712<div>萬事隨緣皆有味；</div><div>一生知我不多人。<br></div><div>【注释】这是清代学者俞樾（俞曲园）的经典集联，是他从前人诗文里摘句组合而成。</div>萬事隨緣：融合了佛家“随缘”与儒家“素位”的思想，指待人处事不刻意强求，顺应事物自身的因缘规律<br>皆有味：都有意趣与滋味。<br>知我不多人：化用了清人旧联“百岁开怀能几日，一生知己不多人”的句意。<div>【今译】世间万事都顺其自然，处处都能品出独有的况味；</div><div> 一生里，真正能知道我、懂得我没有多少人。<br><div>713</div><div>心清自得詩書味；</div><div>室静時聞翰墨香。<br></div><div>【注释】这副对联出自自清代蒙古族女诗人那逊兰保《小斋宴坐》中的颈联。</div>心清：内心清净平和、不受浮躁干扰。<div>自得詩書味：领略诗书典籍里的深层韵味与智慧内涵。</div><div>室静：书房安静。</div><div>時聞翰墨香：时常感受笔墨特有的清雅香气。<br><div>【今译】内心清净平和，自然能领略到诗书里的深厚韵味；</div><div> 书房雅致安静，时常能嗅到笔墨间散发出的香气。</div><div>714<br></div><div>室无长物堆黄卷；</div><div>庭有清阴满绿萝。</div><div>【注释】这是清代书法家何绍基的经典自题联。<br></div>室无长物：长物，指多余的物品。<br>黄卷：古人用黄蘖染纸防蛀，泛黄的书卷，代指各类书籍典籍。<br>清阴：庭院中树木投下的清凉树荫。<br>绿萝：即绿萝藤，是攀缘生长的常绿藤蔓植物。<br>【今译】居室里没有多余的陈设，只有成堆的书卷；<div> 庭院里布满清凉的树荫，垂满翠绿的绿萝。</div></div></div>