<p class="ql-block"> 《尼罗河上的惨案》是一部英国侦探推理影片，<span style="font-size:18px;">根据阿加莎•克里斯蒂的同名小说改编。</span>Mersham Productions Ltd.、G.W. Films、EMI Films Ltd.联合出品。编剧：安东尼•沙弗尼，导演：约翰•古勒米，主要演员：彼德•乌斯蒂诺夫、大卫•尼文、简•伯金、洛伊丝•奇利斯、贝蒂•戴维斯、米娅•法罗等。上海电影译制厂译制。翻译：上海电影译制厂英语组，配音导演：卫禹平、伍经纬，主要配音演员：毕克、邱岳峰、李梓、刘广宁、丁建华、乔榛、苏秀、赵慎之、童自荣等。</p><p class="ql-block"> 影片梗概：继承了父亲巨额遗产的林内特小姐和丈夫赛蒙•道尔一起登上游览尼罗河的游轮，游轮上有不少认识林内特人，有朋友也有敌人。大侦探波洛和他的助手雷斯上校也在邮轮上。一天晚上，赛蒙的前女友杰基开枪打伤了西蒙•道尔，两人被送回房间。次日凌晨，林内特被发现死在房间里，桌上价值五万英镑的项链也不翼而飞。船上所有的人都陷入了恐慌之中，波洛随即展开了调查。就在这桩杀人案还没有侦破时，船上接第二个、第三个人接连被杀。最终，波洛将游轮上的人召集在一起，推理出杰基和赛蒙•道尔是杀人凶手。原来，从一开始赛蒙•道尔和林内特谈恋爱便是一场阴谋——他和林内特结婚只是为了获取后者的财产。在真相被揭穿后，杰基与赛蒙•道尔拥抱，用枪打死了他，然后开枪自杀。</p><p class="ql-block"> 影片荣获第36届美国金球奖最佳外国电影提名，服装设计师安东尼•鲍威尔凭借此片荣获第51届美国奥斯卡金像奖最佳服装设计奖、第32届英国电影学院奖最佳服饰奖，饰演波洛的彼德·乌斯蒂诺夫提名第32届英国电影和电视艺术学院奖最佳男主角，安吉拉·兰斯伯瑞、玛吉·史密斯提名最佳女配角。</p> <p class="ql-block"> （大侦探波洛揭示谋杀案真相的一段戏长20分钟，是全片的精彩所在，毕克的配音堪称经典。这里仅辑录一小段）</p> <p class="ql-block"> 导演约翰·古勒米</p> <p class="ql-block"> 摄影师杰克·卡迪夫（右一）</p> <p class="ql-block"> 导演约翰·古勒米在给饰演杰基的演员说戏</p> <p class="ql-block"> 导演约翰·古勒米在给饰演范·斯凯勒太太的的演员说戏</p> <p class="ql-block"> 化妆师在给饰演波洛的演员化妆</p> <p class="ql-block"> 在埃及金字塔拍外景时的工作照</p> <p class="ql-block"> 在埃及金字塔拍外景时的工作照</p> <p class="ql-block"> 剧组全体演员合影</p> <p class="ql-block"> 编者附言：部分图文素材来自网络，侵权即删。</p>