(原创)大竹土话:《常用词详解:捊拢、摎干、捱噘、虼蚤》

包克智

<p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">大竹土话常用词详解:捊拢、摎干、捱噘、虼蚤</b></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">大竹方言属于川东特色土话,质朴接地气、自带烟火气。很多日常口语有专属汉字、独特读音,是老竹城人代代相传的语言印记。下面详解四个高频本土词汇,附方言拼音、精准释义、生活例句,句句都是地道大竹味儿。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">捊拢</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">方言读音:páo lǒng</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">通俗释义:用手把散开、散落的东西归拢、聚拢、扒到一起,也可指把物品收拢整理整齐,是大竹人做家务、收拾东西的常用口语。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">生活例句</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">1. 快要下雨了,快点把坝子里晒的稻谷捊拢,莫遭雨打湿了。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">​</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">2. 桌上的零食撒得到处都是,你自己捊拢装好,不要乱七八糟的。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">​</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">3. 把散落的柴火全部捊拢堆起,晚上煮饭好用。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">摎干</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">方言读音:jiū gān</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">通俗释义:特指把带水的衣物、抹布、青菜、头发等用力拧干、绞干水分,专用于带水物品的控水动作,是川东大竹独有常用动词。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">生活例句</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">1. 洗完衣服记得摎干再晾,不然半天晒不干,还容易发臭。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">​</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">2. 洗菜的青菜要轻轻摎干水分,炒出来才好吃。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">​</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">3. 下雨天打湿了头发,赶紧摎干,莫着凉感冒了。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">捱噘</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">方言读音:ái jué</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">通俗释义:川东经典土话,挨骂、被数落、被批评的意思。多指做错事、偷懒、不听话,被长辈、家人、老师指责,口语氛围感十足。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">生活例句</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">1. 你一天到晚贪玩不写作业,今晚肯定要捱噘。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">​</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">2. 上班偷懒玩手机,遭老板看到,这下捱噘了噻。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">​</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">3. 早上睡懒觉迟到,回家又要遭爸妈捱噘一顿。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">虼蚤</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">方言读音:gé zao(蚤读轻声)</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">通俗释义:就是普通话的跳蚤。一种体型极小、擅长跳跃、爱寄生在猫狗、家禽和衣物上的小虫,旧时农村极为常见,是老大竹最熟悉的乡土词汇。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">生活例句</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">1. 屋头的猫猫好久没洗澡了,身上好多虼蚤。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">​</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">2. 以前农村条件差,铺盖里面经常有虼蚤,咬得人睡不着。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">​</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">3. 把被褥拿出去暴晒一下,杀下虼蚤,干净又卫生。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">大竹土话:《常用词详解:捊拢、摎干、捱噘、虼蚤》</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">【图片】:包克智</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">【文字】:包克智</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">【製作】:包克智</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">作者声明:个人观点,仅供参考</b></p>