少图晨练惊艳邂逅玉珠妹妹的赵体《赤壁赋》长卷!

心悦

<p class="ql-block">刚从杭州回来,一早来少图晨练,没想到直接被玉珠妹妹的惊喜操作亮瞎了眼!她居然在家里静心书写了一幅模仿赵孟頫字体的行书长卷《赤壁赋》,今天特地带来展示给我们这群球友看。</p><p class="ql-block">看着她和宏妹妹一起在图书馆门口展开那长长的卷轴,满满的才气简直藏不住!字迹圆润流畅、端庄大气,内容正是苏轼那种豁达超然的名篇。刚从杭州回来就看到这么棒的作品,真是让我眼前一亮,太赞了👍!必须为咱们这位多才多艺的“才女”球友疯狂打call!</p> <p class="ql-block">照片拍摄于,少图前厅,我们晨练的老地方。玉英妹妹在晨练之余,与球友共同展开了一幅长长的书法手卷向球友们展示。这不仅是晨练伙伴间的才艺分享,也展现了退休生活丰富多彩、充满雅趣的一面。</p><p class="ql-block">《前赤壁赋》全文</p><p class="ql-block">壬戌之秋,七月既望,苏子与客泛舟游于赤壁之下。清风徐来,水波不兴。举酒属客,诵明月之诗,歌窈窕之章。少焉,月出于东山之上,徘徊于斗牛之间。白露横江,水光接天。纵一苇之所如,凌万顷之茫然。浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止;飘飘乎如遗世独立,羽化而登仙。</p><p class="ql-block">于是饮酒乐甚,扣舷而歌之。歌曰:“桂棹兮兰桨,击空明兮溯流光。渺渺兮予怀,望美人兮天一方。”客有吹洞箫者,倚歌而和之。其声呜呜然,如怨如慕,如泣如诉,余音袅袅,不绝如缕。舞幽壑之潜蛟,泣孤舟之嫠妇。</p><p class="ql-block">苏子愀然,正襟危坐而问客曰:“何为其然也?”客曰:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,此非曹孟德之诗乎?西望夏口,东望武昌,山川相缪,郁乎苍苍,此非孟德之困于周郎者乎?方其破荆州,下江陵,顺流而东也,舳舻千里,旌旗蔽空,酾酒临江,横槊赋诗,固一世之雄也,而今安在哉?况吾与子渔樵于江渚之上,侣鱼虾而友麋鹿,驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟。哀吾生之须臾,羡长江之无穷。挟飞仙以遨游,抱明月而长终。知不可乎骤得,托遗响于悲风。”</p><p class="ql-block">苏子曰:“客亦知夫水与月乎?逝者如斯,而未尝往也;盈虚者如彼,而卒莫消长也。盖将自其变者而观之,则天地曾不能以一瞬;自其不变者而观之,则物与我皆无尽也,而又何羡乎!且夫天地之间,物各有主,苟非吾之所有,虽一毫而莫取。惟江上之清风,与山间之明月,耳得之而为声,目遇之而成色,取之无禁,用之不竭,是造物者之无尽藏也,而吾与子之所共适。”</p><p class="ql-block">客喜而笑,洗盏更酌。肴核既尽,杯盘狼藉。相与枕藉乎舟中,不知东方之既白。</p><p class="ql-block">二、分段白话串讲</p><p class="ql-block">1)夜游开头——清风明月、超然如仙</p><p class="ql-block">壬戌年秋,七月十六,苏轼与客人在赤壁下泛舟。风慢吹、水不兴,举酒劝客,吟《诗经》里写月亮的“明月之诗”“窈窕之章”。一会儿月亮从东山升起,在斗、牛两星间移动;江上白雾横铺,水光接天。小船任其漂去,越过万顷茫然江面,人像凭风凌空、像脱离尘世快成仙。整体是“乐而静、阔而空”。</p><p class="ql-block">2)扣舷唱歌、洞箫转悲</p><p class="ql-block">酒酣敲船舷而歌:桂棹兰桨、击水溯光,心怀渺远,望“美人”在天的另一方(“美人”在楚辞传统里多指君王、理想或高洁之人,不全是男女之情)。客吹洞箫应和,声呜呜如怨如慕如泣如诉,余音像细丝不断,连深壑潜蛟都起舞、孤舟寡妇也落泪。由乐转悲,引出下文问答。</p><p class="ql-block">3)客言历史之悲——曹操英雄、吾辈渺小</p><p class="ql-block">苏轼正色问“何以如此悲”。客说:这地方望夏口、武昌,山川缭绕,正是曹操被周瑜困住之处。想曹操当年破荆州、下江陵,战船千里、旌旗蔽空,临江斟酒、横槊赋诗,是一世之雄,现在在哪?再比你我:江渚渔樵,与鱼虾麋鹿为友,驾小舟、举葫芦杯;人生如蜉蝣、如沧海一粟,哀生命短,羡长江久;想偕飞仙、抱明月而不可得,只好把悲托付箫声。核心是“英雄终空、人生须臾”。</p><p class="ql-block">4)苏子说理——水月变不变,清风明月共适</p><p class="ql-block">苏轼用水月破之:江水这样奔流,却并未真消失;月亮圆缺,却终究不增不减。从“变”看,天地一瞬不停;从“不变”看,物与我皆无尽,不必羡长江。再说天地万物各有主,不是自己的毫毛不取;只有江上清风、山间明月,耳听成声、目见成色,取用不竭,是造物者无尽宝藏,吾与客可共享受。客转喜,重洗杯再饮,菜果吃尽、杯盘狼藉,相枕舟中,不觉天亮。由悲入旷达。</p><p class="ql-block">三、重点字词速查</p><p class="ql-block">壬戌:宋神宗元丰五年(1082)。既望:农历十六(望为十五)。</p><p class="ql-block">属客:属通“嘱”,劝酒。明月之诗、窈窕之章:泛指《诗经·陈风·月出》一类咏月篇章。</p><p class="ql-block">斗牛:斗宿、牛宿,二十八宿之二。一苇:像一片苇叶的小船。冯虚:冯通“凭”,凭空;御风即驾风。</p><p class="ql-block">桂棹兰桨:桂木棹、木兰桨,形容船具雅洁。空明:清澈江水;流光:月光下波光。溯:逆流。</p><p class="ql-block">愀然:神色严肃忧伤。正襟危坐:整衣端坐。</p><p class="ql-block">夏口、武昌:客指黄州附近地理,夏口今武汉一带,武昌古指鄂州;周郎即周瑜。</p><p class="ql-block">舳舻:前后相接的战船。酾酒:斟酒。横槊:横执长矛。</p><p class="ql-block">蜉蝣:朝生暮死小虫,喻人生短。须臾:片刻。沧海一粟:大海一粒米,喻人渺小。</p><p class="ql-block">逝者如斯:出自《论语》“逝者如斯夫”,指江水。盈虚:月之圆缺。卒:最终。消长:减与增。</p><p class="ql-block">无尽藏:佛家用语,无穷宝藏。共适:共同享用(有的本子作“共食”)。</p><p class="ql-block">枕藉:互相枕靠。既白:已经发白,指天明。</p> <p class="ql-block">幅长卷抄录的是北宋大文豪苏轼的传世名篇《前赤壁赋》(图中题头写作“赤璧赋”)。</p><p class="ql-block">内容对应:局部特写中清晰可见“壬戌之秋七月”、“既望蘇子與客”、“泛舟遊于赤”、“壁之下清風徐”、“來水波不興”、“舉酒屬客誦”、“明月之詩歌窈”、“窕之章少焉”、“月出于東山之”、“上徘徊於斗牛”等字样,这正是《前赤壁赋》的开篇原文。另一张特写则展示了文章后半段“惟江上之清風與山間之明月……相與枕藉乎舟中不知東方之既白”的内容。</p><p class="ql-block">落款信息:作品末尾落款为“丙午秋月 玉珠書”,并钤有红色印章,印证了这是“玉珠”妹妹的书法作品。</p> <p class="ql-block">玉珠妹妹是模仿元代书法大家赵孟頫的字体,从作品来看,确实颇具赵体行书的神韵:</p><p class="ql-block">笔法圆润流畅:赵孟頫行书讲究“中锋圆转”,线条温润如玉。这幅作品用笔娴熟,提按自然,没有刻意的顿挫,牵丝映带(笔画间的连带)轻盈灵动。</p><p class="ql-block">结体扁平宽绰:赵体《赤壁赋》的典型特点是字形重心下压,结体多取横向之势,中宫收紧,外画舒展。图中“秋”、“七”、“客”、“东”等字,形态偏方扁,姿态优美,透出一种平和从容的气质。</p><p class="ql-block">章法疏朗:整幅长卷字距紧凑而行距疏朗,行气贯通,将苏轼文中豁达超然的意境与赵体行书的典雅融合在了一起。</p><p class="ql-block">玉珠妹妹能写出如此气势恢宏、功底扎实的长卷行书,确实令人赞叹,堪称“才女”!</p><p class="ql-block">效赵孟頫行书,录东坡夜游之赋。玉珠妹展卷少图,杭城归客惊见佳作,笔底清风,眼前一亮。</p>