<p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">翻唱：快乐采编</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 秀 珊</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">原唱：关牧村</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">制作：快乐采编</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">图片：源自网络</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">美篇号：60938293</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 《含苞欲放的花》是20 世纪 60 年代阿尔巴尼亚民歌，中文译配版由雷隆盛译词、钟立民配歌（部分资料提及雷振邦参与改编），于1961 年阿尔巴尼亚民间歌舞团访华后引入中国，经朱逢博等歌唱家演绎后广泛流传。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 原曲为阿尔巴尼亚传统民歌，创作于上世纪 60 年代前，旋律具地中海风格，主题借“花”喻少女青春与爱情憧憬。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 歌词以“含苞欲放”象征生命最美好阶段，表达爱慕、嫉妒与期待交织的情感，契合当时中外文化交流中對纯真情感的审美共鸣。</span></p> 翻唱：快乐采编&秀珊 <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">你含苞欲放的花</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">一旦盛开更美丽</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">你含苞欲放的花</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">盛开更美丽</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">只有在我的花园里</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">才能找到你</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">只有在我的花园里</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">才能找到你</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">来 吧 快来吧</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">我的那玫瑰花</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">你快过来呀</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">来 吧 快来吧</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">我的那玫瑰花</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">你快过来呀</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">姑娘们妒忌你</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">因为你太美丽</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">姑娘们 妒忌你</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">因为你 太 美丽</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">如今 我 爱上了你</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">她们不乐意</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">如今我 呀 爱上了你</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">她们不乐意</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">来 吧 快来吧</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">我的那玫瑰花</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">你快过来呀</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">来 吧 快来吧</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">我的那玫瑰花</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">你 快 过来呀</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">你含苞欲放的花</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">一旦盛开更美丽</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">你含苞欲放的花</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">盛开更美丽</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">只有在我的花园里</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">才能找到你</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">只有在我的花园里</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">才能找到你</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">来 吧 快来吧</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">我的那玫瑰花</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">你快过来呀</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">来 吧 快来吧</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">我的那玫瑰花</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">你 快 过来呀</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">歌词</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">你含苞欲放的花</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">一旦盛开更美丽</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">你含苞欲放的花</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">盛开更美丽</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">只有在我的花园里</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">才能找到你</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">只有在我的花园里</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">才能找到你</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">来 吧 快来吧</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">我的那玫瑰花</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">你快过来呀</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">来 吧 快来吧</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">我的那玫瑰花</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">你快过来呀</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">姑娘们妒忌你</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">因为你太美丽</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">姑娘们 妒忌你</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">因为你 太 美丽</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">如今 我 爱上了你</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">她们不乐意</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">如今我 呀 爱上了你</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">她们不乐意</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">来 吧 快来吧</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">我的那玫瑰花</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">你快过来呀</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">来 吧 快来吧</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">我的那玫瑰花</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">你 快 过来呀</span></p>