【古诗词欣赏】静夜思·唐 李白

诗笺雅韵

<p class="ql-block" style="text-align:center;">《静夜思》</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">唐 · 李白</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">床前明月光,疑是地上霜。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">举头望明月,低头思故乡。</p> <p class="ql-block">译文:</p><p class="ql-block">明亮的月光洒在床前,</p><p class="ql-block">恍惚间以为地上泛起了白霜。</p><p class="ql-block">抬起头仰望天上一轮明月,</p><p class="ql-block">低下头,不由得思念起远方的家乡。</p> <p class="ql-block">简单赏析:</p><p class="ql-block"> 这是家喻户晓的思乡小诗,语言朴素,没有华丽辞藻。</p><p class="ql-block"> 月色如霜,望月—低头两个小动作,把漂泊在外、触月怀乡的情绪写得真切动人。明月是共通的,天上同一轮月亮,照见游子,也照见故乡。</p> <p class="ql-block">小知识点:</p><p class="ql-block"> “床”:不是睡觉的床铺,多指古代的井栏,是院子里的景物。诗人站在庭院,看见月光洒落。</p><p class="ql-block">​ 李白漂泊异地,见月色而思故土,全诗短短二十字,景、动作、心境一气呵成,让这首诗成为千古思乡的绝唱。</p>