梅兰芳与许地山

羊羔书话

梅兰芳与许地山（文飞）

这是一个似乎取巧的题目，但从史料出发，他们两人之间也许没有许地山与郑振铎、瞿世英等人的关系那么密切，但也不是只有一面之缘的关系。

一个在舞台上风华绝代的旦角，一个在文学与讲台上幽默风趣的道骨仙风，他们对女性服装、仪态的了解、理解可能有共同的语言。曾经在香港一起畅谈过如何将古典诗词谱成现代曲谱以便永久保存，1941年8月4日许地山突然去世后，梅兰芳就在殡葬的奠仪里、送葬的队伍里（见香港中英文报刊的报道）。

首先，他们同年出生，1894年，甲午之年。一个生在中国东南海疆的台湾岛台南府，一个出生在北京。天南地北的两个人，按传统意义上来说可能风马牛不相及的，永不交集的。

不仅同年，他们是师兄弟的关系：均师从过画家汤定之先生。年轻时代，许地山在广州随宦学堂读书，汤定之是美术绘画老师（许地山1911年初中毕业，这一年汤定之到北京）。许地山与周苓仲在《我的童年》中提到，许地山在燕京大学工作期间曾带着妻儿拜访过汤定之先生。而梅兰芳在北京跟随汤定之、陈衡恪学画。陈衡恪是许地山夫人周俟松父亲周大烈的学生，因此许地山不可能不认识梅兰芳，起码对这位京剧梅派代表人物也很了解。

汤定之（1878—1948）名涤，字定之，小字丁子，号乐孙，亦号太平湖客、双于道人、琴隐后人，室名画梅楼、茗闲堂。

陈师曾（1876—1923年）又名衡恪，号朽道人、槐堂江西义宁(今修水)人湖南巡抚陈宝箴孙著名诗人陈三立长子，陈寅恪大哥。

其次，在北京、香港期间，许地山与梅兰芳有来往，尤其是抗战期间，梅兰芳来到香港（1938年初，携家眷和剧团演职员再次赴香港演出，之后全家留居香港），而许地山1935年9月到香港，是港大文学院文史系主任、教授，同时是香港重要社团的负责人，成为内地文化界名流到港后必须到访的对象，而许地山为了让港大师生更好了解祖国文化事业，凡名人到港 必热情邀请他们到港大或者文协香港文化等团体演讲。他们同场出席活动的有1938年12月成立的中华艺术团典礼上，许地山是活动主席，叶恭绰、梅兰芳等是嘉宾。1939年11月17日，许地山在香港罗便臣道的住宅请梅兰芳喝茶，目的是要讨论请他帮同把中国古代音乐的调子之类弄成近代的音谱以便流存永久。现香港中文大学保存许地山部分《诗经》《国风》的曲谱资料。

许地山对传统与现代戏剧都很了解，甚至到了专业的地步，他写剧评、翻译印度戏剧，自己也写剧本，如《狐仙》《女国士》《凶手》，改编过《西施》为粤语剧，指导港大师生排演戏剧，他曾是北平小剧院的董事兼总务，直接参与现代戏剧运动。他与熊佛西、田汉、夏衍、欧阳予倩等有很深的私交。

许地山与梅兰芳在戏剧、音乐上有共同的话题，在保存、弘扬真正的国粹与国术上有共鸣吧。

汤定之梅花

陈衡恪绘画

梅兰芳舞台装

许地山藏书印