,本土中秋麻饼承载岁岁乡愁与年华。</p><p class="ql-block">天上一轮明月,包容人间所有聚散悲欢;望江百里良田水乡,接纳喧嚣与清寂万般光景。</p><p class="ql-block">不必执念人间月圆人圆的得失聚散,只要心底长存澄澈月色与美好景致,岁岁年年皆是安然无瑕。</p> <p class="ql-block">二、注释</p><p class="ql-block"> 1、 雷池:望江核心地标,千古名地,代表望江地域文脉;</p><p class="ql-block">2、楚水:代指望江武昌湖水域。</p><p class="ql-block">3、挑花:望江国家级非遗技艺,是本土特色文化符号;麻饼:望江人专属中秋传统吃食。</p><p class="ql-block">4、平畴:指代望江鱼米良田、水乡原野。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">谢谢分享</b></p>