<p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> </span><span style="font-size:15px; color:rgb(237, 35, 8);">《叹》</span><span style="font-size:15px;">的创作元素来源于广西南路壮剧的“叹调”——一种节奏舒展、旋律细腻的慢板唱腔,常用“呀哈嗨”衬腔,流行于靖西、德保等壮语南部地区。歌曲用俚俗夸张的方言,勾勒一位年轻女子血泪自嘲。歌词将家暴的残酷与生活的荒诞揉为一体,悲情中透出黑色幽默,让人笑中带泪。女子用自嘲化解伤痛,看似轻描淡写,实则道尽特殊环境女性在困厄中的坚韧与无奈,是一首辛辣而酸楚的生活寓言。</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">TANS</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">《叹》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;">词曲:阿鱼</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;">编曲:蜗牛</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;">演唱:岑曦</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;">Loenh taeng (ar) bouh (ar) nyaengz slao </span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;">(har hair yar) deens (ar ler) maz (yar)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;">论到(啊)时(啊)仍俏(哈嗨呀)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;">起(啊咧)来(呀)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:18px; color:rgb(57, 181, 74);">【想那我年轻时候】</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px; color:rgb(1, 1, 1);">Gais ngoh gin (ar) naemx (ar) ta</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px; color:rgb(1, 1, 1);">(yar har hair)zingx (ar ler yar) meengh (ar)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;">那我吃(啊)泪(啊)眼(呀哈嗨)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;">养(啊咧呀)命(啊)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">【我啊吃眼泪养命】</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px; color:rgb(1, 1, 1);">De zaen (ler) doengz seenf gyeengl(hair yar)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px; color:rgb(1, 1, 1);">beij (yar ler) gaen (yar)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;">他真(咧)同疯了(嗨呀)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;">如(呀咧)样(呀)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">【他真像疯了一样】</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px; color:rgb(1, 1, 1);">Zaengz taeng slam vaenz veenx (yar har hair)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px; color:rgb(1, 1, 1);"> sleis (yar ler) dons (yar ler)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;">不到三天打(呀哈嗨)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;">四(呀咧)顿(呀咧)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:18px;">【不到三天打四顿】</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:15px;">(Hai yar har har hai yar har har hair)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:15px;">(yar har har hai yar har har hair)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:15px;">【嗨呀哈哈哈嗨呀哈哈嗨呀哈哈嗨呀哈哈嗨】</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;">Slad daengz (ar) ngoh (ar) ta slons</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;">(har hair yar)neuh (ar ler) rih (ar)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;">打得(啊)我(啊)眼凸(哈嗨呀)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;">尿(啊咧)沥(啊)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">【打得我眼凸尿沥】</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px; color:rgb(1, 1, 1);">Geenz doyz bay (ar) siq (ar) liv </span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px; color:rgb(1, 1, 1);">(yar har hair)ndayj (ar ler yar) de (ar)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;">人谁去(啊)处(啊)理(呀哈嗨)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;">得(啊咧呀)他(啊)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">【谁人去处理得他】</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px; color:rgb(1, 1, 1);">Aen vaenz (ler)zeengj lao he(hair yar)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px; color:rgb(1, 1, 1);">De (ar ler)yous (yar)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;">每天(咧)总惧怕(嗨呀)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;">他(啊咧)在(呀)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:18px; color:rgb(57, 181, 74);">【每天总慌恐惧怕】</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px; color:rgb(1, 1, 1);">Zaen zeyh vins bouh ndouj (yar har hair)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px; color:rgb(1, 1, 1);">Kai (yar ler)sa (yar ler)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;">真是悔当初(呀哈嗨)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;">嫁(呀咧)错(呀咧)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:18px;">【真是悔当初嫁错】</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:15px;">(Hai yar har har hai yar har har hair)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:15px;">(yar har har hai yar har har hair)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:15px;">【嗨呀哈哈哈嗨呀哈哈嗨呀哈哈嗨呀哈哈嗨】</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px; color:rgb(1, 1, 1);">Ndao ndeis (ar) bouh doyz kya (hair yar)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px; color:rgb(1, 1, 1);"> Taen (ar ler) ngoh (ar)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;">星星(啊)何时找(嗨呀)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;">见(啊咧)我(啊)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">【星星何时找见我】</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:15px;">Meiz sayj doek (ar) rouz (ar) mbos </span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:15px;">(yar har hair)laem (ar ler yar) ndai (ar)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;">不要掉(啊)窟(啊)泉(呀哈嗨)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;">亏(啊咧呀)空(啊)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:18px;">【不要白掉入泉眼】</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:15px;">Boih loengz (ler) tu ngoh tai (ar yar)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:15px;">Nday (ar ler) gvas (yar)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;">砸下(咧)头我去(啊呀)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;">好(啊咧)过(呀)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">【砸我头一了百了】</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:15px;">Buj meiz rengz bay ndas (yar har hair)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:15px;">Naos (yar ler) lor (yar ler)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;">没有力去骂(呀哈嗨)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;">了(呀咧)咯(呀咧)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:18px;">【没有力去骂了咯】</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px; color:rgb(1, 1, 1);">(Hai yar har har hai yar har har hair)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px; color:rgb(1, 1, 1);">(yar har har hai yar har har hair)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:15px;">【嗨呀哈哈哈嗨呀哈哈嗨呀哈哈嗨呀哈哈嗨】</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;">Loenh taeng (ar) bouh (ar) nyaengz slao </span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;">(har hair yar) deens (ar ler) maz (ya)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;">论到(啊)时(啊)仍俏(哈嗨呀)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;">起(啊咧)来(呀)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">【想那我年轻时候】</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px; color:rgb(1, 1, 1);">Gais ngoh gin(ar)naemx(ar)ta</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px; color:rgb(1, 1, 1);">(yar har hair)zingx (ar ler yar)meengh (ar)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;">那我吃(啊)泪(啊)眼(呀哈嗨)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;">养(啊咧呀)命(啊)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">【我啊吃眼泪养命】</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px; color:rgb(1, 1, 1);">De zaen (ler) doengz seenf gyeengl(hair yar)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;">他真(咧)同神经(嗨呀)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">【他真疯了嗨呀】</b></p>