古文《待善关》通俗今译

弘生

古文《待善关》通俗今译

善不能等，一等就没了。世人行善，总说：等我宽裕了，再布施；等我有空了，再孝敬父母；等我功成名就了，再救济苍生。等来等去，宽裕的没宽裕，有空的没空，功成的没成，善念一天天消散，最终一事无成。唉，善不是大商人的货，要等个好价钱；善是水火之急，刻不容缓。等待行善的心，就是没有善的心。真正修行的人，见善就做，像救烧到头的火；今天能做的善，不等到明天；此刻能尽的真心，不等到他时。我劝真心向道的人，善念升起的那一刻，就是行动的时刻；一念之善，当下即是。待善关不破，善念再多，终成空谈，想明道就难了。