<p class="ql-block"><b style="color:rgb(255, 138, 0);"> 世界经典《深情的吻》演唱者意大利盲人男高音安德烈·波切利（Andrea Bocelli）</b></p> <p class="ql-block"> 【深情的吻】亦人们企盼 又亦可怕 或许临分手 亦为永别 汝珍惜 每一次吻 珍惜吧 深深之吻 醉了 深情吻刻骨铭心 爱到深处之吻 今夜收到了美妙歌曲《深情的吻》 也得到了渴望的吻 在拉丁情歌王子 著名意大利男高音安德烈·波切利（Andrea Bocelli）歌声陪伴中 雨夜之吻 一往情深 用己之心灵 去感触整个彩色世界 放松身心 吻中 汝会感觉灵魂被快乐填满</p> <p class="ql-block"> 此歌曲充满极致浪漫 旋律悠扬 仿佛置身于充满爱与温情世界 词中 句句深情缠绵 如同诉说着一动人爱情故事 使其回忆那些美好瞬间 仿佛今晚 亦彼此共度最后一夜 用声音编织出每一句均似情书 歌词感动无数人 他之歌声像一股清泉喷涌而出 像一杯醇厚红酒回味无穷 让汝沉醉于深深之吻中 勿醒来</p> <p class="ql-block"> 《深情的吻》（Besame Mucho）墨西哥女作曲家“康苏尔洛·维拉斯科斯”（Consuelo Velázquez）于1941年创作此首经典歌曲 被誉为拉美世界“世纪之歌”当时年仅25“岁维拉斯科斯” 在探望病危亲友后 深感人生短暂 萌生呼吁世人珍惜当下与恋人之情感共鸣 遂以西班牙语写下这首融合拉丁小调与浪漫诗意伟大作品 1944年 此一跃成为美国10大流行歌曲榜首 几经岁月磨砺 《深情的吻》不仅成为拉丁美洲家喻户晓经典爱情歌曲 且成爱情与忠贞不渝之同名词 在全世界广为流传</p> <p class="ql-block"> 歌曲以“吻”为核心意象 通过反复吟唱“吻我吧 就像今晚是最后一夜”将离别前夕 缠绵与永恒失去之恐惧 交织成扣人心弦其旋律 既是对爱情热烈告白 亦对生命无常深刻哲思 其音乐风格深受西班牙作曲家恩里克·格拉纳多斯钢琴组曲《戈雅之画》影响 尤其是《少女与夜莺》旋律启发了创作灵感 自诞生来 此歌似跨越语言隔阂情感穿透力风靡全球 安德烈·波切利充满金属质感与戏剧张力 男高音演绎堪称典范 而劳拉·恩格尔 肯尼·基等艺术家也通过声乐 器乐等形式赋予其崭新生命力 作为二战期间诞生文化符号 它既抚慰了动荡时代心灵创伤 又以永恒艺术价值成为电影配乐 音乐赛事与跨文化传播中不朽经典</p> <p class="ql-block"><b>歌词</b>：</p><p class="ql-block"> 【吻我吧 深情地吻我 我好怕以后会失去你 </p><p class="ql-block"> 我想面对面地感觉 你在你的眼中看我自己</p><p class="ql-block"> 也许明天 我就已离你很远很远</p><p class="ql-block"> 吻我吧 深情地吻我 就把今晚当做离别之夜】</p> <p class="ql-block"> 老朽感受——此首怀旧老歌《深情的吻》这潇洒浪漫之歌 把人坠入到情爱温情之中 于爱河長流 让幸福温暖流入到心底 多幸福和汝永远欲一起 当汝聆听此歌时 哪怕汝一句莫懂 亦可被这首歌曲 小调式旋律本身所带来那淡淡忧伤与凄美而感染 汝可强烈感受那律中深深眷恋 无比惆怅之情绪 亦可深深体会到此用最纯朴 最真挚情感来歌唱</p> <p class="ql-block"> 《深情的吻》表达对爱情珍视与对失去之恐惧 词中反复强调今晚亦最后夜晚 示对恋人深情不舍 此老歌 依然使彼心头一颤 真正音乐无需完美翻译 其旋律即可将思念送到人心最深处 2020年4月12日 因疫情关闭米兰大教堂 安德烈·波切利应市长之邀 伴着管风琴神秘庄严之音色深情高歌 此名为“希望之乐”特别音乐会经网络进行全球直播 半小时演出 在线观看人数突破340万 视频点击率超过2000万 演唱《奇异恩典》时 波切利走出教堂 面向街头 为所有深受疫情影响国家及全人类呼唤希望</p> <p class="ql-block"> 《深情的吻》——【吻吧 热烈的吻吧 每当我吻着你 神圣的音乐就会响起 热烈的吻吧 亲爱的抱着我 告诉我你永远属于我 这喜悦多新奇 我双臂环绕你 从未体验这爱的激情 谁会想到我紧紧靠着你诉说我崇拜你 最亲爱的 如果你离开我 每个小小的梦都会长上翅膀 我的生命将会完结 热烈的吻吧 永远的爱我 让我所有的美梦成真】 改编版</p> <p class="ql-block"> 格鲁吉亚竟然拥有这个世界上最浪漫之雕塑 创作出凄美爱情故事 每天下午7点 两尊雕像会开始向彼此移动 10分钟后 两尊雕像会穿过彼此身体 微微转动 深情相吻 慢慢背道而驰 最后孤独退出 待在自己位置 静静等待第二天之移动与相拥 日复一日往返如此 灵感来源于1937年同名爱情悲剧小说 讲述了阿塞拜疆王子Ali与格鲁吉亚公主Nino之间爱情故事</p> <p class="ql-block"> 《深情的吻》无疑是拉丁音乐史上璀璨明珠 此首1941年经典之作 以其动人旋律和深情歌词 诉说着爱情美好与眷恋“吻我 深深吻我 就像今晚是最后一夜”简单语句 却蕴含之无尽情感 它跨越语言与文化 似山呼海啸 似川流潺潺 汇聚成无形凝聚力 呈全球爱情颂歌 被众多巨匠歌手翻唱 来一起聆听 感受这份永恒之浪漫吧</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(255, 138, 0);"> 请欣赏俄语版的《Bésame Mucho》。</b></p> <p class="ql-block"> 此为吾首次听到用俄语演唱《深情的吻》 此歌 众多世界歌手翻唱 各有各之味道 然 听俄语版亦被其吸引 手风琴与吉他配合 用俄语演唱 不仅幻西班牙式奔放与浪漫 同时男女对唱方式 更加深情款款 唱扰少女心中那羞涩与幸福 听此歌 丝毫无缺那缠绵悱恻 结合画面 却又增添许多怀念与忧伤 亦怀念青春爱情 忧伤战争带走美好生活与永远 或女声亦天堂呓语 那一口烟雾让人唏嘘不已 俄语版甚有味道 战斗民族深沉起来更要命 且深沉 轻重强弱 抑扬顿挫 承转起伏音乐 典型老毛子情趣 美翻</p> <p class="ql-block"> 【抽完这支烟 我就要回到故乡 就在这下着暴风雪的晚上 可是亲人啊 你是否还记得我 可知道他们在哪里将我埋葬】 原唱《深情的吻》首次 亦苏联电影《办公室的故事》里 大毛子音乐 特殊风味 惊讶于这首拉美经典在俄语语境下之适应性 韵律与《深情的吻》旋律完美结合 似乎产生一种史诗般叙事感 让歌曲听起来更像有关永恒爱情庄严誓言 而非单纯浪漫调情哩 斯拉夫语之《深情的吻》甚是悦耳 此由墨西哥传遍世界音窗</p> <p class="ql-block"> 最令人称奇为墨西哥女作曲家 钢琴演奏家“维拉斯科斯” 坦言创作时 从未体会过接吻感觉 然《深情的吻》却属于拉丁音乐史上最重要情吻曲目之一 著名追随翻唱者包括安德烈·波切利 多明戈 披头士 / 甲壳虫乐队和猫王等 吉米·多尔西乐队版本曾登上美国排行榜首 “维拉斯科斯”影视作品有《蒙娜丽莎的微笑》《莫斯科不相信眼泪》等17部电影配乐 其魅力 正在于从未接吻之少女 却写出让全世界均感受到深情与眷恋之歌</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(255, 138, 0);"> 请欣赏《深情的吻》乐曲中萨克斯片段</b></p> <p class="ql-block"> 老朽有感——此怀旧老歌 一段动人故事 一只优美之乐曲 深沉情感 美妙旋律 醉人心弦 情投一吻 扰人心醉 低沉次中音萨克斯之曲调 将汝拥入甜蜜怀抱 哨片沙哑之颤动 似双唇在微抖 又似强烈欲望向前 向前 TENOR萨克斯吐情 音云纠缠 汝似花朵 万般喷香撩人 恰蜂蜜 蜜觅不可抗拒 这般温柔 音染唇稍 美妙 全息 忍不住欲吞其干汁儿 颤抖中紧紧将其搂入胸怀</p> <p class="ql-block"> TENOR萨克斯之干裂 代表着非洲移民之诉说 似欧洲街头之酒吧 像美洲浓烈烟气之歌舞厅 其爵士作品不可缺少之重要乐器（如摇摆乐 波普 波萨诺瓦） 匪气泠然 音线激人 低沉浑厚 男人味厚重感沙哑 且与明亮并存 《深情地吻》其殊不知少女心事已经全部出现泛红脸颊 叙述中 无处躲藏 萨克斯之演奏 将其诠释 音色暗沉 具有淡淡忧伤与随性 挑逗性甚强 演奏高潮部分时爆发力强劲 可很好地表达温柔与激情 吹奏时气感足 便于音乐交流 声音贼厚 可展现即兴演奏之魅力</p> <p class="ql-block"> 《深情地吻》被称作拉美世界“世纪之歌”上世纪末 此被认定为史上录制及翻唱最多歌曲 译成20多种语言 翻唱版本亦远超千种 凡著名爱情影片均将其作为片中插曲 </p><p class="ql-block"> 【多幸福 和你在一起 你的吻像烈火燃烧着我的心 你就是幸福 我要把这欢乐秘密地藏在心里 我的心永远和你在一起 我们不怕分离 你是我光明的未来 我决不让别人来夺去你 幸福 和你在一起 直到最后一刻我也不忘记你 你就是幸福 要记住我的话永远别抛弃我】改编版歌曲《你就是幸福》 </p><p class="ql-block"> 老朽倡导——让万物接受此吻 让世界接受此情 吻吧 热烈的吻 让其燃烧矣 吻在花草间 吻在山川里 吻于江海湖 吻向自然中</p> <p class="ql-block"><b>词句解译</b> 【小调旋律——i-iv-v-i 是骨架v 换成大三或属七会更想回家】【《少女与夜莺》——西班牙作曲家恩里克·格拉纳多斯钢琴组曲】【劳拉·恩格尔——美国儿童文学作家】【肯尼·基——美国著名的萨克斯管演奏家】【悱恻——哀怨动人 婉转凄凉】【呓语——梦话 比喻荒谬糊涂话】【大毛子——前苏联】【TENOR萨克斯——次低音萨克斯】【哨片——萨克斯配件 竹片制作】【匪气泠然——又野又冷 气场压人 略带江湖味】【全息——整体 完全融合信息】【披头士 / 甲壳虫乐队——1960年于英国利物浦成立】【吉米·多尔西——美国摇摆乐队】</p> <p class="ql-block"> 此文中影视作品及照片来自于网络</p><p class="ql-block"> 2026 9 8</p>