<p class="ql-block">最近得知一本名字奇怪的书竟然被称为全世界爱书人的圣经:《查令十字街84号》,书名就是伦敦一家二手书店的真实地址。作者是远在大西洋彼岸的美国女作家海莲·汉芙(Helene Hanff,1916-04-15—1997-04-09)。这本书是她的巅峰之作,但严格来说并非刻意的文学虚构创作,而是汇编了1949年至1969年,她与书店经理弗兰克及一众工作人员往来二十年的七十余封通信。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">通信大多围绕买书、寻书、读书这些细碎日常。可就是这一件件平凡小事,让相隔大洋的双方结下深厚情谊,彼此牵挂生活冷暖。二战之后英国物资紧缺,海莲时常给书店寄去整箱鸡蛋、大块火腿,这份善意赢得了弗兰克一家人发自内心的敬重。书信往来从最初海莲与弗兰克两个人,慢慢拓展到她和全体店员、弗兰克的家人之间。通信内容也跳出买卖书籍的范畴,延伸到衣食起居、喜怒哀乐等生活的方方面面。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">海莲·汉芙与弗兰克,在字里行间构筑起超越现实的精神联结,成为彼此的灵魂知己,就连弗兰克的妻子都为之动容。书店众人一直热切期盼海莲可以亲赴伦敦相见。但海莲的创作之路坎坷困顿,写不出市场追捧的作品,收入微薄拮据,赴英的计划只能一再搁置。令人唏嘘的是,1968年弗兰克离世,两人终生都未能谋面。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">《查令十字街84号》一书在投稿阶段曾被多家出版社拒绝,几经波折才得以问世。出版之后意外引起广大读者强烈共鸣,被称作“全世界爱书人的圣经”。1971年6月,该书在英国同样大获成功,作者受出版方邀请,海莲终于跨越大西洋,来到心心念念的伦敦查令十字街84号。这次伦敦之行历时一个多月,她坚持每日写日记,后续整理集结为《重返查令十字街84号》出版,同样收获读者喜爱。我也特意网购了这本书的续集以及英文原版《84 Charing Cross Road》收藏研读。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">这部作品多次被改编为电影、戏剧。我国知名演员潘虹曾出演同名舞台剧。网上很多相关短视频,每次观看都让笔者泪流满面。<b>海莲·汉芙是职业作家,耗费数十年心血从事文学创作,大半生勤勤恳恳,挖空心思虚构,就是创作不出叫卖作品,收入微薄,长期穷困潦倒。不曾想,她把20年零散的书信汇编成册,竟让她一举成名,迎来人生的高光时刻。这便是<font color="#ed2308">真实文字的力量,也即日记书信的力量</font>。</b>也恰如《增广贤文》所言:有心栽花花不开,无心插柳柳成荫。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">木心先生说“日记是写给自己的信,信是写给别人的日记。” 从这个角度看,《查令十字街84号》,就是一本沟通日记。杜甫诗云 “烽火连三月,家书抵万金”。即便是手机、视频通讯高度普及的今天,书面书信(含电子书信)依旧比口头闲聊更适合深度沟通。文字能够消解误会、化解矛盾,创造沟通的奇迹。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">《查令十字街84号》的爆火,佐证记录真相、记录真情实感的巨大价值。这个故事,也更加坚定了我余生倡导全民日记(含书信写作)的信念。回望学生时代,十几年命题作文带来不少痛苦。作文课上,为完成老师布置的题目,大脑空空却要绞尽脑汁,写不出来便东拼西凑,甚至胡编乱造,交上去的作文漏洞百出。持续十多年的训练,没几个人锻炼培养出出色的思维和写作能力。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">鉴于此,美好人生工程创新建言:写作教学的出路,不在于加码作文包括变相布置的所谓日记作业,而是推动作文日记化。鼓励学生记录真情实感,写自己想写的内容。日记日记日言己。写日记,是记录真实生活,留存属于自己的个人历史;捕捉转瞬即逝的灵感,守护想象力,发掘创造力;复盘得失、总结经验教训,管理自我人生,实现每日点滴进步。我们同样可以提笔给远方亲友写信,写下思念与牵挂,这就是沟通日记,让亲情、友情化为永恒的文字。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">人生路途漫长,常怀好奇心,遇到触动内心的人与事,养成观察、记录的习惯。普通人同样可以留下独属于自己的个人历史与精神财富,写作能力、创新思维也会在日积月累之中慢慢生长。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">美好人生工程发起人 李美志2021年1月18日初稿于洛阳2026年9月7日修改</p> 上图笔者收藏的中文和英文版书籍,书的封底:If you happen to pass by 84 Charing Cross Road,kiss it for me! I owe it so much<br><br>你若恰好路经查令十字街84号,请代我献上一吻,我亏欠它太多 伦敦查令十字街84号的二手书店已经不复存在,每年各地爱书游客打卡扑空。笔者建议全世界的爱书人联合起来每人捐赠一本改变人生的书,来与如今占据查令十字街84号的麦当劳协商恢复重张这家书店或为全世界爱书人建一座书的故事馆……