唐山方言和地方戏

周布(一民)

<p class="ql-block">唐山方言和地方戏是冀东文化的一体两面——方言是根基,戏曲是方言的艺术升华。分别说说。</p><p class="ql-block">## 一、唐山方言</p><p class="ql-block">**归属**:按《中国语言地图集》的传统分法,唐山话属冀鲁官话保唐片。保唐片的命名即取保定、唐山两地。不过这一归属在学界一直有争议:保唐片古清入声字分归阴阳上去四声,这一点与北京官话相同,而不具备冀鲁官话"清入归阴平"的典型特征,因此有学者主张把唐山话改归北京官话。近年还有人用斯瓦迪士核心词表将唐山话与北京、保定、济南比对,质疑其冀鲁官话身份。</p><p class="ql-block">**主要语音特点**(可与北京话对照):</p><p class="ql-block">- 阴平调值偏低(约34,北京为55),阳平读平调或低升调,上声多为降升调,去声起调高——调值系统与北京话相近而又自具面目。</p><p class="ql-block">- 影、疑母开口呼洪音字有声母[n]或[ŋ],即"安、恩、爱、袄、饿"一类字前面加鼻音声母,读如[nan]、[nɤ]之类;这是保唐片的标志性特征之一。光绪年间《丰润县志·土音》就有"讹读作挪""爱读作乃去声"的记载,说明此特征由来已久。</p><p class="ql-block">- 不分尖团。</p><p class="ql-block">- 东西区有内部差异:西区多说[n],东区部分字加[ŋ]声母。</p><p class="ql-block">- 词汇、语法上冀东色彩浓厚,如称谓、语气词系统与普通话差别不小("忒""贼""整"等程度副词的用法尤具特色)。</p><p class="ql-block">## 二、地方戏——"冀东文艺三枝花"</p><p class="ql-block">唐山是评剧的发源地,评剧与滦州皮影、乐亭大鼓并称"冀东文艺三枝花",三者均发端于乐亭、滦县(滦州)、滦南一带,且都以当地方言音韵为根基。</p><p class="ql-block">**评剧**:前身是冀东"对口莲花落"与民间歌舞"蹦蹦",1910年前后在唐山形成,曾称"唐山落子",1935年正式定名评剧。创始人是滦南县绳各庄的成兆才,他创作、改编了145部剧目,还是评剧时装戏(现代戏)的开山人。评剧以唱功见长,口语化唱词贴近生活,《杨三姐告状》《花为媒》《刘巧儿》皆为经典,2006年列入首批国家级非遗。</p><p class="ql-block">**唐山皮影(滦州影/乐亭影/驴皮影)**:中国皮影中影响最大的流派之一,初创于明代末年,已有400多年历史。影人以驴皮雕成,唱腔借鉴乐亭方言韵律并辅以独特的"掐嗓"唱法,在皮影界独树一帜。</p><p class="ql-block">**乐亭大鼓**:约200多年历史,相传清道光年间乐亭艺人温荣磨铁板为乐器、献艺获名。用乡音演唱,一人自击鼓板站立说唱,三弦等伴奏;20世纪50年代末形成东路韩香圃派(字正腔圆、韵满味足)与西路靳文然派(轻盈明快、韵味醇厚)两路唱腔。</p><p class="ql-block">**另有一枝"唐剧"**:上世纪50年代以冀东皮影音乐为素材创生的新剧种,唐山独有,但未列入"三枝"之列。</p><p class="ql-block">## 三、方言与戏曲的关系</p><p class="ql-block">这三枝花的声腔都以唐山(尤其乐亭—滦南一带)方言的字调、韵律为底色——皮影腔直接"以乐亭方言音韵为音乐特色",评剧念白唱词满口冀东乡音,乐亭大鼓更是"用乡音演唱"。可以说,没有唐山方言的声调曲线和口语韵味,就没有这三门艺术的面貌;反过来,这些戏曲又把方言的语音特点固定化、艺术化,成为方言最生动的"活化石"。</p><p class="ql-block">您若感兴趣,可以深入聊聊某一支的声腔与方言音系的对应关系,或者唐山话古入声归派的具体情况——后者恰好是保唐片归属争议的核心。</p>