不合时宜的成语

山老

随着社会的变迁，有些成语已经不宜继续使用。如不注意，会引起误解或误导，给生活带来尴尬。

已经不宜使用的成语

1 半斤八两。原意是半市斤等于八两。因为八十年代以前是民间普遍使用老计量单位，即一市斤等于十六两。八十年代后全国统一使用十进位，即一市斤等于十两，半斤就只有五两了。年轻人，尤其是学生不了解其变迁，容易误解。

2 挂羊头卖狗肉。以前是羊肉更贵，所以把狗肉当羊肉卖更赚钱。现在是狗肉比羊肉贵。再以羊肉充狗肉卖就不合算了。

3 吃饭吃碗里，走路走中间。本意是教人做事本分，不侵犯害别人利益。以前是路很狹窄，无车辆通过。而现在是大马路，走中间就违规了。

4 多年的媳妇（儿媳）熬成了婆。指的是旧时代重男轻女，媳妇多被婆婆欺压。忍受到了她当婆婆，总算解放了，但又来欺压自己的儿媳。时代不同了，现在的婆媳相处多为融洽。旧时的感受年轻人就不懂了。

5 烏龟算成鳖价。以前是鱉比烏龟价高许多，现在多地龟鱉价格相差无几。所以使用意义不大。

6 牛耕田马吃谷。原指自己的劳动成果供别人使用，而自己又享用别人的劳动成果。现在牛马都吃饲料，所以没了吃草和吃谷的概念。而且实际上也是各自都创造，互相都使用。

7 油多不坏菜。以前缺少脂肪，所以多加油什么菜都好吃。现在高血脂的人比比皆是，而且有的菜，油多了更不好吃。因此油多不坏菜的概念已经彻底打消。

类似的情况还有很多，需要我们在日常使用中细心观察，以免出现错误。



　　图片来自网络。诚谢原作者。