《老子》悦读

观者周莉

<p class="ql-block">道德经第七十七章</p><p class="ql-block">2,原文</p><p class="ql-block">高者抑之,下者举之。</p><p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block">弦位高了就把它压低一些,低了就把它举高一些。</p><p class="ql-block">自译</p><p class="ql-block">自然的规律,就好比拉弓瞄准:瞄点太高,就把它压低;瞄点太低,就把它抬高。</p><p class="ql-block">力量过满的,就要减损;力量不够的,就要补足。</p><p class="ql-block"> 老子用调弓作比喻,讲天道以平衡为本:万事万物一旦失衡,天道会自动削去盈满、补益亏欠,让万物回归均衡。</p><p class="ql-block"> 凡事忌极端:高涨时懂得收敛自持,低谷时不必自弃,等待时机抬升。</p><p class="ql-block">不要一味求盈,满则必损;懂得自我调节,守持平衡,便是顺应天道。</p>