<p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">昵称爱山秀水</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">美篇号:37621679</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">背景音乐:春天之歌</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">图片:网络(致谢)</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 歌曲简介: </span></p><p class="ql-block"> 《哩哩哩》是一首广为流传的朝鲜民歌。歌曲以布谷鸟、百灵鸟的鸟鸣入歌,“哩哩哩”是模拟鸟儿欢叫的衬词,借飞鸟迎春,抒发人们迎接春日、期盼丰收的喜悦心情。 </p><p class="ql-block"> 《哩哩哩》原为朝鲜民间民歌,并无专属原创词曲作者,曲调在民间口口相传。上世纪五十年代后期传入我国,由金日顺完成中文译词,音乐家司徒汉整理编写成二部合唱,形成如今广为传唱的版本。</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">歌词分享:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">金日顺译词</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">司徒汉配歌</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"><span class="ql-cursor"></span>哩哩哩,哩哩哩,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">春天来了哩哩哩,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">多么美丽哩哩哩。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">祖国的天空飞着小鸟,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">唱吧,唱吧,飞吧,飞吧,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">飞来这里,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">飞来许多布谷鸟。</span></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">布谷,布谷,布谷布谷,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">布谷谷,布谷布谷,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">唱一个吧百灵鸟,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">比哩哩,比哩哩。</span></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">啦啦啦啦啦啦啦,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">唱吧,飞吧,飞来这里。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">比哩哩哩哩哩哩哩哩哩,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">飞来这里。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"></span></p> <p class="ql-block"> 学生时代,音乐课上学会了这首歌,同学们十分喜爱,课间、放学路上都在哼唱。今分享给大家,愿给炎炎夏日注入一丝丝春天的气息和鸟语花香……</p>