《每日一句古诗词:‌‌况属高风晚,山山黄叶飞》——王勃的五言绝句《山中》:秋风起时,在满山黄叶里读懂王勃的归心

咏梅--为你而歌

<p class="ql-block">当深秋的风掠过山岗,漫山的黄叶便成了天地间最动人的诗行。千年前的某个傍晚,被世事羁绊的诗人站在巴蜀的山巅,望着脚下奔涌的长江,看秋风卷着落叶从一座山飘向另一座山,满心的羁旅愁思与归乡渴望,最终都凝练成了“况属高风晚,山山黄叶飞”这十个字。没有刻意的悲号,没有繁复的修饰,只凭一片秋意、满山落叶,就把天涯游子藏在心底的漂泊之苦,写得沉郁又辽阔,让每一个在异乡驻足的人,都能在这漫天飞叶里,照见自己心底那份挥之不去的乡愁。</p> <p class="ql-block">该句的意思解释</p><p class="ql-block">“况属高风晚,山山黄叶飞”这句诗,字面意思是:更何况此刻正处在秋风劲吹的傍晚时分,放眼望去,每一座山峦之间,枯黄的树叶都在纷纷扬扬地随风飘舞。其中“况属”是“更何况恰逢”的意思,“高风”指的是山中劲爽的秋风,一个“晚”字既点明了天色向晚的时间节点,也为整幅画面添上了一层暮色沉沉的氛围感。“山山”这一叠词,把秋意从一座山延展到了连绵不绝的群山之间,让黄叶纷飞的萧瑟不再是一处孤景,而是铺天盖地笼罩天地的秋意,也让藏在景色背后的愁绪,跟着漫山的落叶一起,无边无际地漫溢开来。</p> <p class="ql-block">该句古诗出处及全文</p><p class="ql-block">这句诗出自初唐诗人王勃的五言绝句《山中》,全诗仅有二十个字,却成为了中国古典诗坛抒写羁旅归思的经典之作,全诗内容如下:</p><p class="ql-block">长江悲已滞,</p><p class="ql-block">万里念将归。</p><p class="ql-block">况属高风晚,</p><p class="ql-block">山山黄叶飞。</p><p class="ql-block">全诗译文</p><p class="ql-block">长江浩浩荡荡向东奔涌,却仿佛因我满怀的悲愁而迟迟停滞不前;我身在万里之外的异乡,日日夜夜都揣着想要归乡的热切心愿。更何况此刻正逢秋风劲吹的傍晚,抬眼所见,每一座山峦之间,枯黄的树叶都在纷纷扬扬地随风飘飞。</p> <p class="ql-block">作者简介</p><p class="ql-block">王勃是初唐时期的著名文学家,位列“初唐四杰”之首,年少时便显露过人的文学天赋,不到二十岁便应举及第,早早踏入仕途。他才思敏捷、文风清新,试图扭转当时文坛堆砌辞藻、内容空洞的浮靡风气,为初唐的诗坛注入了刚健清朗的活力。后来他因事被逐出长安,漫游巴蜀一带,《山中》便创作于这段客居异乡的时期。他的诗作篇幅大多不长,却总能以极简的笔墨勾勒出深远的意境,除了这首《山中》,《送杜少府之任蜀州》里“海内存知己,天涯若比邻”的豁达,《滕王阁序》中“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”的壮阔,都成为了流传千古的文学绝唱。可惜他年仅二十七岁便在渡海探父时不幸溺水,惊悸而亡,如同一颗划过初唐夜空的流星,短暂却留下了照亮后世的璀璨光芒。</p>