<p class="ql-block">《论语 宪问》</p><p class="ql-block">14.27</p><p class="ql-block">子曰:“君子耻其言而过其行。”</p><p class="ql-block">【译文】</p><p class="ql-block">孔子说:“君子以自己说得多、做得少(言语超过行动)为耻。”</p><p class="ql-block">【注释】</p><p class="ql-block">君子:有德位之称,此处指以仁礼自守之士。</p><p class="ql-block">耻:意动,“以……为耻”。</p><p class="ql-block">其言:自己说出的话、许的诺、立的言。</p><p class="ql-block">而(之):连词通“之”,取消主谓独立性,使“其言过其行”成名词短语作“耻”的宾语。</p><p class="ql-block">过:超出、胜过。言而过其行=言语分量超过实际行动。</p><p class="ql-block">行(xìng/现行读 xíng):行为、践履。</p><p class="ql-block">【解读】</p><p class="ql-block">1. 核心义理:本章直指“言行一致”的儒者品格。孔子重“行”胜于“言”,与《里仁》“讷于言而敏于行”一脉相承。</p><p class="ql-block">2. 现实警示:既批判空谈(如当时“巧言”之风),也提醒修身者“慎于许诺”——说出口即成为道德负债,必须践履以偿。</p><p class="ql-block">3. 现代启示:在信息泛滥的时代,此章尤具“反浮躁”意义。真正的信用不在言辞华丽,而在行动的可验证性。王阳明“知行合一”即发于此。</p>