但愿百年无病苦,不教一息有愁魔

青春无悔

<p class="ql-block">一、字面翻译</p><p class="ql-block">只愿这一生百年岁月里,身体永远没有病痛折磨;</p><p class="ql-block">不让自己片刻呼吸之间,心头缠绕忧愁烦恼。</p><p class="ql-block"> 一息:一呼一吸,代指每时每刻、片刻瞬间</p><p class="ql-block">​愁魔:把忧愁比作缠人的心魔,俗虑、烦忧</p> <p class="ql-block">二、意境内涵</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">这是一副祈福修身联,偏向道家、佛家清净心境的祝愿:</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">1. 外求身安:祈愿身体健康,无灾无病,长寿安稳;</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2. 内求心宁:不止肉身安康,更求内心自在,时时刻刻远离焦虑、愁苦,不被杂念困扰。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">两句一外一内,兼顾身与心,是非常温柔通透的人生期许。</p>