波士顿千禧公园漫步

天行健

波士顿的 Millennium Park（千禧公园） 位于 West Roxbury，它的历史非常特别：这里曾经历了 冰川地貌、原住民活动区、牧场、城市垃圾填埋场，最后变成今天的城市公园。

数万年前，厚重的冰川曾覆盖马萨诸塞地区。冰川融化后塑造了 查尔斯河（Charles River），并在河流泛滥平原上留下大量沙石。早在 1.2万多年前，Massachusett 原住民及其祖先就生活在这一带，依靠查尔斯河捕鱼，并乘独木舟往来。

1630年英国殖民者建立 Roxbury 后，这一地区逐渐成为农地。不过，由于这里的土壤多为沙质和砾石，不适合种植农作物，所以更多被用作 放牧牛群的牧场。

到了20世纪，土地用途发生了巨大变化。West Roxbury 于1874年并入波士顿后，这里的大量土壤被挖走，留下的低洼地后来逐渐被用作 城市垃圾填埋场。从大约 1930年代一直到1985年，这里长期是波士顿的一处大型垃圾场。

垃圾场关闭后，波士顿市开始进行大规模生态修复。填埋场被封闭、覆盖并重新塑形，还使用了大约 46.5万吨来自“大挖掘工程”（Big Dig）的填土材料，把原本的垃圾场改造成起伏的山丘、草地、运动场和步道。

Millennium Park 于2000年正式开放。 今天公园面积约 105英亩，比 Boston Common 和 Public Garden 加起来还大。园内有大约 6英里的步道、约 25英亩运动场地，并且因为地势较高，可以远眺查尔斯河谷和波士顿城市景观。

这是 北美嘲鸫（Northern Mockingbird，学名 Mimus polyglottos）。

从照片里可以看到几个很典型的特征：身体整体灰褐色，尾巴很长；翅膀上有明显的白色斑块和白色翼带；嘴细长而略微弯曲。

北美嘲鸫在马萨诸塞州很常见，尤其喜欢公园、灌木丛、住宅区和开阔林缘。它最有名的特点是非常会模仿声音，不仅能模仿其他鸟的鸣叫，有时还会模仿警报声、机械声等环境声音。

黑胡桃（Black Walnut，Juglans nigra）

欧洲鼠李 / 欧洲沙棘（Common Buckthorn，Rhamnus cathartica），在马萨诸塞州非常常见，而且属于入侵植物。

照片里的特征很符合：叶片卵形、边缘有细锯齿，叶脉明显向叶尖弯曲；果实成簇，成熟后呈黑色圆形浆果；枝条灰褐色，有些枝梢还可能形成短刺。

Common Buckthorn 原产欧洲和西亚，后来被引入北美作为绿篱植物，现在在新英格兰很多公园、林缘和荒地大量扩散。它会形成很密的灌木层，挤压本地植物，因此麻省通常把它视为需要控制的外来入侵种。

这些黑色果实不要食用。鸟类会吃，但对人来说有明显的泻下作用，可能引起腹痛、恶心和腹泻。

两个“鹭”

大蓝鹭（Great Blue Heron，Ardea herodias）

这是北美最常见、体型最大的鹭类之一，在马萨诸塞州的河流、池塘、湿地非常常见。

因干旱裸露的河床

大白鹭（Great Egret，Ardea alba）

大白鹭也是麻省夏季和迁徙季常见的涉禽，经常和大蓝鹭出现在同一片湿地。

大黄脚鹬（Greater Yellowlegs，Tringa melanoleuca）

它的几个典型特征都很明显：腿很长、呈黄色；嘴细长而且略微上翘；身体灰褐色并带有斑纹；喜欢在浅水、泥滩中不停走动，用长嘴寻找小鱼、甲壳类和水生昆虫。

在马萨诸塞州，它们主要是迁徙鸟。尤其是夏末到秋季，经常可以在河口、盐沼、泥滩和浅水湿地看到。

野黄瓜 / 野生刺瓜（Wild Cucumber，Echinocystis lobata）

它是北美原生的一年生藤本植物，在马萨诸塞州很常见。特点是叶片通常有 5 个左右的裂片，靠卷须攀爬，夏末开大量白色小花，之后形成带软刺的绿色果实。虽然名字叫“wild cucumber”，但并不是普通黄瓜，也不建议食用果实。

日本虎杖（Japanese Knotweed，Reynoutria japonica，旧名 Fallopia japonica）

它的特征是大片宽卵形或近心形叶，夏末开成串的乳白色小花。在麻省非常常见，而且属于强势入侵植物。它通过地下根茎迅速扩张，常在河岸、路边、废弃地形成大片群落，很难根除。

这是 美洲商陆（American pokeweed，学名 Phytolacca americana）。

照片里的特征很典型：茎呈鲜艳的红紫色，果序细长下垂，果实从绿色逐渐成熟为深紫黑色，叶片较大、卵状披针形。它在马萨诸塞州很常见，常生长在路边、荒地、林缘和公园里。

需要注意的是，商陆的根、茎、叶和果实都含有毒性成分，尤其不要误食成熟的紫黑色浆果。虽然鸟类常会吃它的果实并帮助传播种子，但对人和宠物并不安全。

这是 普通白尾蜻蜓（Common Whitetail，Plathemis lydia）的成年雄性。

最明显的特征正好都能在照片里看到：

* 腹部呈非常醒目的粉白色/灰白色，这就是“Whitetail”名称的来源。

* 四片翅膀上都有宽大的黑色斑带。

* 胸部较深褐色，整体身体粗壮。

* 停落时四翅向两侧平展开，是典型蜻蜓姿态。

普通白尾蜻蜓在麻省非常常见，尤其喜欢池塘、湖泊、湿地和缓慢水域附近。雄虫成熟后腹部会变成非常明显的粉白色，而雌虫则保持褐色，并在腹部两侧带有浅黄色或白色斑纹。

甜金光菊（Sweet Coneflower，Rudbeckia subtomentosa）

这株植物是普通乳草（Common Milkweed，学名 Asclepias syriaca）。

典型的特征：叶片宽大、长椭圆形，对生；茎略带红紫色；果实是这种细长、鼓起、表面带软刺的 乳草果荚（milkweed pods）。果荚成熟后会裂开，里面的种子带有白色丝状绒毛，能随风飘散。

普通乳草在马萨诸塞州很常见，而且是非常重要的本土植物。它尤其著名的一点是：帝王蝶（Monarch butterfly）的幼虫主要以乳草为食，所以乳草对帝王蝶的繁殖和迁徙非常重要。

Boston’s Millennium Park in West Roxbury has an unusual history: it went from glacial landscape, to farmland, to a huge city dump, and finally to the park you see today.

Thousands of years ago, Massachusetts was covered by a massive ice sheet. As the glaciers melted, they helped shape the Charles River and deposited sand and gravel across its floodplain. Indigenous peoples, including the ancestors of the Massachusett, lived in this area for more than 12,000 years, using the Charles River for fishing, travel, and daily life.

After English colonists founded Roxbury in 1630, much of the western area was farmland. The sandy, gravelly soil was not ideal for crops, so the land was used more successfully as pasture for cattle.

The biggest transformation came in the 20th century. After West Roxbury became part of Boston in 1874, large amounts of soil were excavated from the site. The resulting low-lying area became a city landfill, operating roughly from the 1930s until 1985. For decades, this landscape was essentially a large municipal dump.

After the landfill closed, Boston began an ambitious environmental reclamation project. The former dump was capped and reshaped, and enormous quantities of clean fill were added—including about 465,000 tons of material from Boston’s Big Dig highway project. Instead of leaving the site as industrial wasteland, the city transformed it into rolling hills, playing fields, trails, and open space.

Millennium Park officially opened in 2000. Today it covers about 105 acres, making it larger than the Boston Common and Public Garden combined. It includes roughly six miles of walking paths, about 25 acres of playing fields, and elevated viewpoints overlooking the Charles River valley and the Boston skyline.

文字介绍源自ChatGPT