古文《择善关》通俗今译

弘生

古文《择善关》通俗今译

行善最忌讳的，莫过于挑选对象。择善，不是分辨真假，而是挑选贵贱：看见有权势的，就凑上去帮；看见没地位的，就远远躲开。能回报的才施舍，没回报的就吝啬；善遇到贵人就靠近，遇到贱民就疏远。这样的善不是从心里来的，是从利益里来的。善一旦挑选人，善就成了买卖；善一旦算计回报，善就成了计谋。真正的善像太阳，不论贵贱，都蒙受它的光；真正的善像河水，遇到石头就绕开，不挑剔地形。我劝真心向道的人，行善的时候，不问人的贵贱，只问自己的心诚不诚；不问有没有回报，只问困难急不急。择善关不破，善行虽多，心已经是私的了，想明道就难了。