<p class="ql-block">……高祖善祎，皇朝尚书都官郎中常山郡公。曾祖仁基，朝散大夫信令，袭常山公。祖利贞，霍王府参军，随镇改襄州。父延祖，清净恬俭，历魏成主簿、延唐丞。思闲辄自引去，以鲁县商馀山多灵药，遂家焉。及终，门人谥曰太先生，宝应元年追赠左赞善大夫。</p><p class="ql-block"> 君聪悟宏达，倜傥而不羁。十七始知书，乃授学于宗兄先生德秀。……</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">节临唐·颜真卿《元次山碑》</p><p class="ql-block">丙午立秋前一日于温江城南之树仁居</p><p class="ql-block">巴山人李显俊</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【译文】</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">……元君的高祖元善祎，是我朝尚书都官郎中，封常山郡公。曾祖元仁基，任朝散大夫，褒信县令，袭爵常山郡公。祖父元利贞，任霍王府参军，随霍王改镇襄州。父元延祖，清静恬淡，历任魏成县主簿、延唐县丞。他自思赋闲后归隐，因见鲁县商馀山中多生灵药，遂在此安居。到他去世后，门人谥曰“太先生”。宝应元年（762），追赠为左赞善大夫。</p><p class="ql-block"> 元君聪明颖悟，恢弘豁达，潇洒倜傥而不拘细行。他十七岁才开始知道文化知识的重要，受学于族兄元德秀。……</p>