避暑山庄（下）

锦江秋月

【因平台规定，全文分两部分刊发，敬请关注《避暑山庄（上）》】。 避暑山庄（上）

“含澄景”,位于“金山”北、“依绿斋”南，重檐四角方亭。原名“流杯亭”, 皇帝举行曲水流觞之所，归于“香远益清”。香远益清是康熙36景第23景，原有两组建筑，已被毁尽。复建时，改现名,乾隆题额。亭内外地面，仍有曲水流觞之痕。

“依绿斋”也是复建,位于含澄景北，始建于康熙45年（1706）, 面阔5间。楹联“乔木拂牎【1】连翠岭，澄波映槛接天光”，描绘门前“万树园”、“澄湖”的美景。现一端售避暑山庄文创冷饮等。

依绿斋门前的“萍香沜”【2】木桥或称香远益清木桥。桥北为一组庭院建筑，南有面水殿三楹，为“萍香沜”，乾隆36景第19景。建于乾隆42年至47年(1703-1708)。微风乍起，萍香袭人。清帝常于此观赏青萍。

木桥上看“热河泉”，地处山庄湖区东北隅，为山庄湖泊主要水源。热泉自地下泛涌，涟漪荡漾。

自萍香沜瞰木桥，上依绿斋，左热河青萍，右澄湖，热河水流700米。

沿澄湖北岸西行，见“濠濮间想”，康熙36景第17景。坐亭间，北览万树园，南望湖光碧水，令人叹为观止。“濠濮间想”一词，出自南宋刘义庆著《世说新语•言语》。濠，濠水，今安徽凤阳县内。濮，濮水，源出河南封丘。濠濮两水，源于先秦《庄子•秋水》中“濠梁之辩”、“庄子垂钓濮水”两则故事【3】。“濠濮间想”，在中国文化中影响深远，已成为艺术的一个重要境界和情怀，强调人与自然，本质是人回归自然，在自然中感受精神愉悦。

远眺“烟雨楼”,建于乾隆45年（1780）。乾隆南巡，见浙江嘉兴南湖鸳鸯岛上的烟雨楼，晨烟暮雨，十分奇妙，命画师临摹，后仿建于青莲岛上。楼东有“青杨书屋”，屋南北各一亭。烟雨楼建成比36景定名，晚了20多年。

远摄烟雨楼码头，青莲岛东岸，青杨书屋外，环湖游船停靠点。

眺望“澄波叠翠”，3间面北敞亭，位于如意洲最北端，康熙36景第30景。湖光山色，水澈林翠。

隔湖东眺，远山近水，红楼映波，葳蕤繁茂。

“水流云在”，康熙36景第36景，位于如意洲桥西，帝后常于此赏景。取杜甫“水流心不竞，云在意俱迟”意境。

“水流云在”向东，为如意洲桥，白色三孔石拱桥。

隔湖东眺，烟雨楼西，青莲岛假山“翼亭”、“对山斋”、烟雨楼月洞门。翼亭，六角，形若鸟翼。

过如意洲桥，踏如意洲，向北，过曲桥，即青莲岛“烟雨楼”。楼面阔五间，上下两层，四面辟窗。正面檐下悬乾隆帝御题金匾烟雨楼，柱联：“百尺起空濛，碧涵莲岛；八窗临渺弥，澄印鸳湖”。二楼四周围栏，凭栏环眺，莲岛内外，尽收眼底。东侧跨院有青杨书屋。

于如意洲，极目远眺磬锤峰。康熙36景第12景“锤峰落照”，乃是山庄南部“松鹤清樾”北山峰顶，一东眺磬锤峰的方亭。当夕阳西照，红霞漫天，磬锤峰辉煌壮丽。康熙、乾隆、嘉庆曾率文武百官及藏蒙民族王公，登亭筵宴蒙族风味食物，赏磬锤峰日落美景。磬锤峰，承德地标、丹霞奇观，主石高59.42米，康熙帝赐名，归属磬锤峰国家森林公园。民间称“棒槌峰”。

由烟雨楼向南，有几条游览路线可选，我选中路。

“水芳岩秀”后门，地处如意洲建筑群中轴线最北端。过此门，即进入如意洲建筑群。该建筑群，亦为前朝后寝布局，由康熙始建，乾隆扩改。

“水芳岩秀”，属后寝，原称“乐寿堂”。建于康熙42年（1703）至47年（1708），康熙36景第5景，面阔7间。康熙御题“水芳岩秀”，寓意“水清则芳，山静则秀”。康熙早期居住之所。殿外柱联：“山月满庭影疏横藻荇，松风绕壑韵远叶笙簧”。眼前白玉簪盛开。

“延薰【4】山馆”，建筑施工与“水芳岩秀”同期，康熙36景第4景。康熙御题“延薰山馆”，面阔7间，进深两间，单檐歇山顶。避暑山庄营造初期，康熙在此临朝理政。殿内北墙悬康熙御笔“敷畴丰泽”，寓意“皇恩浩荡”、“怀柔四海”、“五谷丰登”、“民风淳朴”，呼应殿名。殿外柱联：“石剑攒青，千林天仗合；水衣萦碧，一鉴月槎横”。

“无暑清凉”，位于如意洲南端，建筑施工与水芳岩秀同期，康熙36景第3景，如意洲建筑群之门殿。南阔5间，进深1间。此殿不施屏蔽，四面皆水。西望，湖面开阔,湖水湛蓝, 荷花夏盛，香气阵阵，凉爽清幽。康熙题匾，题殿外柱联 “三庚【5】退暑清风至，九夏迎凉称物芳”。正宫建成后，太后太妃常来休闲。

“观莲所”，如意洲南岸临水方亭，在“无暑清凉”南，建筑施工与水芳岩秀同期，乾隆36景第14景，为帝后赏莲之地。1979年复建。额联同属康熙：“能解三庚暑，还生六月秋【6】。”乾隆帝11岁时，曾在此背诵《爱莲说》，一字不差，深得康熙帝喜爱。后来，乾隆作《观莲所》诗五首，追忆祖孙那段温馨的往事。

“如意湖”，乾隆36景第4景。康熙命名的景，是从“如意湖亭”向东看，对面是“环碧岛”；而我是从观莲所向西看，荷满视野，芳渚临流。

隔湖远眺“知鱼矶”【7】。如意湖西岸，如意洲桥南，原有一建筑群“临芳墅”。其前殿，五间面南，乾隆题额“知鱼矶”，乾隆36景第33景。帝后常来此观鱼赏荷。乾隆有诗：“出水轻鲦【8】乐意洋，临矶欣觉会心长。由来万物天机适，安用劳劳辩惠庄【9】。”

“芝径云堤”【10】，建于康熙42年(1703)，仿杭州西湖苏堤，连“如意洲”、“环碧”、“月色江声”三岛。鸟瞰一堤三岛，酷似连缀的云朵，又如灵芝。康熙帝初建避暑山庄，亲自设计，首先从此破土。此堤对湖区风景有纵览全局之妙，有西湖苏堤春晓之韵。是为康熙36景第2景。

近观“水心榭”。“一榭二亭”两端，为假四柱牌坊。南端牌坊，南额“晴霄虹亘”，北额“远碧鲸横”。北端牌坊，南额“圆嵩澄霞”，北额“阆风涤翠”。乾隆常来垂钓，32年（1767）作诗《捕鱼戏言》：“内湖不捕鱼，外湖常捕鱼。捕鱼或外湖，放鱼于内湖。内湖麟类孳，外湖人烹诸。”

“文园狮子林”，位于“镜湖”之东，仿苏州狮子林建造。小桥流水、奇石垂柳。2019年，“一园南北，三狮竞秀”，即苏州狮子林、圆明园狮子林、避暑山庄狮子林，一座民间园林，两座仿建的皇家园林，三地同办“狮子林主题联展”，展现三座古典园林艺术特色与文化价值，弘扬中华南北造园艺术，光耀中华博大精深文化。

避暑山庄，名义上是皇家园林，实质是举全国之力而为，是全国人民群众智慧与力量的结晶。人民群众是推动历史前进的真正动力。保护避暑山庄，实质是保护我们祖先的遗产，保护我们自己的祖产。

（观莲所）

注释：

【1】牎，chuāng，同窗。

【2】沜，pàn，同畔。

【3】濠梁之辩，即著名的“子非鱼”故事：庄子与惠子游于濠梁。庄子曰：“鲦鱼出游从容，是鱼之乐也。”惠子曰：“子非鱼，安知鱼之乐？”庄子曰：“子非我，安知我不知鱼之乐？”第二个故事，说庄子垂钓濮水，楚王派两位大夫去，请他为官。庄子不为所动，并以神龟宁愿活着在烂泥里摇尾巴，也不愿死后被珍藏在宗庙堂上，比喻、表达其向往逍遥自在的生活，不愿出仕做官。

【4】延薰，取《南风歌》“南风之薰兮，可以解吾民之愠兮”。 延，延续，延长。薰，熏陶，感化。南风，此指淳朴之风。愠，怨恨。

【5】三庚，三伏。

【6】还生六月秋。六月，指农历，一年中最热的季节。六月秋,用热凉对比的手法，夸赞观莲所之清凉。

【7】知鱼矶。知鱼，见【3】濠梁之辩。矶，此指水边突出的岩石。

【8】鲦，tiáo，白鲦，小型淡水鱼类。见【3】濠梁之辩。在《庄子》中，鲦鱼代表了无为而治的哲学思想。

【9】辩惠庄，见【3】濠梁之辩。

【10】图中牌坊和桥，是如意洲与芝径云堤的分界点。向南走为芝径云堤，向北走为如意洲。

（资料源于景区官网、网文）

2026/08/16——2026/08/30拟稿