《谷口八咏》

林燕荣

《谷口八咏》是歌咏家乡山口八处名胜的组诗。一诗一景，描绘故土奇峰、流水，怀古寄情，藏着对家乡山水的深情眷恋。原版诗引：清朝青田县谷口庄五房居士林玉清，字林 瓊。 笔架山 　　《山口八咏》【纯原文版】笔架山笔峰高耸翠连天，露滴平林润砚田。无限岚光和墨写，恍如落纸起云烟。四洲堂象鼻原来在水间，天然削壁自难攀。更看亭外双溪水，流到滩前九折湾。石猫山咬牙张爪似猫形，蹲踞缘何不发声。料是山空无鼠过，年饥霜雪几多经。狮子头山势峥嵘宛似狮，天生头角更稀奇。千行柳竹随风舞，恍似眠云欲醒时。将军岩盔甲昂昂山势擎，将军抚剑恨难平。至今溪水滔滔里，犹是当年战斗声。迭诏岩偶因国变避岩隈，（指林谏公），新詔缘何迭迭催，（指洪武王），总是人臣无二主，忍抛沙漠去仍回。（林谏公随元帝到沙漠后无消息）。千丝岩不见前人在，空从此地游。山深双壁合，瀑溅一天秋；照日虹光丽，除云暑气收。临流无限意，潭水自悠悠。图书山结伴上山径，但闻鸟雀喧。问洞何处是，山深地且偏。探掘岩腰下，烟霞罩半山。山气菁华聚，樵夫相往还。此间有文石，珍奇莫可言。 泗洲堂 【附带白话完整版】1.笔架山原文笔峰高耸翠连天，露滴平林润砚田。无限岚光和墨写，恍如落纸起云烟。白话笔架山峰青翠高耸，直连云天。林间露水，好似浸润文人的砚台。满山的山光雾色都可当作笔墨，景色如烟云在纸上铺开。2.四洲堂原文象鼻原来在水间，天然削壁自难攀。更看亭外双溪水，流到滩前九折湾。白话山石如象鼻探入水中，陡峭崖壁天生难攀登。亭外两道溪水蜿蜒，流到滩前，九曲回转。3.石猫山原文咬牙张爪似猫形，蹲踞缘何不发声。料是山空无鼠过，年饥霜雪几多经。白话山石像一只张牙露齿的蹲坐石猫，却静静不出声响。想来深山没有老鼠出没，它静静伫立，历经无数风霜。4.狮子头原文山势峥嵘宛似狮，天生头角更稀奇。千行柳竹随风舞，恍似眠云欲醒时。白话山峦雄伟，形态如同雄狮，天然生成狮头棱角，十分奇妙。满山竹柳随风摆动，就像卧在云中的狮子快要醒来。5.将军岩原文盔甲昂昂山势擎，将军抚剑恨难平。至今溪水滔滔里，犹是当年战斗声。白话山岩昂首挺立，如同披甲将军手按长剑，壮志难平。直到今天，潺潺溪水之声，仿佛仍是古时战场的厮杀声响。6.迭诏岩原文偶因国变避岩隈，新诏缘何迭迭催，总是人臣无二主，忍抛沙漠去仍回。（注：林谏公遇乱世藏身岩中，随元帝远赴沙漠，最终又折返，后音讯断绝）。白话当年时局动荡，林谏公藏身山崖。身为臣子一心忠于君主，不忍心远弃故土，从沙漠折返，之后便杳无音信。7.千丝岩原文不见前人在，空从此地游。山深双壁合，瀑溅一天秋；照日虹光丽，除云暑气收。临流无限意，潭水自悠悠。白话往昔的先贤已经不在，我独自到此游览。幽深山谷两边崖壁紧靠，飞瀑飞溅，满目清秋景色；阳光照在水花上映出艳丽彩虹，云雾散开，暑热尽消。站在溪水边心中生出万千感慨，潭水缓缓流淌，悠远绵长。8.图书山原文结伴上山径，但闻鸟雀喧。问洞何处是，山深地且偏。探掘岩腰下，烟霞罩半山。山气菁华聚，樵夫相往还。此间有文石，珍奇莫可言。白话约伴踏上山间小路，一路上只听见鸟雀喧闹。寻访山洞，这里山深地僻。半山腰云雾笼罩，山川灵气汇聚，常有樵夫往来。山里藏着带天然纹路的奇石，珍贵奇妙，难以用言语形容。 石猫山 狮子头后背山 将军岩 千丝岩 图书山