<p class="ql-block">留园为中国大型古典私家园林,代表清代风格,与苏州拙政园、北京颐和园、承德避暑山庄并称为中国四大名园。以其精巧的建筑布置和众多的奇石而闻名,被誉为古典私家园林中的瑰宝。</p> <p class="ql-block">留园构思精巧,以建筑艺术著称,厅堂宏敞华丽,庭院富有变化,整个园林采用不规则布局形式,巧妙地将山水、田园、山林和庭园四种截然不同的景色融合在一起。园内,亭台楼阁与奇石曲廊相映成趣,每一步都是一幅画,精致而不失大气。</p> <p class="ql-block">留园利用云墙和建筑群把园林划分为中、东、北、西四个不同的景区,中部为山水花园,东部以建筑为主,北部是田园风光,西部则是土石相间的大假山。本人在苏州工作的几年中,两次去游留园,第一次与孙子和家人去游,虽然走马观花逛逛,但还是给我留下了深刻印象。所以后来有了第二次,这次一个人完全按此图认真游了一次。</p> <p class="ql-block">一、大门 : 留园大门是普通的石库门,高约2.8 米、宽仅 1.7 米,由花岗岩门框、门槛及两扇深色木门构成,门楣正中阴刻楷书“留园”二字,无彩绘雕饰,低调庄重,与周边街巷民居融为一体,体现“大隐于市、含蓄内敛”的文人园特色 。</p> <p class="ql-block">进大门后即为门厅,门厅里立着一面仿紫檀木雕立屏。 门厅正中上方悬挂着 “吴下名园” 的横匾,出自清末文学家俞樾的《留园记》。横匾的下方则是留园全景图。从门外无法窥见园内盛况,通过了门厅随后经小天井、曲廊,就进入了中部山水主景 。</p> <p class="ql-block">穿过前厅后就是穿堂厅,厅上方匾额“留园”二字为是盛旭人于清末重修园事后所立,意为纪念园名由“寒碧山庄”(俗称刘园)正式定名为"留园"。“留”字双关,既谐音“刘园”,取“留存名园、长留天下”之意。</p> <p class="ql-block">二、中部 : 原为明代“东园”及清代“寒碧山庄”的基址,布局开阔疏朗,主要景观围绕中央的大水池展开,西北面堆叠假山,东南面布置建筑。这种布局使得水面曲折有致,倒影如画,形成山、水、建筑和谐统一的自然画卷。中部是全园的精华所在,展现了江南古典园林“咫尺山林”的造园艺术。</p> <p class="ql-block">1、古木交柯 : 进入中部山池主景区一个庭院,靠墙筑有明式花台,洁白粉墙墙面嵌有清代郑思照手书的“古木交柯”砖匾。据说原只种植一棵明代古柏,花坛后又生出女贞一株,与古柏缠绕相生,交柯连理,因其景殊异,被列为留园十八景之一。该景点以极简的造景手法著称,仅凭一花台、一砖匾、两株古树,便营造出如立体国画般的艺术意境。</p> <p class="ql-block">2、绿荫 : 又称绿荫轩,一处小巧雅致的临水敞轩,取自明代诗人高启诗句:“艳发珠光里,从依绿荫边”。原来,在绿荫轩旁曾种有一棵老榉树,一棵老枫树,树枝像两把大伞遮在屋顶上,因此叫“绿荫轩”。其朝北的一面完全敞开,没有墙体阻隔,直接面向山池,使得轩内视野开阔,将外面溪山深秀之景毫无保留地引入室内,形成一幅天然的山水画卷。</p> <p class="ql-block">3、华步小筑 : 是一个狭长的小天井庭院,南面是一壁洁白的粉墙,上方悬挂的一块“华步小筑”青石手卷匾。这处小天井墙用湖石栏砌成花坛,以白墙为纸,花坛中种植着石笋、天竺、爬山虎、书带草等植物为画,配合墙上的题识,构成了一幅立体的天然国画,书香墨气扑面而来。</p> <p class="ql-block">4、涵碧山房 : 取自宋代朱熹诗句"一水方涵碧,千林已变红",寓意池水澄碧、倒映山林。面阔三间,硬山卷棚顶,南北无墙,方砖地坪。北设临水平台,模拟画舫,敞厅如船中舱,临水而立,倒影成趣。盛夏可观池中荷花,故民间亦称“荷花厅”。后院设湖石花台,植百年香樟、梧桐,成“老树隐山房”之境。</p> <p class="ql-block">清代园主会客主厅,梁柱雕花,东西壁挂红木字画屏。透过海棠纹花窗,投影水面,配合老树浓荫,营造出“咫尺乾坤”的园林美学,实现“移步换景”。北望水池、假山,构成完整山水画卷。春有绣球、夏赏荷、秋闻桂(后山植桂)、冬观石,四季皆宜。</p> <p class="ql-block">5、闻木樨香轩 : 该轩始建于明代万历年间,其名源自黄庭坚“闻木樨香悟禅”的典故。为单檐歇山造方形轩式建筑,平面呈“凸”字形布局,三面敞开,后倚云墙,前临水池假山,轩周回廊依山势起伏。轩周遍植金桂、银桂、丹桂等七个品种的桂花,每逢仲秋,丹桂盛放,暗香浮动,达到“未见其花先闻其香”的造景效果 。</p> <p class="ql-block">檐下悬郑定忠题写“闻木樨香轩”匾额,西墙嵌有王羲之《破羌帖》书条石文物,该文物于 2023 年 7 月被列入国家文物局首批古代名碑名刻名录。柱间悬挂楹联“奇石尽含千古秀,桂花香动万山秋” 点景抒怀,通过山石掩映使花香随穿堂风向轩内弥散。</p> <p class="ql-block">6、爬山廊 : 盘旋于中部西侧假山之上,高低透迤,墙直廊曲。有的地方贴近墙面,有的地方又有间際,间种花草,使游廊显得生气盎然。游廊夏可遮阳、冬可挡雨雪,是景点之间的联系纽带,也可作为平缓过渡,观赏风景。设计者巧妙地设计了离墙的空廊与依墙的实廊,使得此廊远近高低各不同,人在廊中每移一步,景色明暗便变幻一度。</p> <p class="ql-block">爬山廊旁边墙壁上的文字是明代董汉策镌刻的“二王”法帖,王義之被誉为一代书圣,儿子王献之也是一位杰出的书法家。二王贴这里只收录了“二王”的书法,点评则放在了释文的后面,方便游客自己欣赏和评点。中国五大书法“篆、隶、楷、行、草”中,王羲之是行书体。我虽然爱好书法,但要点评二王的书法,诚惶诚恐,那是不可能的!</p> <p class="ql-block">7、可亭 : 是苏州留园中部山池假山顶端的六角攒尖亭,结顶呈“花瓶倒扣”状。取名自白居易诗句“当其可斯可耳”,意为此处景致适宜停留观赏。檐下设挂落,内置六角形灵璧石桌一张,仅设坐槛,风格朴素。可亭立于山冈凌空处,四面轩敞,可全景俯瞰中部池水及四周古木,四季景致各异。</p> <p class="ql-block">8、广池 : 位于留园中部,南临涵碧山房与明瑟楼,两建筑相连形似画舫;北岸正对可亭,东西两侧分布曲溪楼、清风池馆等,形成环水观景体系 。以广池为中心,池中有湖石堆叠的"小蓬莱"岛,象征海上仙山;水面倒映建筑飞檐、古树及北岸山色,虚实相生,尤以晨昏光影为佳 。构成“水木明瑟、咫尺乾坤”的江南山水画卷 。</p> <p class="ql-block">9、明瑟楼 : 名字源于《水经注》中“目对鱼鸟,水木明瑟”。也称“半间楼”,是因为它的屋顶是重檐歇山式的,但只有东侧有双层飞檐,西侧则紧贴着涵碧山房的山墙,没有飞檐,看起来就像只有半间楼房。站在北侧看,临水而建的明瑟楼与涵碧山房连为一体,仿佛是一艘官船在水中轻轻浮动,这半间楼巧妙地变成了船头,两者组合形似一艘画舫。</p> <p class="ql-block">明瑟楼的底层悬挂着“恰航”的匾额,取自杜甫“野航恰受两三人”,表达出园主不随波逐流,孤高洁身的志趣。三面开敞无窗,柱间设挂落与半墙,半墙之上安装吴王靠,供人倚坐观水。二楼三面安装明瓦和合窗,工艺精细,采光柔和雅洁。我上了二楼,推开合窗,正值夏季,青山绿水,荷花盛开,清香四溢,太爽了!</p> <p class="ql-block">为了上二楼,找不到楼梯,原来在楼外有一条登山步道环绕着石柱,直通二楼。楼内不设楼梯,而是将楼梯巧妙隐藏于太湖石假山之中。假山嶙峋耸秀,有谷有峰,石峰柱上刻有“一梯云”三个字,意境深远。墙上的“饱云”二字与“一梯云”互为呼应,共同营造“以石为梯、踏云登楼”的禅意与画意,给人一种新奇的感觉,真是一个充满艺术感的景点!</p> <p class="ql-block">10、曲溪楼 : 临水而建,上半部分掩映在绿竹之中,因其楼前临弯曲的池水,故名为“曲溪楼”。从外观上看似乎规模不小,但实际上它只有半爿屋。所谓的“半爿屋”,是因为它的南北长度超过15米,而东西宽度只有3米,所以底层并不是一个厅堂,而是一道过廊。屋顶是单层歇山顶,采用“一面坡”处理,正面朝西有单坡瓦屋面,而朝东则没有。</p> <p class="ql-block">曲溪楼北侧为稍后退的西楼,两楼一前一后、一长一短、一高一低,形成了主次分明又统一的整体。底层西墙开八角形洞门,门额嵌篆书砖刻"曲溪"。西墙临池设有雕花长窗,两侧配六角形漏窗,采光通透,将园中的水景引入建筑视野,形成虚实对比,展开一幅幅生动的画面。上楼楼梯则与明瑟楼共用隐蔽在太湖石假山之中的“一梯云”楼梯 。</p> <p class="ql-block">11、小蓬莱 : 位于园中仅有小岛中央,<span style="font-size:18px;">源自《史记》中“蓬莱、方丈、瀛洲”。岛</span>上驳岸岩石参差,湖边绿树成荫。岛上置大块黄石,刻有“小蓬莱”三字。立于岛上,可环视中部园林的全部景观。小岛架设亭式紫藤棚架的曲桥,象征海上仙山,分隔水面增添层次。石桥与岸相连,春日紫藤垂蔓,极具画意。</p> <p class="ql-block">12、濠濮亭 : 源《世说新语》“会心处不必在远,翳然林水,便有濠濮间想也”,寓幽隐自然之趣。亭体为方形四角单檐歇山卷棚顶,三面设古朴砖栏,北向敞开通向水面,适宜静观游鱼飞鸟。东侧悬联“荷溆傍山浴鹤,石桥浮水乳鱼”,西侧悬联“池中香暗度,亭外风徐来”,夏日荷香清风。亭前池畔立“印月”奇石,倒影如圆月。</p> <p class="ql-block">13、清风池馆 : 历史上曾有匾额题曰“清风起兮池馆凉”,化用了《楚辞·九辩》中“秋风起兮天气凉”的典故。建筑采用单檐歇山造结构,南置花窗,北为粉墙,设有吴王靠,面向水面敞开。每当夕阳西下,池中波光倒影折射到北面的粉墙上,鳞光闪闪,营造出“清风徐来,水波不兴”的静谧意境。馆内嵌有三块大理石题刻,分别题写“泉石烟霞”、“林麓苍寒”、“岩崖嶙峋”。</p> <p class="ql-block">14、汲古得修绠 : 这是一个书房,名字源自《荀子·荣辱》中的一句名言:“短绠不可以汲深井之泉,知不几者不可与圣人之言。”这里的“绠”指的是绳子,短绳难以汲取深井之水,这是生活中的常识,也是一种对学习的深刻寓言,反映了文人雅士的生活情趣。书房前和西侧的翠竹和错落有致的石峰,营造了一种山中读书的幽静氛围,让人产生面对青山读书的浪漫情怀。</p> <p class="ql-block">15、远翠阁 : 取自唐人方干诗“前山含远翠,罗列在窗中”,楼下名“自在处”,取自宋人陆游诗“高高下下天成景,密密疏疏自在花”。下层单檐歇山顶,檐角飞翘,上层三面设明瓦和合窗,举目远眺,则园景全收眼底。门前设石砌牡丹花,周围植白皮松、丁香及芭蕉,夏季绿荫浓密,邮票《远翠阁之夏》就是取自此景。</p> <p class="ql-block">三、东部 : 以厅堂建筑群与庭院空间变化为核心,建筑密度高,院落层层递进,通过漏窗、门洞、长廊穿插对比,主打重门叠户、院落深邃的清代住宅园林风格。由南向北主要划分为五峰仙馆院落群、石林小院/揖峰轩及冠云峰庭院四大板块。</p> <p class="ql-block">1、揖峰轩 : 其名取自宋朱熹“前揖庐山,一峰独秀”句意,原为园主读书、作画、抚琴、弈棋的场所。该轩为园中园,庭院半封闭,轩前小院四周围有曲廊。轩南庭石笋挺立,青藤蔓绕,古木翠竹衬名花。院中的独秀峰是核心石景,为留园十二名峰之一,其名取“一峰独秀”之意,与揖峰轩遥相呼应。</p> <p class="ql-block">北墙上开有三扇窗,窗外粉墙与点缀其间的青竹、湖石共同构成“尺幅窗”,形成三幅立体的写意画。轩内东头一张红木藤面贵妃榻,壁悬大理石挂屏,正中八仙桌上置棋盘,西端靠墙另有一红木琴桌,搁古琴一架,两侧墙上挂名人所书对联。</p> <p class="ql-block">2、还读我书斋 : 名字出陶渊明《读山海经》“既耕亦已种,时还读我书”,表达耕种之余读书自乐的闲适心境 。庭院小巧简朴但细节精致,书斋为硬山顶二层楼,小楼前有回廊庭院。斋前为三面半壁廊环绕的庭院,院内置湖石花坛,植古木黄杨。回廊墙壁镶嵌《留园法帖》书条石数十件,收录王珣、孙过庭、谢安、欧阳询等晋唐名家墨迹。</p> <p class="ql-block">3、五峰仙馆 : 馆名取李白《望庐山五老峰》诗句“庐山东南五老峰,晴天削出金芙蓉” 。是全园最大厅堂,面积达250余平,卷棚硬山屋顶,梁柱及家具均采用名贵楠木制作,俗称“楠木厅”。五峰仙馆湖石假山堆叠得峰峦突兀,逶迤连绵,仿佛是“庐山五老峰”的缩影。南厅阶前的太湖石叠成的如意踏剁,被称为“涩浪”,意为静止的浪花。</p> <p class="ql-block">大厅内是分立两旁的十扇楠木纱隔窗,其中所嵌花鸟画以丝绢为本,薄如蝉翼,隐约可见两园风景。大厅室内被屏门、纱槅分隔成南北两部分,纱槅上部为真丝花鸟绢画和裙板上的暗八仙图案。西北隅置有“雨过天晴图”大理石座屏,为留园三宝之一 。正中屏门上刻有王羲之《兰亭序》全文,两旁楠木纱隔窗心嵌有名家所绘花鸟画 。</p> <p class="ql-block">4、石林小院 : 园主刘恕酷爱峰石,他在搜集了“晚翠”、“独秀”等十二块奇峰后,为了安置和赏玩这些石头,特意借用宋代叶梦得“石林精舍”典故,将此院命名为“石林小院”。小院由揖峰轩、洞天一碧、回廊以及多个形状各异的峰石庭园空间组成。通过曲廊、漏窗、矮墙和门洞的巧妙运用,将有限空间划分为六个既独立又相连的天井与院落。</p> <p class="ql-block">揖峰轩这是石林小院的主体建筑,原为园主读书、作画、抚琴、弈棋之所。建筑取意宋代朱熹《游百丈山记》中“前揖庐山,一峰独秀”之意,并借鉴了“石痴”米芾揖峰拜石的典故。轩内陈设精雅,北墙设有“尺幅窗”,窗外粉墙与竹石构成一幅天然的“无心画”。</p> <p class="ql-block">洞天一碧为卷棚歇山顶或单檐歇山式的小屋,体量小巧,古朴典雅。三面墙上分别开设八角形和六角形的空窗,窗外栽种红枫、芭蕉、翠竹,透过窗洞看去,分别映入竹石、藤石和蕉窗图景,犹如三幅生动的自然画卷。内置金石小桌,墙上嵌有清代陈洪绶所撰对联“曲径每过三益友,小庭长对四时花”,窗棂多用冰裂纹装饰。</p> <p class="ql-block">5、冠云峰 : 是留园的镇园之宝,为现存最高的太湖石独峰,相传是宋代花石纲遗物,与留园瑞云峰、岫云峰合称“留园三峰”。总高约6.5米,重约5吨。因石巅高耸,四展如冠,取名“冠云”, 另因其形似送子观音,故又被称为观音峰。它与杭州西湖的绉云峰、上海豫园的玉玲珑并称为江南三大奇石。</p> <p class="ql-block">冠云峰集太湖石“瘦、透"、漏、皱”四美于一身 : “瘦” -- 它的体态瘦削而高耸,宛如一位身姿窈窕的淑女,展现出婀娜多姿的美感。“透” -- 它的通透性极佳,整块石头上布满了形态各异的孔洞,使得光线能够穿透而过,营造出神秘而迷人的氛围。“漏” -- 这些孔洞之间上下相连通,形成了独特的美学效果。“皱” -- 它的纹路粗糙而皱褶,更增添了其历史的沧桑感和自然的韵味。</p> <p class="ql-block">冠云峰的东西两侧分别是瑞云峰和岫云峰两座独峰,形成主次分明的三峰布局。</p> <p class="ql-block">第一次去留园是带着孙子和家人游览,孙子特别对太湖石感兴趣,我也是现买现卖,告诉他太湖石要从“瘦、透、漏、皱”四方面去观赏。当讲到“漏”是指观赏石体态玲珑透空,溶洞贯通,石体嶙峋,漏中灵智时,他老是问 : 为什么其他石头没有这样的孔洞?并突发奇想 : 这肯定是“奥特曼”(当时社会上儿童中<span style="font-size:18px;">“奥特曼”形象正火)的力大无比的功夫,并立马在一处太湖石边做个“奥特曼”为“指石为洞”而运气的姿势!</span></p> <p class="ql-block">6、佳晴喜雨快雪之亭 : 佳晴,取自宋范成“佳晴有新课”;喜雨,出自《春秋谷梁传》“喜雨者有志于民者也”;快雪,源于王羲之“快雪时晴”。既指对农事有利,寄托祈愿风调雨顺之愿,亦指园中四时景物,不论晴雨雪,皆可游赏。为单檐歇山造,亭中有楠木纱槅六扇,夹堂板上刻有猿羊虎象犬狮图案,裙板上刻有兰花图案。亭外曲廊相围,有对景石雕牡丹花坛。</p> <p class="ql-block">7、鱼化石 : 实为镶嵌于冠云楼北墙题咏“仙苑停云”下方的一块天然大理石画,并非生物遗体化石,因石纹酷似群鱼游动而得名,是留园“三宝”之一。产自云南大理苍山的变质岩,石面自然纹理呈现二十余条小鱼及水草形态。底色灰黑或暗黄,纹理清晰可见鱼头、脊柱、鳍尾,宛如活鱼游弋,栩栩如生。</p> <p class="ql-block">三、北部 : 以竹篱小屋、疏林溪流、草地园圃为主,广植竹、李、桃、杏等植物,春季花开时节,桃李芬芳,竹影婆娑,充满了生机勃勃的田园气息。</p><p class="ql-block">1、又一村 : 得名陆游诗句“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”,以从月洞门入园,盆景园为核心,展现江南乡野野趣与精致盆景艺术结合的景观。</p> <p class="ql-block">盆景园是苏州三大盆景园之一,有杂木类、小微及水旱盆景,并种植竹、桃、李、杏等,营造了“翠竹夹道、野趣盎然”的田园氛围。园内还陈列着数百盆经过精心培育的盆景,代表作包括刺柏盆景“翠盖拂云”、石榴盆景“秋醉”、大阪松盆景“迎客”等。还有水石盆景“斧劈石”、“倚空石壁”是留园盆景的代表作之一。</p> <p class="ql-block">2、小桃坞 : 取意于东晋陶渊明的《桃花源记》,位于北部的盆景园内。主体为三间正房,东西两侧各附有一间偏房,外观小巧轻盈,极其优雅。<span style="font-size:18px;">这里环境清幽,建筑风格简朴自然,是留园中极具特色的“乡村风味”区域。小</span>桃坞周围万木葱笼,以葡萄架代替传统的长廊,花开时节一片绚烂,极富自然情趣。目前主要作为外宾接待室使用。</p> <p class="ql-block">四、西部 : 以土石相间的大型假山为核心,主打山林野趣,是园内地势最高、植被最茂盛,在这里逛逛神情气爽!</p><p class="ql-block">1、至乐亭 : 取自《阴符经》“至乐性馀,至静则廉”,平面形状由中间的正方形和两侧各拼半个六角形组成,形成了居中一段双坡屋面与两边六角半亭相连的独特造型。周边枫林密布,深秋赏枫和登高望远风景独好。</p> <p class="ql-block">2、舒啸亭 : 西部土石山巅的圆形攒尖顶小亭,取名自陶渊明《归去来兮辞》“登东皋以舒啸”,寓意寄情山水、逍遥自适,为园中登高揽胜、静听风林之佳处。圆形平面,单檐攒尖顶(似笠帽顶珠),檐下饰“卍字纹”挂落,设坐槛可供休憩。春夏绿荫浓密,秋日槭叶转红如火。登亭可俯瞰园景、听风穿林梢,极具山林幽趣。</p> <p class="ql-block">3、活泼泼地 : 名取明代殷迈“窗外鸢鱼活泼”诗意,寓意天机自然、生机充盈。是一座临溪水阁,单檐歇山造,四面环廊,南面临水且底部凹入。阁内挂四幅隐逸主题画(林和靖放鹤、苏东坡种竹、周敦颐爱莲、倪云林洗桐),烘托清幽超脱氛围。建筑与地形巧妙结合,下部架空跨水,使溪流似从阁底穿过,延续“源流不绝”的画意。</p> <p class="ql-block">4、盛家祠堂 : 盛宣怀家族祠堂,位于留园大门西侧,现存四进建筑,前二进作文创/卖品部,后二进楼下大厅为留园展示馆,专述留园历史与吴文化艺术。典型江南民居式祠堂,轴线对称、青瓦白墙、硬山造,饰有木雕荷花、龙凤等吉祥图案。展示留园历史渊源、沿革及代表吴文化的艺术精品的场地。此祠堂也是留园出口处,游览到此结束。</p> <p class="ql-block">再见,诗情画意以景取胜的苏州园林!</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">再见,中华园林文化翘楚的苏州园林!</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">再见,世界文化遗产之一的留园!</p>