【情歌嘉年华】 《在水一方》 作词:琼瑶  作曲:林家庆 演唱: 邓丽君 翻唱: 书香飘逸(王立华)

书香飘逸(王立华)

<p class="ql-block">这首歌曲是琼瑶取《蒹葭》千古诗意,化文言为通俗歌词。绿草白雾、秋水河畔,佳人隔水相望,逆流、顺流的追寻,险滩长路的阻隔,写的不单是爱情,更是人世间那份美好的向往:心中那份理想与美好,近在眼前,却隔着一水距离。</p><p class="ql-block"> 旋律婉转悠扬,并不刻意仿古,却自带东方含蓄美感。千百人翻唱,邓丽君版本之所以成为经典,是她把古诗缥缈清冷的意境,唱出人间一份柔软温情。歌声里秋水茫茫,思念悠悠,流传数十年,依旧动人。</p> <p class="ql-block">绿草苍苍,白雾茫茫</p><p class="ql-block">有位佳人,在水一方</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">绿草萋萋,白雾迷离</p><p class="ql-block">有位佳人,靠水而居</p> <p class="ql-block">我愿逆流而上</p><p class="ql-block">依偎在她身旁</p><p class="ql-block">无奈前有险滩</p><p class="ql-block">道路又远又长</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">我愿顺流而下</p><p class="ql-block">找寻她的方向</p><p class="ql-block">却见依稀仿佛</p><p class="ql-block">她在水的中央</p> <p class="ql-block">我愿逆流而上</p><p class="ql-block">与她轻言细语</p><p class="ql-block">无奈前有险滩</p><p class="ql-block">道路曲折无已</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">我愿顺流而下</p><p class="ql-block">找寻她的足迹</p><p class="ql-block">却见仿佛依稀</p><p class="ql-block">她在水中伫立</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">绿草苍苍,白雾茫茫</p><p class="ql-block">有位佳人,在水一方</p>