<p class="ql-block">奉化溪口镇“新建村</p><p class="ql-block">”溪口“新建村”位于溪口镇偏南方向,是亭下水库朝向下游一段河滩的右岸高地,背依青山,遥遙对面也是山,山连着山,望不断的四明山</p><p class="ql-block">。依山傍水的新建村由郑家、董家、下唐家、周家、西店、周坑岙和乌石弄等 七个自然村组成 。</p><p class="ql-block">桃,樱桃,竹笋,竹子等是村民经济的主要来源,农家乐等则是补充收入。</p><p class="ql-block">新建村在籍村民约1500人,268路公交可达。</p><p class="ql-block">始发站:溪口公交总站</p><p class="ql-block">终点站:新建村委。</p><p class="ql-block">下车前行百米,是折角凉亭,正午,亭下无人,空空如也。</p><p class="ql-block">过了凉亭左拐,沿溪水上行,周围是旷野,是依依青山,是农家随意开垦出来的一块块,一点点,散乱,无序,种植各类菜蔬杂粮的土地,</p><p class="ql-block">"蝉噪林草逾静,鸟鸣山谷更幽",</p><p class="ql-block">天上白云飘动,地表湿气厚重。</p><p class="ql-block">一直走,走到水库,看了看很陡的坡面,折返。</p><p class="ql-block">回时,在原乡“邮政所”,现在村“杂货店”买了瓶“农夫山泉”,待扫码付款时,店老板打探:</p><p class="ql-block">上海人?白相?自驾还是……?</p><p class="ql-block">:宁波,海曙,公交!</p><p class="ql-block">:天气不好,过些天(来)就好了。</p><p class="ql-block">:村里游人多吗?</p><p class="ql-block">:不多,新农村改造还没有改到这里,不知(还)改不改?</p><p class="ql-block">这时,走进来一位(骑电动车来的)妇女,买了几瓶饮料和一些杂物,顺嘴说:“改个屁,钞票没啦,改嘘嘘!”说完,下台阶,抬屁股上车,一溜烟而去之。</p><p class="ql-block">老板问我多少大岁数,我告诉了他。</p><p class="ql-block">当我问他(老板)多大?多少岁?他竟然听不明白,于是换了个问法。</p><p class="ql-block">:你属什么?属鸡?属狗?属蛇?还是龙?</p><p class="ql-block">这下他明白了。:“哇圣”!然后,伸出了四个张开了手指头的手掌,极认真的,前后又推了两下,盯着看我。</p><p class="ql-block">:属猴,44年生人,虚岁83。</p><p class="ql-block">他点点头,笑着说,:哝,听得懂“哇圣”?我点了点头。</p><p class="ql-block">:“阿拉”今年84。虚两岁。我又点了点头。</p><p class="ql-block">宁波话将属相“猴”说成“哇圣”,确实让不是这里的人难以理解,亏得来时已长。</p><p class="ql-block">语境分析,“哇圣”说法可能与“天支地干”有牵连,地干排序“申猴”的“申”,宁波老话里“申”“圣”同音。</p><p class="ql-block">宁波话“哇圣”的“哇”与普通话“划、哇”同语调,“申”“圣”,</p><p class="ql-block">划归“西游记”里齐天大圣的“孙悟空”,合情合理,毕竟是古代四大名著里描述的重要人物,五湖四海,尽人皆知。</p><p class="ql-block">又,“活孙”一说,“活孙”,既是活在当今当世的“孙悟空”,善哉!善哉!善哉!阿弥陀佛。</p><p class="ql-block">喝完水,与老板道别,去公交站等车。路过小亭,小亭有人,里面传出阵阵孩儿、老人欢声笑语声!</p><p class="ql-block">注:亭下水库到溪口镇一段路,上世纪末还是莺飞草长,乱石河滩地。房地产黄金期,园林产业风声鹤起,刺激种植花木的人,纷纷在此安营扎寨,不经意间,滩地大变,转瞬成了林草繁茂之地。</p><p class="ql-block">白相:游玩。</p><p class="ql-block">嘘嘘:什么?</p><p class="ql-block">阿拉:“我”</p> 过凉亭左行,走到十字路口也是村口,左右两边建筑的墙壁各画着一幅大画入眼来,一古一今,一、桃园树下孩儿戏耍,二、美丽家园。 <p class="ql-block">推演“活孙”=“猴申”。猴申=“申猴”</p><p class="ql-block">感谢周安邦老师、黄明丰老师,</p><p class="ql-block">尤其周安邦老师一段:“宁波话其实很少有自己生造的词,都(是)在汉语体系里边的,“基本”都能在其中找(得)到出处的”。</p><p class="ql-block">的这句话对我启发很大。茅塞顿开,醍醐灌顶,顿悟。</p><p class="ql-block">宁波老话,属吴语方言体系,无论怎样都可以通过汉语言文字表述出来,</p><p class="ql-block">由此解析,“哇圣”“活孙”“滑狲”的“哇、活、滑”,去除多余,还原本来,用文字表达出来就是“猴”。</p><p class="ql-block">“圣”,宁波老话读“孙、狲、勋,圣”与“申”同语音。“申”,在天支地干对应的属相“是猴”。</p><p class="ql-block">“哇圣”“活孙”“滑狲”,淬取出来,应该就是“猴申”,只不过“猴申”是“申猴”的倒装句罢了。</p><p class="ql-block">宁波方言有很多倒装句,</p><p class="ql-block">如接听电话,普通话这么说:什么时候到?</p><p class="ql-block">接听人:快了!快了!快到了。</p><p class="ql-block">短语句,语气急促,张嘴弹舌,一气呵成,应答自如,情感同步。</p><p class="ql-block">若对方只是会讲宁波话的老宁波人,则是这样说:“某急(mou,ji )!到快了(dao kua la)!。到快了”!(dao,kua,la)</p><p class="ql-block">意思一样,只是把“到”字放在了整个语句的开头,但与普通话语法存在明显差异。</p><p class="ql-block">普通话;“吃饭了没”?或:“吃了么?”</p><p class="ql-block">宁波老话这样说:“饭!吃了未(fan,que,le,wei )”?</p><p class="ql-block">“饭”放在语句的最前面。</p><p class="ql-block">方言,是保留下来的古语,言语表述,民间相传。</p><p class="ql-block">提及生肖,普通话:“你属什么”?应答人:“牛、马、兔、猴…”,脱口而出,这是刻在每一位华人骨子里的印记。</p><p class="ql-block">方言的语法,音调,语气,排序与普通话不大相同,但最终,都能以汉字,归纳总结,规范统一出来。</p><p class="ql-block">宁波话的语句,隐含古话,保持汉语言吴语表述的方法和习惯,属相“猴”后,标注地干“申”,是古人用法,古人以此确立属相“猴”在“地干”中的排序。</p><p class="ql-block">由于当今社会发展程度远超过去任何一个时期,宁波当地语还没有来得及消化、接纳、完全融入到社会的主流,就一下子被带入了信息化的漩涡中,并在与规范化语言、语音、语法、语境的相互冲撞中产生误会,纯属正常,也无需求全。</p><p class="ql-block">社会需要多元化。</p><p class="ql-block">方言是非物质文化遗产,时时见证中华文明的历史,如同长江黄河水,取自昆仑,然后去大海,源远流长。</p><p class="ql-block">注:1、“活孙”:宁波方言,声母韵母与普通话存在差异,内含古语成分。</p><p class="ql-block">2、“猴申”是“申猴”倒装句。</p><p class="ql-block">十二属相排序:子鼠丑牛。寅虎卯兔。辰龙巳蛇。午马未羊。申猴酉鸡。戌狗亥猪。</p> <p class="ql-block">绿水青山,金山银山,安居乐业,袅袅炊烟,红日升出,</p><p class="ql-block">桃花、樱花是来年。</p>