《一晃20年 菲律宾纪游》

岁月当歌

<p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>一晃20年</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>20年前的今天</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>即2006年9月15~24日</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>本人参加了由铜鼓公司组织的</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>菲律宾 台湾游</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>当年不能直接飞台湾</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>需取道第三国间接去</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>于是就有了此菲律宾纪游</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>实乃菲律宾纪实摄影</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>摄影器材</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>哈苏120胶片相机</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>富士S3数码相机等</i></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>我们入住麦达斯酒店</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>这是酒店大堂的插花</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>在酒店拍摄的日本驻菲律宾大使馆</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>铜鼓公司</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>是专责开发深圳城市山谷的项目公司</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>粤海街道 大冲村 后海村是3个股东</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>当年我是铜鼓公司副总</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>旅行团由大冲15人 后海3人</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>导游领队和我一行共20人组成</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>现将旅游所见所闻所感记述于下</i></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>酒店走廊</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>9月15日 深圳—香港—菲律宾</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>早6点05分</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>我便在后海村口等候乘车</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>见到后海邓 陈2人</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>招呼我打的去蛇口</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>便搭了顺风车</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>再到海月三期接叶生一同前往</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>6点半</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>我们在蛇口码头简单吃了点东西</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>待大冲到齐便办理乘船手续</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>我因带的相机多</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>要办理出关登记</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>还耽误了一点时间</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>我们的船票是7点45分前往香港机场</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>然后换乘11时PR301航班</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>由香港飞菲律宾首都马尼拉</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>菲方导游姓吴 祖籍福建</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>酒店门口拍摄的广告牌</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>15日下午1点多到达后</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>游览黎刹公园(国父纪念馆)</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>圣地亚哥古堡和美军纪念公园</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>听导游讲述菲律宾国父黎刹</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>为谋求国家独立</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>写书直至被杀害的故事</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>讲述美军在二战期间击溃日军的故事</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>分别在三地照相留念</i></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>20人在黎刹公园合影</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>黎刹纪念碑有菲律宾士兵值守</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>我们正好看到了值守士兵换岗仪式</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>菲律宾国父黎刹雕像</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>菲律宾母亲纪念碑</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>在黎刹公园见到的中文篆书 天下为公</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>黎刹公园一角</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>一群菲律宾女学生经过黎刹公园</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>见我拍照 开朗大方向我打招呼</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>黎刹公园与城市建筑</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>黎刹公园全景</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>黎刹公园一角土炮与炮弹</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>游客在公园打卡拍照</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>在黎刹公园见到的菲律宾警察</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>见到另一群过街女孩</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>菲律宾特种载客小马车</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>黎刹公园看过去的圣地亚哥古堡</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>圣地亚哥古堡</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>菲律宾年轻人游览古堡</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>圣地亚哥古堡一角</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>古堡岗亭与菲律宾士兵雕像</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>坐在椅子上的一男一女背影</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>园内东南亚植物 旅人蕉</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>马尼拉二战美军纪念公园(公墓)</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>中心纪念塔</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>美军纪念公墓</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>美军纪念公墓柱廊内墙</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>镌刻着二战太平洋战场</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i><span class="ql-cursor"></span>3.6万名失踪者姓名</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>白色十字架墓区</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>安葬约1.7万阵亡者</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>白色十字架墓区一</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>白色十字架墓区二</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>(考虑到前后2日游览马尼拉</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>但相隔了一天</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>兹将马尼拉照片置于一处观赏)</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>9月17日 凯兰苯—马尼拉</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>在度假村呆了半天</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>午饭后返回马尼拉</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>晚饭前增加了一个200元自费项目</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>警车开路</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>坐皇家马车在大街小巷横冲直撞</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>红灯照冲</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>号称享受皇家礼遇</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>其实 转来转去</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>就是在马尼拉破旧的唐人街兜圈子</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>晚吃中餐 菜色不怎样</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>倒是清末民初一名人的一幅对联</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>吸引了我</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>“曾因酒醉鞭名马 生怕情多累美人”</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>还有一幅隶书书法</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>“醉过方知酒浓”</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>显得与众不同</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>晚住第一天的酒店</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>大堂插花很有东南亚植物特色</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>我分别用哈苏和数码相机拍了下来</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>酒店左侧是日本驻菲律宾大使馆</i></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>我们团友坐上了皇家马车</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>1车2客</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>警车准备开道</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>前面警车开路</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>面对红灯</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>照样横冲直撞</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>警察在路口值守 车辆避让我们</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>马车挂的2个桶是装马屎马尿的</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>菲律宾交警指挥交通</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>菲律宾街头随处可见小马车</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>入住酒店大堂漂亮的插花</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>中餐馆对联</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>曾因酒醉鞭名马 生怕情多累美人</i></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>醉过方知酒浓</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>吴瑾书于广州</i></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>飞机上拍摄的菲律宾马尼拉</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>飞机上拍摄的马尼拉港口码头</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>飞机上拍摄的马尼拉一景</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>在车上拍摄的的马尼拉市容之一</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>在车上拍摄的的马尼拉市容之二</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>在车上拍摄的的马尼拉市容之三</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>马尼拉城市一角</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>酒店客房拍摄的马尼拉夜景</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>供市民爆改的汽车摩托车排气管</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>扫街随拍在吊机上的城市施工人员</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>在汽车上拍摄的风景</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>在汽车上拍摄的城市建筑</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>在汽车上拍摄的庙宇建筑</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>9月16日 马尼拉—大高地—凯兰苯</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>上午 我们改变行程</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>先前往大高地游览世界最低之火山湖</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>途中除坐车外</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>还要乘船约40分钟</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>到大高地后再骑马上山</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>我可是平生第一次骑马</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>一上一下 把我屁股都颠破了</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>疼痛了好几天</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>马主还多要了我60比索小费</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>中午回到乘船处吃饭</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>印象最深是牛骨汤</i></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>准备在海边坐船前往小高地火山口</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>部分团友坐上了船准备出发</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>骑马上山前往小高地</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>快到小高地火山湖了</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>小高地海岸</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>在小高地火山口拍一张合照</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>小高地一景</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>这里是午餐餐厅的海岸边</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>16日下午</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>前往凯兰苯海湾度假村</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>导游说</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>该度假村建于30多年前</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>曾是马科斯总统夫人的私人度假村</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>物是人非 设施陈旧</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>但从其形制与规模</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>仍能感受到昔日的荣耀与辉煌</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>我见天气尚好</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>便带着胶片相机 数码相机到处拍照</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>有趣的是</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>海堤游艇附近居然不让照相</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>真是不可思议</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>晚上无事 早早就寝</i></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>快到凯兰莱海湾度假区</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>凯兰莱海湾度假区门口</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>用哈苏120胶片相机拍摄的照片</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>这是凯兰莱度假区门口</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>拍摄的二战时期的德式炮架</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>度假区圆盘雕塑</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>度假区办理入住的大堂门口</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>度假区别墅</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>曾经是马科斯总统及夫人行宫</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>我们入住的501~506别墅</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>度假区一景</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>度假区海湾游船</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>供游客游玩沙滩车</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>哈苏相机拍摄的度假区一景</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>度假区海湾摩托艇游玩项目</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>海上摩托艇</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>度假区游泳池</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>度假区花卉特写</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>漂亮的澳洲鸭脚木</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>度假区古树</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>度假区倒伏的古树</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>哈苏相机拍摄的植物照</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>度假区暮色迷人</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>菲律宾观感</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>对我来说 菲律宾是陌生的</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>脑海里只有几个与它有关的词语</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>东南亚岛国 马科斯总统及夫人</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>阿罗约总统夫人</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>政局多变 吕宋芒 菲佣等</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>据导游介绍和所见所闻</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>菲律宾是太平洋上千岛之国</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>主要分南 北 中三部分</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>我们到的是北岛—吕宋岛</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>菲律宾约8000万人口</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>有1000万外劳(含菲佣)</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>分布在美国 台湾 香港等地</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>400多年来</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>先后受西班牙 美国 日本统治</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>以西班牙统治最久(333年)</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>美国先后统治了46年</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>日本侵略并统治了3年</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>二战时期美军把日军赶跑了</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>1946年菲律宾独立</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>战后美菲同盟与美军基地存续期</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>(1946—1992)</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>1972年由民选马科斯作总统</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>国体 政体多沿用美国民主模式</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>因此</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>菲律宾人对美国有好感</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>西班牙次之</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>对日本最差</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>菲律宾人信仰基督教(天主教)</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>张扬个性 快乐奔放</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>天赋艺术 信马由缰</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>这从他们的日常生活</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>和花花绿绿的彩车 摩托车等可见一斑</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>但又有非常懒惰</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>钱不过夜的劣根性</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>菲律宾土地肥沃 海产丰富</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>其经济却并不太好</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>除了与政局多变外</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>劣根性的影响是很大的</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>椰子 波箩 芒果 香蕉四种水果</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>及其加工最为著名</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>我买了点芒果干回来做手信</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>走马观花</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>对菲律宾的了解不过如此</i></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>菲律宾信奉基督教(天主教)</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>马尼拉一处汽车站</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>过马路的菲律宾女郎</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>马尼拉郊区交通失序</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>色彩斑斓的汽车</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>菲律宾城乡交通一瞥</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>汽车 摩托车挤在一条道上走</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>城乡公共交通</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>城乡交通与电线杆子</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>汽车经过乡村实拍</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>菲律宾乡村纪实</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>菲律宾水上吊脚楼民居实景</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>9月18日 马尼拉—台湾</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>凌晨</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>导游给我们安排每人一份早餐后</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>即前往机场搭乘6:15菲航896</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>飞台湾桃园国际机场</i></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>菲律宾工艺品</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>菲律宾艺术挂画</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>谢谢观赏!</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>END!</i></b></p>