故塾残吟

长安客

《故塾残吟》


槐松难蔽旧黉宫，小径荒荆暮霭浓。

古木巢危飞翼远，柔藤绕墙傲新茸。

昔年村落已萧散，此际天涯桃李红。

窗畔残烛销未尽，斜阳孤鸟叹衰慵。



王化兵



二零二六年六月一日



写于石龙头学校旧址



注：黉宫，旧时指学校。

桃李：喻指学子门生。



译文：夕阳西下，天边最后一抺余晖慢慢消散，暮色四合，浓雾渐起。山丘上巍峨的学堂，如今只剩下断璧残垣。连那些高大的槐树与苍松也难以遮掩它破败的轮廓。我踏着荆棘丛生的小径，来到我年少时学习与工作的校园，每一步都踩在岁月荒芜之上，接受着尘埃的洗礼！

抬头望去，古树上那个摇摇欲坠的鸟巢已经空了。昔日在此栖息的鸟儿，想必早已振翅高飞，远走天涯，再不回头。唯有几缕柔弱的青藤，依旧倔强地攀附着残墙，在晚风中轻轻摇曳，竟带着几分傲气，向墙上攀爬，展示着新生的嫩芽茸枝，宣告不屈的生机和胜利者的姿态。

遥想当年，我们这古老的乡村，人声鼎沸，书声朗朗。而如今只剩下萧然冷落，故人星散，各奔东西。倒是那些远走天涯的学子们，如桃李之花，正在它乡绽放，花果正红。这故园之春，再也无人共赏了。

窗棂之下，一支残烛尚未燃尽，烛泪滴滴，仿佛在向我诉说着离开后未尽的心事，勾起我无边的假想。斜阳之中，我看着一只最后将要离场的小鸟，掠过天际，声声哀鸣，像是向哀败的暮色，慵懒的黄昏告别，发出一声声长叹！

而此时的我，又何尝不是那只孤鸟呢？



二0二六年暮春。