<p class="ql-block">诗经.郑风.《风雨》赏析</p><p class="ql-block">风雨</p><p class="ql-block">风雨凄凄,鸡鸣喈喈。</p><p class="ql-block">既见君子,云胡不夷?</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">风雨凄凄,鸡鸣胶胶。</p><p class="ql-block">既见君子,云胡不瘳?</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">风雨如晦,鸡鸣不已。</p><p class="ql-block">既见君子,云胡不喜?</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">自译文:</p><p class="ql-block">风雨凄凄夜悲惨,</p><p class="ql-block">三更鸡叫盼君来。</p><p class="ql-block">开门忽见夫君至,</p><p class="ql-block">叫我怎能不开怀。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">风雨凄凄夜悲惨,</p><p class="ql-block">四更鸡叫人未休。</p><p class="ql-block">开门忽见夫君至,</p><p class="ql-block">叫我怎能有忧愁。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">风雨凄凄天微亮,</p><p class="ql-block">五更鸡叫盼日彤。</p><p class="ql-block">开门忽见夫君至,</p><p class="ql-block">叫我怎能不“眼红”。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">赏析:</p><p class="ql-block">这是一首著名的爱情诗,更是一首欢快的爱情诗。</p><p class="ql-block">说是欢快,实则是忧愁之后的欢快。</p><p class="ql-block">“夷”,怡也;“瘳”,愁也,“喜”,兴奋也。</p><p class="ql-block">作者用先抑后扬的手法,更加突出了这种欢快的心情。</p><p class="ql-block">丈夫出远门了,只剩下女子深深的思念。</p><p class="ql-block">正好又是风雨凄凄的天气,百无聊赖之际,女子更加思念丈夫。</p><p class="ql-block">丈夫在外,是好是坏,一无所知,更增添了一份担忧。于是思念油然而生。</p><p class="ql-block">从鸡叫的那一刻起,她的心再也没能安静下来。</p><p class="ql-block">从风雨凄凄到风雨如晦,从三更天到五更天,这种思念越来越强烈。</p><p class="ql-block">正在情绪的最低谷,丈夫突然回来了。这份突如其来的惊喜换谁不兴奋呢!</p><p class="ql-block">想像一下这场面够欢快,也够震撼!</p><p class="ql-block">女子由惊愕,到开心,再到兴奋,就连读者都感受到了。</p><p class="ql-block">此刻,她一定扑入了丈夫的怀里,紧紧拥抱着,眼角溢出的泪水晶莹剔透,在灯光的映射下,散发出幸福的光芒。</p><p class="ql-block">还有什么比梦想成真更让人激动呢!</p><p class="ql-block">这份欢快来得这样突然,忧愁瞬间一扫而空!如何让人不开心、如何让人不激动、如何让人不兴奋呢!</p><p class="ql-block">诗以风雨、鸡鸣起兴,暗示凄凉、烦燥的心情,再到突然见到丈夫的场景,不更增加了这种由悲到喜的气氛吗?</p><p class="ql-block">层层递进,步步渲染,一个欢快的场景应运而生,不仅不使人感到突兀,更让读者有一种与之共情的欢欣!</p><p class="ql-block">生活处处有惊喜,更在惊喜突兀时!</p><p class="ql-block">由此衍生出“风雨如晦,鸡鸣不已”的其它含义来。</p><p class="ql-block">虽然风雨如晦,但仍鸡鸣不已!</p><p class="ql-block">一个人若不惧风雨、不怕困难,终究会有惊喜出现!</p><p class="ql-block">这不仅仅是哲理,更是真理!如同这位女子一样,必将梦想成真!</p><p class="ql-block">生活处处有惊喜,这是真的!</p>