加州旧金山湾区烛台角州立休闲区(Candlestick Point State Recreation Area)海滨步道徒步。

CMU难得糊涂

旧金山湾区海湾步道（ SF Bay Trail ，旧金山市东南的烛台角州立休闲区段徒步。

今天走了旧金山湾区海湾步道（SF Bay Trail）烛台角州立休闲区（Candlestick Point State Recreation Area）路段。

烛台角休闲区地处旧金山市东南角，地理位置归属于旧金山市范围，却并不归旧金山市市政公园体系管辖，而是隶属于加州州立（ California State Parks）公园系统管理。简单来说，它是“身在旧金山，却不归旧金山管”的特殊区域。

出发前一直没理清这块景区的属性，地图上的标注十分混乱，时而显示城市公园，时而标注州立休闲区，周边还夹杂着房车营地（RV Park），各类地块交错分布，界限很不清晰。查阅资料后才确认，整片烛台角州立休闲区，虽然坐落于旧金山市境内，却由California State Parks运营管理，也是旧金山市内为数不多、性质十分特殊的州立休闲区。

从地图上俯瞰，这片区域的地形特别有意思，像一块深入旧金山湾的绿色半岛，三面环海，仅一侧与陆地相连。尤其是半岛东端延伸进海湾的细长地块，日出角渔人码头（Sunrise Point Fishing Pier），轮廓格外别致，酷似一条探出海面的“小舌头”，又像是蜡烛棒顶端顶着的一截蜡烛头。刚走到这里的时候，还一度以为，烛台角这个地名，就是源自日出角渔人码头这独特的地理外形。

整趟徒步下来，景色最美的路段，就是日出角这片“小舌头”的海岸线步道。顺着狭长的半岛陆地向前走，左右两侧皆是海面，步道的尽头，是一座延伸进海湾的木质钓鱼栈桥。这座栈桥全长约300英尺，最末端搭建了一处宽敞的观景平台，视野堪称绝佳，能实现360度全景观海，景致格外开阔。

栈桥上有几位正在垂钓的游人，还有一位正在撒网打捞海鲜。站在栈桥最前端的观景平台上，几乎能感受到四面环海的沉浸式体验，视野通透又治愈。

立足此处，四方风光各有韵味。向西眺望，是圣布鲁诺山（San Bruno Mountain）整片山脉，山脚下车流不息的101号公路清晰可见。今天天气格外晴朗，湾区标志性的朵朵白云萦绕在山腰与山顶之间，青黛色的山体裹着一层绵软白云，像披了一条洁白的围巾，景致十分秀美。

向东望去，是一望无际、开阔辽远的旧金山湾，海湾对岸就是东湾区域。视线继续向远方延伸，连绵的迪亚波罗山脉（Diablo Range）层层铺展，东湾的标志性山峰迪亚波罗峰（Mount Diablo）在云雾间若隐若现，意境悠远。

朝南的视野最为开阔，阳光铺洒在海面之上，圣马特奥—海沃德大桥（San

Mateo–Hayward Bridge）横跨海湾，远远望去纤细绵长，宛如一条轻盈的丝带。借着通透的视线，我还能隐约看见前段时间徒步走过的湾区沿岸景点，包括牡蛎角（Oyster Point）、郊狼角（Coyote Point），以及牡蛎角码头

（Oyster Point Marina）和它旁边的生物园区建筑。旧金山飞机场跑道在牡蛎角西南不远处，不时有飞机起降的轰鸣传来。

向北看去，近处是规模庞大的货运码头，错落林立的龙门吊、停泊的巨型货轮，还有许多叫不上名字的港口设施尽收眼底。码头后方，就是依山傍海的旧金山市区，层层高楼错落镶嵌在山海之间，城市轮廓隐约可见。

可以说，日出角渔人码头（Sunrise

Point Fishing Pier），是整个烛台角

（Candlestick Point）景区最值得漫步、最精华的一段步道。整片区域的海岸步道氛围感十足，道路两旁长满高高的野草与各色野花，常年吹拂的海风，把沿岸的松树和灌木吹得形态各异、姿态独特，沿途还有不少起伏舒缓的小坡。今天不是周末，游客寥寥无几，美景配清静的环境，一路走下来格外舒心惬意。

不过这次徒步，并没有按照原定计划走完全程。原本规划的路线，是沿着半岛海岸线，走完所有三面临海的步道，再顺着半岛陆地步道走到烛台角体育场公园（Candlestick Park），最后沿着旧金山湾区步道（SF Bay Trail）折返起点，形成完整环线。

但当走到半岛中段、临近大型房车营地（RV Park）的位置时，眼前的环境画风变了，体验感截然不同。此前一路走来，皆是精致的海岸风光、平整的公园草地和开阔的海湾视野，可到了这片区域，环境变得杂乱荒芜，步道路况简陋，海岸线也失去了独特的观赏性，沿途几乎看不到游客的身影。

这片烛台角房车营地（Candlestick RV

Park）排布拥挤、杂乱，和前段清幽雅致、风光绝美的州立休闲区，形成反差。营地里停放的许多房车，并不像是游客临时旅居使用，更像是有人长期定居在此。旧金山湾区房价、房租居高不下，高昂的生活成本下，这类房车营地，就成了很多当地人性价比极高的居住选择，湾区周边这类房车营地也并不少见，包括硅谷的几个核心区域，阳光谷（Sunnyvale）、山景城

（Mountain Views）等。但从徒步观景的角度来说，这一段路线沒有游览价值。

斟酌之后，决定放弃原定全程路线，不再继续向前，直接折返回到烛台角州立休闲区的核心景区。SF Bay Trail本身是一套规模庞大的区域性滨海步道系统，全线跨度极长，并非每一段路段都风光秀丽、值得游览。这次行程里最精华的海岸线、最美的日出角景区和钓鱼栈桥，都已经好好欣赏过，既然后半段景色逊色、体验不佳，及时掉头折返便是最好的选择。

也正是这次分段体验，让我真切感受到烛台角（Candlestick Point）的独特之处：精致治愈的海湾公园风光，与城市边缘杂乱原始的荒地景象，在这里泾渭分明、交错共生，两种截然不同的环境氛围形成了奇妙的碰撞。而这种独特的风貌反差，恰好和这片土地的百年历史完美契合。

这里如今风光旖旎的临海公园，背后藏着一段曲折复杂的过往。这片土地层层叠加了拉姆伊图什奥洛尼原住民、华人渔民、二战军工建设、大规模填海造地、工业污染、城市垃圾倾倒、专业体育场馆运营，再到后期生态环保改造的完整历史，串联起湾区数百年的发展变迁。

这里最早是土著原住民拉姆伊图什·奥洛尼人（Ramaytush Ohlone）的传统聚居地，隶属于他们口中的耶拉穆

（Yelamu）区域。如今所见的整片海岸地貌，经过多次人工改造，早已和远古的自然海岸样貌截然不同。

到了19世纪末至20世纪初，这片海岸迎来了新的居住者，逐渐形成了小规模的华人捕虾人社区。彼时旧金山湾南部渔业资源丰富，华人渔业活动规模可观，大批华人渔民依海而居，在湾边搭建村落，以捕捞海虾、养殖渔获为生，扎根在此生活劳作。

如今站在日出角（Sunrise Point）的海边远眺，很难想象这片风光静谧的海岸，曾经聚居着一代代华人渔民，藏着一段华人滨海谋生的过往岁月。

进入20世纪40年代，这片土地迎来了颠覆性的巨变。二战期间，美国海军规划将此地打造为大型造船工业基地，为了适配军工建设需求，当地开展了大规模填海工程，原本天然的浅湾被填平，改造为成片的陆地。但后续战争结束速度远超预期，原本敲定的造船工业项目未能全部落地，只留下了大片人工填海形成的闲置空地。

谁也未曾料到，这片闲置的军工地块，战后竟逐渐沦为城市垃圾倾倒地。

周边居民区、各类企业常年在此倾倒生活垃圾与工业废料，再加上片区内曾运营的屠宰场、各类工业设施持续排污作业，长期的污染与堆积，让烛台角（Candlestick Point）一度成为旧金山知名的脏乱区域、重度污染地带。

如今所见的青青绿地、平整步道、绝美海湾风光，全部是在曾经破败不堪、满目疮痍的工业废弃地上，历经多年整治、一点点修复改造而来的。

再说回烛台角（Candlestick Point）这个独特的地名，它的由来也有两段有趣的说法。流传最广、认可度最高的一种说法是，早年这片海域矗立着一块名为烛台岩（Candlestick Rock）的天然礁石，礁石高出水面约8英尺，外形规整，酷似一尊烛台，烛台角的地名便由此诞生。

还有一种本地传说，和旧金山早期的废弃船舶息息相关。旧时许多报废船只被拖至这片海域处置，经过焚烧、沉没后，船只的桅杆孤零零露出海面，错落的模样形似一根根烛台，因此得名烛台角。这个故事虽然充满了旧金山本土风情，但查阅相关历史资料能发现，它的真实性远不如前一种说法可靠。

不过有一点可以完全确定：烛台角（Candlestick Point）这个地名由来已久，远远早于后来知名的烛台公园体育场，并不是因体育场建成才得名。提到烛台角，大多数老一辈湾区居民，第一时间想到的都不是如今这座小众的州立休闲公园，而是曾经坐落于此、如今早已消失的烛台公园体育场（Candlestick

Park）。这座体育场曾经名气极大，是旧金山巨人队（San Francisco Giants）的长期主场，也是旧金山49人队

（San Francisco 49ers）的经典主场场馆，数十年间承办了无数场顶级棒球、橄榄球赛事，还有各类大型文艺演唱会，一度热闹非凡、人声鼎沸。

遗憾的是，这座承载了湾区几代人体育记忆的标志性场馆，已于2015年正式拆除。如今站在烛台角的海岸边，看着眼前静谧平和的海湾草地，根本无法想象，数十年前这里人头攒动、喧嚣热闹，湾区最重磅的体育赛事、大型公共活动，都曾在此上演。

很有意思的是，繁华的体育场已然消逝，曾经无人问津、破败荒芜的海岸湿地，反而在岁月沉淀中愈发珍贵，慢慢展现出独特的自然生态价值。

这片土地真正的蜕变，始于20世纪六七十年代。彼时，烛台角片区的污染、荒废问题引发了大量关注，当地居民纷纷呼吁整治这片破败的滨海荒地，将饱受工业污染、垃圾堆积的海岸，改造为可供市民休闲的公共开放空间。

后续加州政府正式介入，投入专项资金收购土地、开展生态修复与景观改造工程。1977年，烛台角州立休闲区

（Candlestick Point State Recreation Area）正式纳入加州州立公园体系

（California State Parks），成为旧金山城区内一处极具特殊性的城市型州立休闲区。

它和大众印象中远离市区、深山密林环绕的传统州立公园截然不同，这里没有广袤森林，没有高山峡谷，整片土地都曾被填海工程、工业开发、垃圾污染深度改造，是一片典型的城市滨海改造地块。

历经数十年持续的治理、修缮与景观升级，这片曾经的工业废地、垃圾堆场，才一步步蜕变成我们如今所见的模样。

如今的烛台角休闲区，配套完善，修建了滨海步道、垂钓码头、休闲野餐区，同时可供游客开展风帆、皮划艇、观鸟等各类户外休闲活动。整片园区占地

200多英亩，是旧金山市东南部至关重要的滨水公共开放空间。

单看眼前的风景，这里是一处清新治愈、风光绝佳的海湾公园；可一旦深入了解它的历史，就会发现脚下的每一寸土地，都见证过填海造地、工业开发、垃圾堆积的沧桑过往，也留存过早期华人渔民聚居谋生的烟火痕迹。

行走在这片草坪海岸之上，总会不由自主回溯这片土地的过往：百年前扎根于此的华人捕虾人、二战轰轰烈烈的军工填海计划、破败脏乱的工业垃圾堆场，还有曾经人声鼎沸、承载无数湾区记忆的巨人队、49人队体育场。

这些过往的烟火与喧嚣，如今都已尽数消散，唯独这片澄澈海湾、茵茵草地、原生湿地，还有别致的日出角栈桥，稳稳留存至今。