<p class="ql-block"> 《雨夜花》是由周添旺作词，邓雨贤作曲的一首台语流行歌曲。</p><p class="ql-block"> 《雨夜花》这首歌曲一开始不叫《雨夜花》，它的本名叫《春天》，这原本是台湾文学家廖汉臣<span style="font-size: 18px;">交由邓雨贤</span>在1933年为台湾儿童所写的一首儿歌所谱的曲子。</p><p class="ql-block"> 1934年，当时在唱片公司掌理文艺部的周添旺，有一次在酒家听到一位沦落风尘的酒家女诉说她的悲惨故事：原本是纯洁质朴的乡下女孩，离开故乡来到台北工作并爱上了一位男孩。双方已论及婚嫁，没想到后来那男孩却爱上了别的女孩而遗弃了她。她自觉没脸回家见故乡的父老，于是一时心碎失意竟流落在台北的酒家……。在当时时代，男尊女卑的社会传统下，这种令人哀叹的小故事，是许多女子共同的心声，令人说不完、也诉不尽……。但是周添旺觉得这位可怜的酒家女像一朵在黑夜里被无情风雨吹落的花朵，她“离叶离枝”（离开亲人与爱人）掉落“受难池”受人践踏的遭遇，谁不感到心酸及惋惜呢？</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"> 于是，周添旺就将《春天》的旋律，改填了悲凉的歌词《雨夜花》，也许是因为与时代背景、人民心声相对映吧？由于这首歌谣的影响，后来的闽南语歌曲多以无奈、哀怨为创作方向。而感人肺腑扣人心弦的《雨夜花》，其歌词中所描述的“雨”、“夜”、“花”后来也逐渐变成了台语流行歌曲重要的审美意象。</p> <p class="ql-block"> 《雨夜花》曲谱</p> <p class="ql-block"> <b>《雨夜花》歌词</b></p><p class="ql-block">雨夜花，开在雨夜的花，湿淋淋，随风凋落散在地上。</p><p class="ql-block">透著红色，湿润紫色，随着风凛飘，轻轻地凋谢。</p><p class="ql-block">明天这阵雨，或许会停吧，可爱的花，别急着散落啊。</p><p class="ql-block">雨中飘零的花，令人不得不怜惜，等待君临的夜晚，纷纷的散落地面。</p> <p class="ql-block"> 《雨夜花》是邓雨贤和周添旺合作的第一首曲子，由当时名歌手纯纯（刘清香）首唱。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"> 邓丽君</p> <p class="ql-block"> 此曲后来被众多歌手传唱，例如1963年由王秀如传唱，1981年由邓丽君重唱。另外，李玲玉、齐秦等亦传唱了此曲。</p> <p class="ql-block"> 李玲玉</p> <p class="ql-block"> 这首经典老歌《雨夜花》我也非常喜欢，觉得用小提琴演奏的效果也非常不错。于是，我请伴奏999工作室给我做了一个MP3的伴奏音乐。</p><p class="ql-block"> <b>以下是我录制的演奏视频：</b></p><p class="ql-block"><br></p>