聆聽 “歷史上的鋼琴家系列”---138

Henry

<p class="ql-block">背景音乐: 斯卡拉蒂 D小调奏鸣曲 K.9</p> <p class="ql-block">尼娜·米尔基娜 Nina Milkina 1919-2006,俄罗斯🇷🇺裔钢琴家。</p> <p class="ql-block">1919年,尼娜·米尔基娜出生于莫斯科,家人为躲避革命而逃离,1918年前经由法国🇫🇷巴黎来到英国伦敦,生于俄罗斯🇷🇺,长在英国🇬🇧。</p><p class="ql-block">1926年,7岁的<span style="font-size:18px;">尼娜·米尔基娜</span>在伦敦开启音乐生涯,<span style="font-size:18px;">跟随</span>托比亚斯·马泰和其学生哈罗德·克拉克斯通(Harold Craxton) 学习。</p><p class="ql-block">1927年3月,8岁的米尔基娜在 “托比亚斯·马泰钢琴学校” 的音乐会上首次登台亮相,很快就获得了作为马泰培养出的最优秀小曲专家之一的声誉,专门演奏斯卡拉蒂、海顿、莫扎特和肖邦的作品。</p> <p class="ql-block">尼娜·米尔基娜和小她40岁的钢琴家、1959年出生的<span style="font-size:18px;">乔安娜·麦克格雷戈都是</span>英国🇬🇧南汉普斯特德 South Hampstead 学校的校友。</p> <p class="ql-block">到1937年,尼娜·米尔基娜的演出引起了托马斯·比彻姆 (Thomas Beecham) 的注意,并继续在他赞助的一系列莫扎特音乐会上演出。</p> <p class="ql-block">尼娜·米尔基娜将近40岁时开始录制唱片。</p><p class="ql-block">20世纪70年代肖邦51首玛祖卡作品——<span style="font-size:18px;">1970年于威格莫尔音乐厅录制</span></p> <p class="ql-block">尼娜·米尔基娜曾经在 BBC (英国广播公司) 进行过完整的肖邦玛祖卡广播现场演出。<span style="font-size:18px;">米尔基娜演奏</span>的肖邦玛祖卡,强弱对比没有大师那么激烈,更突出了女性的柔美,速度上也稍慢一点,但是一位极具敏感性和强烈音乐共情力的钢琴家。</p> <p class="ql-block">米尔基娜还是二战后活跃于英国🇬🇧的女钢琴家。因为和后来的英国🇬🇧钢琴大师玛拉·赫斯是同学,一起师从哈罗德·克拉克斯通,在战爭时期,<span style="font-size:18px;">米尔基娜也</span>定期出现在玛拉·赫斯的演奏会上。 </p> <p class="ql-block">尼娜·米尔基娜是在英国🇬🇧同行钢琴家中备受推崇的一位杰出人物。然而,她并非那些在欧洲🌍各大音乐厅频繁亮相、被当作 “当月新星” 四处宣传的演奏家之一,因此,人们很少有机会真正听到她的演奏。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187);">克利福德·柯曾</b>爵士晚年常常表达对尼娜·米尔基娜的钦佩之情,并认为她并未得到英国🇬🇧公众,更不用说国际社会的充分认可。</p> 评论摘抄 <p class="ql-block">……</p><p class="ql-block">在20世纪40年代到80年代期间,任何一位常去音乐会或收听广播的听众都会觉得奇怪:为何在21世纪初,她还需要向听众做介绍?但我认为年轻读者可能需要了解,她出生于1919年,自7岁起便居住在英国🇬🇧,师从当时英国🇬🇧顶尖钢琴教师哈罗德·克拉克斯通,并多年来以极其自然的魅力和演奏技巧令观众倾倒,尤其在莫扎特和肖邦的作品中表现尤为出色。在那些诞生于英国或长期居住于英国的女性钢琴家众多的时代——如<b style="color:rgb(176, 79, 187);">玛拉·赫斯</b>、<b style="color:rgb(176, 79, 187);">艾琳·乔伊斯</b>、<b style="color:rgb(176, 79, 187);">艾琳·莎勒尔</b>、<b style="color:rgb(176, 79, 187);">穆拉·林帕尼</b>等——<b style="color:rgb(176, 79, 187);">尼娜·米尔基娜</b>无疑也是其中的一员。不知为何,她的名声导致了极少的录音作品问世。1989年由 ASV 发行的一张莫扎特唱片或许能带来新的发展,但不久之后,她因患癌症而不得不于1991年退出公开演出。尽管如此,她至今仍活跃于多个音乐委员会,担任评委,并与乐坛保持着密切联系。</p><p class="ql-block">肖邦的玛祖卡世界变化无穷,没有任何一位艺术家能够为每首曲子都找到最佳解答(“最佳答案”真的存在吗?)。我们应当永远感激那些众多的合集、精选和单曲,而尼娜·米尔基娜的作品便是其中之一。任何钢琴爱好者以及肖邦乐迷都不应错过它。</p><p class="ql-block" style="text-align:right;">——克里斯托弗·豪厄尔</p> <p class="ql-block">尼娜·米尔基娜曾多次在海外巡演,与英国🇬🇧伦敦莫扎特乐团在欧洲🌍的演出广受好评。</p><p class="ql-block">在英国🇬🇧广播公司通过每周一次的系列音乐会,完整播出了莫扎特所有的钢琴奏鸣曲。</p><p class="ql-block">在莫扎特诞辰二百周年纪念年期间,受邀在苏格兰🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿爱丁堡国际音乐节上举办莫扎特专场独奏会。</p> <p class="ql-block">尼娜·米尔基娜与丈夫和两个孩子将为数不多的闲暇时光,在苏格兰🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿乡间一座乔治亚风格小屋中度过。</p> <p class="ql-block">尼娜·米尔基娜去世于英格兰🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿,享年87岁。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">▲《尼娜·米尔基娜 - 斯卡拉蒂奏鸣曲》</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">黑胶封面</p><p class="ql-block">斯卡拉蒂作品虽然表面技术不难,但几乎是钢琴家的试金石,技术流畅性、乐感、造句谈吐等等都体现了演奏家对技术与风格的造诣。</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:18px;">尼娜·米尔基娜演奏的</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">斯</span>卡拉蒂奏鸣曲还有那些玛祖卡,其水准毫不逊色于鲁宾斯坦上世纪30年代的版本,甚至远超许多其他钢琴家的演绎。</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);">尼娜·米尔基娜</span>的前奏曲从第一个音符到最后一个音符都显得合乎逻辑、构思精妙,令人赞叹。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">▲尼娜·米尔基娜 演奏▲</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">斯卡拉蒂 D小调奏鸣曲 K396(L110)</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">▲尼娜·米尔基娜 演奏▲</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">斯卡拉蒂 E大调键盘奏鸣曲,K.20</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">▲尼娜·米尔基娜 演奏▲</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">▲Scarlatti:Sonata in D minor Kk.141</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">▲尼娜·米尔基娜 演奏▲</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">肖邦玛祖卡舞曲 作品6号、7号、17号</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">▲尼娜·米尔基娜 演奏▲</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">CHOPIN MAZURKA No.4 </p><p class="ql-block" style="text-align:center;">IN B FLAT MAJOR</p> 女儿忆母亲 <p class="ql-block">每年夏天,尼娜都会退隐到意大利🇮🇹撒丁岛南岸一座小岛上悬崖边的农舍,静心数月,专注于为来年的工作做准备。</p> <p class="ql-block">她练习用的钢琴是一架从汉堡运到岛上的施坦威K型立式钢琴。这架钢琴是搭着一辆破旧的建筑卡车,有些狼狈地抵达我们小屋的。尽管施坦威钢琴最后这段旅程颠簸了数英里布满碎石的土路,却并未造成任何永久性损伤。然而,这架钢琴的新位置却带来了更大的麻烦。尽管我母亲竭尽全力照顾它,但这架可怜的乐器仍饱受潮湿海风和近乎如圣经般猖獗的蛾子侵扰之苦。</p> <p class="ql-block">有时,下午的练习会一直持续到傍晚。每当这样的情形发生,我都会坐在我们的露台上,望着远处的海面,凝视着夕阳西下。我全神贯注地聆听室内那台锈迹斑斑的施坦威钢琴,一曲接一曲、美妙动人的音乐缓缓流淌而出。当我注视着太阳的炽热色彩在天空与海面上蔓延得越久,就越觉得它们仿佛正与母亲那些令人难忘的悠扬小夜曲,不和谐地起舞……</p> <p class="ql-block">岁月流逝,对施坦威钢琴造成了影响。然而,每次她坐下来练习时,我母亲总能奇迹般地在她心爱却愈发挑剔的K型琴上,呈现出细腻微妙的色彩和精妙动人的情感表达。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">▲尼娜·米尔基娜演奏▲</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">斯卡拉蒂 G大调奏鸣曲 KK.427 (片段)</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">▲尼娜·米尔基娜演奏▲</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">巴赫法国B小调序曲</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">▲尼娜·米尔基娜演奏▲</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">巴赫 F小调奏鸣曲</p><p class="ql-block">Ⅰ. 00:00 Allegro assai 快板</p><p class="ql-block">Ⅱ. 03:20 Andante 行板</p><p class="ql-block">III. 08:09 Andantino grazioso 小行板</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">1956年</p> <p class="ql-block">.</p><p class="ql-block">..</p><p class="ql-block">...</p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">注: 文中凡特殊标注的人名,为美篇系列中有专文介绍过的。</b></p>