食到无，包裹拍起到暹罗

凡事随缘

　　这是一句潮汕的老俗话，意思是熬到家里连赖以生存的食物都再也没办法找到，就迫于无奈，打起行李，带着必备的三件宝：水布、雨伞、竹提篮，到澄海樟林古港，虔诚地到妈祖庙拜完能海上救苦救难的妈祖，登上红头船，漂洋过海到暹罗（南洋一带）另寻生计。假能大难不死保住性命，便写下番批（侨批）到唐山给家人报平安。这便是饶宗颐先生在潮州淡浮院的潮汕名贤祠门口写的“三江出海，一纸还乡”的真正含义（三江指潮州的韩江，揭阳的榕江，潮阳的练江；一纸指从南洋寄回老家的侨批）。上面的图片也是近期火遍全球的电影《给阿嬷的情书》的主要取景点。