<p class="ql-block">第十六章部分内容注解音频</p> <p class="ql-block">第16章部分文字内容注解：</p><p class="ql-block">1：“王九先很快就把他务习成了一个出众的驼户”务习，在这里就是训练调教的意思。</p><p class="ql-block">2：“将骆驼打入雪野里去啃干芨芨”。干芨芨就是芨芨草干枯后依然在风中不倒的样子。</p><p class="ql-block">3：“眼睁睁地看着金佛爷被扔进了坩锅里”坩锅是一种化学加热的器具。</p><p class="ql-block">4：“用手一捏，嘎巴断了”嘎巴，就是火柴被折断的声音。</p><p class="ql-block">5：“嘴里日妈道先人地骂”意思是极其愤怒下又无处撒气，脱口而出的气话，埋怨的话。</p><p class="ql-block">6：“他的怒火像是要从领豁里冒出来”领豁是衣服的领口处。</p><p class="ql-block">7：“虽说毡房上的毡子都是牧民自家擀的”擀毡就是来回滚、碾压、揉搓、挤压的意思。</p><p class="ql-block">8：“他和母亲只带走了一匹马和勒勒车”勒勒车俗称大轱辘车。草原古老的车被叫作“草原之舟”。</p><p class="ql-block">9：“车轱辘”轱辘就是车轮子的意思。</p><p class="ql-block">10：“苦豆子和芨芨草在风中摆动”苦豆子是新疆野生豆科植物，整株有毒，不可随意食用。</p><p class="ql-block">11：“筋头巴脑”是筋或者皮连在一起的样子。</p><p class="ql-block">12：“卡盆里的肉被他吃得剩下星星点点”就是零零散散稀疏的样子。这里指的是大块的肉吃完了，只剩下一些小块的肉。</p><p class="ql-block">13：“眼角的眼屎粘在眼睫毛上，嗦哩铃铛的”就是指不干净、不干脆、不利索的样子。</p><p class="ql-block">14：“他给道尔吉号了脉”号脉就是中医把脉的意思。</p><p class="ql-block">15：“嘱咐道尔吉，配水三升，米熟汤成去滓”滓在这个地方指的是残渣废料，也因此比喻人品行不好的人。</p><p class="ql-block">16：“只是浇了配有菠菜的素卤子”素就是没有肉，清淡的卤子是带菠菜稍微粘稠的。浇菜汁奇台凉皮拌的汤汁，也叫素卤子。</p><p class="ql-block">17：“虽是口念讨白”讨白就是人在极其紧张害怕时，嘴里不由得念出来的祈祷的话，也指有人在临终时其言也善的意思。</p><p class="ql-block">18：“神情慌张的道尔基回到帐篷，磕磕巴巴。”指的是人在紧张时、害怕时，牙齿互相碰触时发出的声音。</p> <p class="ql-block">新疆奇台本土作家！</p><p class="ql-block">我用奇台的土话演绎！</p><p class="ql-block">因为我爱家乡！</p><p class="ql-block">我不怕天南海北的你笑话我！</p><p class="ql-block">因为我不是专业播音员！</p><p class="ql-block">因为我只是一个土生土长的农村娃！</p><p class="ql-block">我！</p><p class="ql-block">就是我！</p> <p class="ql-block">走进《橐驼》，走进丝绸之路，走进旱码头！走进天山脚下美丽的江布拉克！</p> <p class="ql-block">阿妈生前留下唯一的金佛爷，就这样被银匠说“上天了！”！！可恨！！可悲！！</p> <p class="ql-block">人与人之间，如果心里只想着仇恨，那总有一天会全部换成悔恨！！以德报怨！！有容乃大！！</p> <p class="ql-block">古城子的羊肉！戈壁滩上吃哈三尖子草，肯哈芨芨草，吃哈骆驼臭哇蹦子跑的肉，不膻还劲道！</p> <p class="ql-block">凉皮黄面就烤肉，酸爽够辣吃个回头！</p>