【成语故事】伯俞泣杖

诗笺雅韵

伯俞泣杖

出处：汉代刘向《说苑·建本》

文言文原文：

伯俞有过，其母笞之，泣。其母曰：“他日笞子，未尝见泣，今泣何也？”

对曰：“他日俞得罪，笞尝痛；今母之力不能使痛，是以泣。”

拓展完整版（德育课本）

汉韩伯俞，梁人，性至孝。母教素严，每有小过，辄杖之，伯俞跪受无怨。

一日，复杖，伯俞大泣。母讶问曰：“往者杖汝，常悦受之，未尝或泣，今日杖汝，何独泣乎？”

伯俞曰：“往者儿得罪，笞尝痛，知母康健。今母之力不能使痛，知母力已衰，恐来日无多，是以悲泣耳。”

白话完整故事

汉朝有个孝子叫韩伯俞，梁国人。他天性十分孝顺，母亲家教非常严厉。每当韩伯俞犯了过错，母亲就拿手杖责罚他，伯俞总是跪在地上，默默承受，没有一点怨言 。

从前母亲打他，杖落身上很疼，伯俞知道母亲身体强健，心里虽受责罚，却从不哭泣。

后来有一次，韩伯俞又做错了事，母亲依旧拿手杖打他。可这一回，手杖打在身上几乎感觉不到疼痛，韩伯俞却放声大哭起来。

母亲十分诧异，问道：“往日责罚你，你都安然接受，从来不会哭，今天为什么哭得这么伤心？难道是打疼你了吗？”

韩伯俞含泪回答：“以前孩儿犯错，母亲打我，打得很痛，我知道母亲身体硬朗。今天母亲打我，已经打不痛我了，我明白母亲气力已经衰弱衰老。想到母亲日渐年老，剩下相伴的日子不多，我心里悲伤，所以才哭泣。”

成语含义

伯俞泣杖（bó yú qì zhàng）：用来形容人十分孝顺，体察父母衰老，感念亲恩 。

核心：不是因为挨打疼痛而哭，而是从母亲责罚的力气变小，察觉到母亲老去，心生悲戚。