<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">2 0 2 6(9)(总第九期)</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">主 编: 王延松</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">副 主 编: 李 军 胡延强</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">责任编辑: 孙可华</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> </b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">风林诗社编辑部</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;"></b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"><i><u>枫林雅韵 唱月中秋 </u></i></b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">丙午中秋有寄</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">王延松</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">五仁月饼贺丰年,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">一阵鸿声响彻天。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">待客清欢时有酒,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">思亲默感夜无眠。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">凋疏竹径青山寂,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">绘染霜枫碧水湲。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">故土飘香多野菊,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">柔情积满广寒仙。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">思 乡</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">冯祥功</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">昔日青丝闯四方,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">如今白发鬓如霜。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">月圆之夜全家聚,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">共度良宵忆故乡。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">中秋感赋</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">高永武</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">月挂星空照冷秋,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">家乡酷爱恋悠悠。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">外居虽说非庄土,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">更是心中俺九州。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">快递小哥的中秋夜</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">田开亮</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">夜静清辉两地明,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">银屏遥对问归程。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">驰传快递千家乐,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">我发红心不做声。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">蝶恋花・中秋思念</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">孙可华</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"></span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">窗外冰轮悬碧宇。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">淡扫秋云,漫洒红尘路。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">桂影疏香何以度,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">无言默默朝昏暮。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">别绪悠悠谁共诉。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">仰望苍穹,梦逐银蟾去。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">手捧金樽情不住,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">清辉缕缕双眸处。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"></span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"><i><u>他山之石 佳作鉴赏 </u></i></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">中秋( 新韵)</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">张振昶</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">时至佳节夜渐凉,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">花间独立伴芬芳。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">清辉一片笼耋影,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">浊酒三人舞晚装。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">莫信离合天意定,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">应求诗赋玉匣藏。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">冰蟾明晦由它去,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">自恃余心有月光。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">忆中秋夜青看庄稼</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">洪 珉</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">月挂高天上,中秋大亮圆。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">银辉滴清露,庵屋守农田。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">隐约风摇稷,分明桃裂棉。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">五仁香饼梦,鞋枕暗流涎。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">中秋感怀</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">马安田</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">浅饮高楼夜气清,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">桂香暗度满窗明。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">近闻笑语穿帘入,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">忽有酣歌隔巷生。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">万里河山同盛际,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">千秋社稷共深情。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">天涯何处无圆月,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">一片冰心寄太平。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">中秋(通韵)</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">滕绍英</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">凉露清风洗夜尘,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">异乡尽望月如轮。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">举杯忽见星稀少,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">想是争摘送故人。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">中秋盼团圆</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">赵淑玲</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">桂子飘香连海天,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">乡心欲寄雁难传。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">愿携阿里山前月,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">来照西湖夜泊船。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">中秋感怀</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">牛学</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">一阵萧萧景未休,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">风风雨雨又中秋。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">菊香几缕襟怀爽,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">酒过三巡天地悠。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">逸兴长随云鹤远,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">闲愁淡逐故园留。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">晚情漫向诗魂觅,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">新月初圆照谢楼。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">丙午中秋</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">张素梅 </span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">秋序初交昼夜匀,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">清辉迟待待良辰。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">何须切盼今宵满,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">万里人间自穆醇。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">中秋</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">翟红卫</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">又至中秋生夜凉,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">冰轮独对忆流光。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">椿萱已逝眠黄土,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">雁序虽分念故乡。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">厨下犹存旧时盏,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">楼前新绽去年芳。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">清辉漫洒疏疏影,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">也照人间聚散场。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"><i><u>古韵流芳</u></i></b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:22px;">王昌龄《出塞·其一》</b></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">秦时明月汉时关,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">万里长征人未还。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">但使龙城飞将在,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">不教胡马度阴山。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"><span class="ql-cursor"></span></span></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">注释</b></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:22px;">1. 胡马:北方游牧民族的骑兵。</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:22px;">2. 阴山:今内蒙古境内,古代北方重要军事屏障,胡人南下必经之地。</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">译文</b></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:22px;">依旧是秦汉时的明月照耀着边关,万里出征的将士,至今还没能回还。</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:22px;">倘若有像“飞将军”那样的名将镇守边疆,绝不会让敌人的战马越过阴山,侵扰中原。</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">解析</b></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">1. 秦时明月汉时关</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:22px;">运用互文,千古名句。一轮明月,一座边关,把千年时空一下子拉开。明月、边关还是老样子,战争却一代又一代持续,沧桑厚重,开篇就奠定雄浑悲凉的基调。</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">2. 万里长征人未还</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:22px;">由历史落到现实。万里戍边,无数将士战死沙场,不能回归故乡。七个字饱含对戍边士卒的同情,写出战争带来的离别与牺牲。</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">3. 但使龙城飞将在</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:22px;">笔锋一转,由感慨现实,生出期盼。诗人怀念古代名将,暗含对当下边疆将帅无能的委婉批评。不是直接痛骂,而是借古讽今。</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">4. 不教胡马度阴山</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:22px;">抒发愿望:有良将,就可以安定边疆,保国土安宁,百姓免受战乱之苦。既是美好愿景,也反衬现实边防不稳的无奈。</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">特色</b></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:22px;">1. 互文手法:“秦时明月汉时关”,时空交织,意境雄浑,简短一句贯通千年历史。</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:22px;">2. 古今对照:秦汉的边关明月→今日远征不归;怀念古代名将→对照现实边防堪忧。</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:22px;">3. 含蓄委婉:全诗没有激烈控诉,把忧国忧民藏在写景怀古之中,气势开阔,深沉有力。</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:22px;">4. 语言极简:短短28个字,囊括历史、现实、将士命运、家国理想,所以被后人称为唐人七绝的压卷之作。</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:22px;"></span></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">王昌龄(约698—756)</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:22px;">字少伯,盛唐诗人,七绝圣手,又称诗家夫子(诗家天子)。因曾任江宁丞、龙标尉,世称王江宁、王龙标 。</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:22px;">早年家境贫寒,一边农耕一边读书;青年时期远赴西北边塞漫游,亲历边关生活,积累大量边塞诗素材 。</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:22px;">开元十五年(727)进士及第,先后任秘书省校书郎、汜水尉。仕途坎坷,多次遭贬:先贬岭南,后贬江宁丞,再贬龙标尉。</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:22px;">交友广泛,和李白、王维、高适、王之涣等人交好。李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》就是寄给他的。</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:22px;">安史之乱爆发后,他弃官返乡,途经亳州,被刺史闾丘晓杀害。</span></p><p class="ql-block"> </p>