穿越的时代 武侠的传奇

莫然

在中国的文化艺术史上，能够穿越时代的就是艺术，比如说戏曲、话剧、影视、小说等等。他们可以把千百年来的历史事件和故事传说，活跃在舞台、屏幕及书中，让人们看到过去的经典人物和精彩故事。

然而到了近几十年，因为有了电影，戏曲和话剧渐渐没落；有了电视，电影也没落了；有了短视频，现在连电视都遭到冷遇了。

这时候，居然还有一些戏曲又被重新挖掘起来，仍然在舞台上弘扬中华民族的优秀作品，传承文化艺术的经典和精品，成为人们生活中的一大奇观，这本身就很了不起，非常值得称颂！绝对应该支持！

我们一家人都喜欢戏曲，尤其是我和两个妹妹，我们就是在这样的情况下，抱着愉悦的心情和欣赏的态度，三姐妹一起去看了在成都举办的2026香港周——《戏曲金庸·笑傲江湖》。

这出剧是根据金庸的经典作品《笑傲江湖》改编，是在传统加创新的基础上，由戏曲大师倾囊相授，新世代传承中华传统戏曲载誉重组、新编的折子戏，也是向武侠小说泰斗金庸的致敬之作。

金庸一直是我非常喜欢和崇拜的作者。

记得第一次看他的书是在1984年，我跟老公到北京的婆家去参加团聚，他家有8个儿子，7个儿媳，几乎是全家人都在争看一套《神雕侠侣》。

由于众所周知我最喜欢文学，所以大家都让着我，当妯娌们抢着在厨房做饭时，也只有我如痴如迷地抱着这本书不肯放手。

这套上下四卷竖排版的新书，是我公公率队去香港下围棋时，金庸先生亲自题字赠送给他老人家的，上面有亲笔签名，令人望而顿生敬慕之心。因为那时，大陆还没出版过这类作品。

有天晚上，我对这本书不忍释卷，就问老公：“此生我没有别的愿望了，只有一个愿望，就是我能不能拥有金庸的全部小说？你父亲正是管出版的，你告诉我，这个愿望能不能实现啊？”

老公毫不犹豫地说：“没问题，你这个愿望肯定能实现。”

后来果真就有了大陆出版的金庸书藉。我当然是整套购入，珍藏了他的全部作品，不断把读，14部作品全都看完了。

我喜欢金庸的小说，不只是他对武侠传奇的别样叙述，而是另外两点。

第一是他对人物的塑造，我觉得高出了中国很多的武侠小说——他塑造出了一些令人过目不忘的人物，都是侠之大者！比如郭靖、乔峰、胡斐、令狐冲等。

还有一点就是他写出了侠之爱情。在中国的文化史和婚姻观上，尤其是封建社会，男人可以三妻四妾，皇帝甚至三宫六院七十二嫔妃，三千宠爱在一身。

但金庸却写出了那个年代非常专一非常难得的爱情，他笔下的人物都是一生一世一双人。无论是《神雕侠侣》里的杨过和小龙女，还是《书剑恩仇录》里的陈家洛和香香公主，或者就是这个《笑傲江湖》的任盈盈和令狐冲，他们中间都隔着巨大的障碍，但是他们生死都要在一起！

包括书中一些前辈的武侠人物，也都纷纷为了爱而纠缠格斗一辈子，到了白发苍苍，仍不肯相忘于江湖！

这一点特别让我感动。

直到最后，金庸的小说才变了味儿，在《鹿鼎记》中，让韦小宝“九九归一”，把若干美女都揽入自己怀中。

除此之外，金庸还塑造了一个很绝的人物，那就是东方不败。这人亦男亦女，阴阳结合，武功超强，却心理变态，简直是中国武侠史上绝无仅有的人物，也是众多武侠迷和观众、读者都喜欢，然而也都观点纷呈的一个人物。

因此当香港这部剧来本市上演时，我特别想看看，他们怎么塑造东方不败这个人物？

2024年，《戏曲金庸·笑傲江湖》是金庸小说的首次授权舞台演出，首演是由香港特别行政区政府“艺术科技资助先导计划”资助。

制作荣获2025多项国际大奖，并先后巡演至深圳及广州。

“进念·二十面体”的艺术总监胡恩威，联同戏曲大师杨建平和青年戏曲演员任家乐、孔爱萍携手制作，结合艺术科技光、影、声，在舞台上呈现了这出新编京戏曲折子及南音说唱，以纪念武侠文学宗师金庸之百年诞辰。

2026年回归版本，重新构思及编排《戏曲金庸·笑傲江湖》，以两段折子戏和一段南音，用独特视角呈现这部经典武侠故事中的人物。

整场戏别开生面，分别就是由三个演员饰演任我行、令狐冲和东方不败三个人物。舞台色彩也比别较单调，就是黑、白、红三种颜色。但背景却纷繁复杂，给出了很多不同的意境，颇有新意。

我比较专注于背景上呈现的唱词，也喜欢听那些京昆的调调。首先感到格调高雅，唱词写得很有水平，颇有宋词的味道和元曲之风，再加上念白的铿锵有力，音调的悠扬婉转，与我们常看的其它戏曲确有不同，比较符合那个时代和人物。

当然，我不太喜欢黑色代表任我行，而喜欢潇洒倜傥的白色郎君令狐冲。冲儿不但人帅气，服装唯美，剑法也舞得漂亮，获得观众不少掌声。

东方不败出来时，完全以旦角示人，也是一身白色。我就想，应该给她加点红色，印象中林青霞和茅威涛饰演的这个人物，导演都赋予她们大片的红色。

果然，舞台上的东方不败也披上了好似盖头的红纱巾，犹如女儿般心思萌动，也想嫁个“猛男”？唱词似乎也有这一句？

这就对了！金庸心里可能也是这么想的，因为这是他所有人物画廊中，最具先锋特色的那一个。

我甚至在台下这样想：就让东方不败爱上令狐冲那个美男，又该如何？毕竟这是人人都喜欢穿越的时代，“关公战秦琼”的戏码都有可能上演，同一时代却恨不生为女儿身的东方不败，为何不能爱上侠之大者令狐冲？

如果真是如此，似乎更有新意，且并无违和感。反正任盈盈没出场，留下了这个爱情的空白。也许创作者皆有此意，却不敢大胆表达出来吧？

不久前上演的一部神话史诗《封神》第二部，就让于适扮演的男主角姖发爱上了女战士邓婵玉，那才是神仙眷属嘛！难道导演忍心让她去嫁给那个矮子土行孙？那可真是天不容啊！

不料观众却不卖帐，在这些事上居然只认同原著，那么新意又何在？

金庸大师也借他书中的一个痴情女，吟诵出了一首千古名句：“问世间情为何物？直教人生死相许！”

如我等爱情至上者，最青睐这类故事，所以稍有失望感……

当然，制作者水平比我高，我不过是痴人说梦，想入非非罢！

这个“进念·二十面体”是由香港特别行政区政府资助，于1982年成立的香港最具代表性的实验剧团，也是香港九个主要专业艺术团之一。

他们从剧场和不同类型艺术出发的实验精神，开创了中西艺术的融合、传承与创新，推动国际跨界及跨类别的交流合作。

希望他们经此一役，能继续坚持下去，把中国的传统艺术发扬光大，在舞台上发光发热，感染观众，呈现辉煌！ 2026年9月13日

作者介绍:

莫然，中国作家协会会员，成都文学院签约作家。从事文学创作35年。

作品介绍：出版和创作长篇小说及长篇纪实文学27部（种），计有：《男人四十》《商海沉浮》《潇洒走南方》《大饭店风云》《爱在日本》《艳影》《夏娃行动》《盛世红妆》《守着承诺》《经典爱情》《当代风流》《女人潇洒》《倾城之恋》《市委大院》《聚变》《策反1949》《流金时代》《月渡迷魂》《大飞机风云》《中国金融家》《大唐秋妃传》《好雨知时节》《晓看红湿处》《花重锦官城》等。也包括非虚构文学3部：即长篇纪实《蓦然回首》上下两集和自传体小说《青年时代》。

已播出的长篇电视连续剧9部：《走出雨季》《府南河的故事》《倾城之恋》《西部的天空》《经典爱情》《红粉诱惑》《伏案在逃》《康熙秘史》（与人合作）《红槐花》（与人合作）。大型话剧2部：《谍战川西》《聚变》。另有院线电影一部《追光》（与人合作，获“澳门电影节最佳编剧奖”。）

文学作品曾获“北京出版社作品一等奖”、“十月文学奖”、“四川省首届诺迪康杯文学奖”、“成都市首届金芙蓉文学奖”。成都“金熊猫”网络文学奖。