感 念 恩 师

芳春

　　云山苍苍， 江水泱泱， 先生之风 ，山高水长。

　　惊悉恩师翟金生先生与世长辞， 心中悲痛万分， 万般不舍 潸然泪下。翻开一张张泛黄的老照片，往昔岁月 历历在目 。我的太极成长之路， 每一步都离不开恩师的悉心栽培与言传身教 。一朝沐师恩 ，一生念师情，恩师虽逝，风范永存。

　　2001年7月 河北省体育总会主任和秘书长梁小燕老师与全国十大金牌教练 翟金生老师组建成立全国有名的河北省中老年业余太极拳集训队，我有幸拜入门下，开启了科学、系统、全面的太极拳学习和训练 。

　　照片记录下那些滚烫的旧时光 。赛场上 ，我们身着统一的皇帝黄 太极表演服，手持奖杯奖牌 ，捧着一等奖牌匾 ，高举团体总第一锦旗 ，一张张合影定格荣光 。翟练带领我们南征北战，驰骋赛场，奔赴各地参加太极拳锦标赛，交流赛等各项赛事，斩获数不清的全国第一 ，为河北太极争得一份份沉甸甸的荣誉，同时填补河北省体育总会业余太极拳全国团体冠军的空白。每一块奖牌背后都浸透了恩师的心血与汗水 。

　　翟老师为人和蔼可亲，待人宽厚，毫无架子。看这联欢演出的老照片，侨联，市委统战部 新年联欢会上，恩师放下教练身份和我们一同登台表演，同台起舞， 欢声笑语，其乐融融，留下无数温暖珍贵的回忆 。

　　可站上练功场 他便严肃认真 一丝不苟。队员之间常开玩笑说，无论多么高难的动作 ，只要翟练往那儿一站 ，就没有下不去的 。他以身示范，教我们武术舞蹈 一招一式 细致打磨 ，把毕生所学倾囊相授 。承蒙恩师谆谆教诲，我在太极道路上不断精进，2010年获得中国武术六段 。如今身为国家级社会体育指导员 深耕太极领域，普及推广健康生活理念太极健身，弘扬中华武术文化 。

　　翟教练教会我们的不只是拳术，更是做人做事的格局与担当。他的教诲我时刻铭记于心。 从今往后会更加努力传授太极技艺， 传承太极精神，传播传统武术 ，为建设健康中国贡献自己的绵薄之力， 不负恩师多年栽培。

　　旧照依然，音容宛在，拳艺长存，师恩永记。

一呼一吸 调和阴阳，一招一式 贯通古今 。太极精神 薪火永传。