小猪快跑—瑞士香东集市(Foire de Chaindon)

必清

<p class="ql-block">在家收到香东集市(Foire de Chaindon)的广告,2026年9月6日周日去集市逛逛。</p> <p class="ql-block">我们坐火车到伯尔尼州 Reconvilier(雷孔维利耶)最有名的传统活动——Foire de Chaindon(香东大集/香东集市)。</p><p class="ql-block">2026年9月6日(星期日),活动正在举行。明天 9月7日是最重要的“大集市日”。</p> <p class="ql-block">它原本是一个牲畜交易会和马市,后来逐渐发展成今天规模很大的农业展览+牲畜市场+传统民俗节庆+大型集市。</p> <p class="ql-block">这个传统至少可以追溯到 1626年9月2日,已经有约 400年历史。最初的核心就是买卖牛、马等牲畜,因为过去农业和军队都大量需要马匹。</p><p class="ql-block">而且这个集市非常有名:</p><p class="ql-block">🐎 历史上曾经是欧洲最大的马匹交易市场之一</p><p class="ql-block">🐴 1984年达到高峰,当年有超过 3,000匹马、200头牛</p><p class="ql-block">历史最高曾一天吸引约 60,000名游客</p><p class="ql-block">现在仍有约 500个摊位</p><p class="ql-block">农业机械、农产品、食品、手工艺品、服装等非常丰富</p><p class="ql-block">现在仍然保留牲畜展示和交易的传统。</p> <p class="ql-block">每年9月第一个星期一是 Foire de Chaindon 的“大集日”。</p><p class="ql-block">9月6日 星期日</p><p class="ql-block">* 各种活动</p><p class="ql-block">* 农业、民俗表演</p><p class="ql-block">* 牛马等动物</p><p class="ql-block">* 游乐设施</p><p class="ql-block">* 19:00 民俗游行 Cortège</p> <p class="ql-block">不是单纯的“农业展”,而是保留了瑞士农村社会几百年前的生活传统。</p><p class="ql-block">它在瑞士的地位</p><p class="ql-block">Foire de Chaindon 已经被列入瑞士的“活态传统(Traditions vivantes)”,是伯尔尼汝拉地区非常具有代表性的传统活动。</p> <p class="ql-block">瑞士农业机械展览</p> <p class="ql-block">各种农用机械设备</p> <p class="ql-block">热气球</p> <p class="ql-block">视频</p> <p class="ql-block">赛马比赛</p> <p class="ql-block">视频</p> <p class="ql-block">扔石头比赛</p><p class="ql-block">小石头23kg</p><p class="ql-block">大石头47kg</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">视频</p> <p class="ql-block">在警察摊位,我体验一下警察叔叔全副武装的感觉。</p> <p class="ql-block">防弹衣,腰间佩枪</p> <p class="ql-block">小猪比赛是周日活动中最吸引人的环节。</p> <p class="ql-block">一天四场比赛,观众可以下注。</p> <p class="ql-block">视频</p><p class="ql-block">小猪比赛第一场11:15分,我们先到其他摊位看看。</p> <p class="ql-block">木雕</p> <p class="ql-block">熬汤</p> <p class="ql-block">小猪比赛快要开始了,沿着跑道围满人。</p> <p class="ql-block">视频</p> <p class="ql-block">小猪快跑!</p> <p class="ql-block">小猪比赛视频</p> <p class="ql-block">饥饿是小猪快跑的动力,跑到终点的小猪都到食槽里吃食。</p> <p class="ql-block">兑奖处都是人。</p> <p class="ql-block">图片展</p> <p class="ql-block">原计划看完小猪赛跑,到附近徒步。因为下午公交车班次太少,改为到Biel湖边走走。</p> <p class="ql-block">比尔湖(Lake Biel / Bielersee)是位于瑞士西北部汝拉山脚下的一个标志性淡水湖泊。它与邻近的纳沙泰尔湖(Lake Neuchâtel)和穆尔滕湖(Lake Murten)共同组成了瑞士著名的“三湖区”(Seeland / Three Lakes region),是该地区非常重要的自然景观与度假胜地。</p> <p class="ql-block">沿湖走一小时,然后回家。</p>