<p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;"><span class="ql-cursor"></span>周文王访鬻熊 完整故事梗概</b></p><p class="ql-block"><b> </b></p><p class="ql-block"><b>一、时代背景</b></p><p class="ql-block"><b>殷商末年,纣王昏庸无道,天下纷乱。西伯侯姬昌(周文王)胸怀仁心,广寻天下贤才,欲修德安民、安定苍生。</b></p><p class="ql-block"><b>鬻熊年逾九十,隐居荆山,精通上古王道、治国修身之学,洞悉天地治乱大道,却不求仕进,隐匿山野。</b></p><p class="ql-block"><b> </b></p><p class="ql-block"><b>二、文王跋涉求贤</b></p><p class="ql-block"><b>周文王听闻荆山鬻熊怀绝世才学,不顾臣子劝阻,亲自远赴楚地山中拜访。彼时鬻熊已是耄耋老者,须发皆白,文王以尊师之礼,徒步入草庐,躬身行礼。</b></p><p class="ql-block"><b> </b></p><p class="ql-block"><b>初见之时,文王倾诉心志:苦于商纣暴政,百姓流离,渴求安天下、顺民心的治国方略。鬻熊起初淡然,以自身年老体衰、不堪政务推托。</b></p><p class="ql-block"><b> </b></p><p class="ql-block"><b>三、君臣论道核心对话</b></p><p class="ql-block"><b>文王恳切问道,放下君主威仪,静心聆听。鬻熊开示核心大道:</b></p><p class="ql-block"><b> </b></p><p class="ql-block"><b>1. 修身为本:治国先修己,君主去奢欲、存仁恕,方能感召万民;</b></p><p class="ql-block"><b>2. 王道根基:为政不恃强权,以德教化,体恤农桑、抚恤孤寡;</b></p><p class="ql-block"><b>3. 治乱本源:商亡源于君主失德、疏远贤臣、穷奢施暴,治国当反其道而行;</b></p><p class="ql-block"><b>4. 处世至理:柔弱胜刚强,收敛锋芒,包容万物,长久方能安定基业。</b></p><p class="ql-block"><b> </b></p><p class="ql-block"><b>文王闻之豁然开悟,句句铭记于心,多次起身拜谢,全然不因其年老而轻慢。</b></p><p class="ql-block"><b> </b></p><p class="ql-block"><b>四、君臣相契,定楚周之缘</b></p><p class="ql-block"><b>文王恳请鬻熊出山辅政,鬻熊自知年寿将尽,无法长久随军辅佐,但许诺以毕生学问辅佐周室,令其子嗣追随文王效力。</b></p><p class="ql-block"><b>二人定下盟约:周室推行鬻熊仁政之道,后世善待荆楚部族。</b></p><p class="ql-block"><b> </b></p><p class="ql-block"><b>五、故事后续深远影响</b></p><p class="ql-block"><b>1. 文王归西岐后,全盘采纳鬻熊的德治思想,轻徭薄赋、广施仁政,西岐百姓安居乐业,奠定周朝八百年基业;</b></p><p class="ql-block"><b>2. 鬻熊后人世代辅佐周王室,周成王分封鬻熊曾孙熊绎于荆楚,建立楚国,鬻熊成为楚国开国始祖;</b></p><p class="ql-block"><b>3. 鬻熊与文王论道的语录,被后人整理成《鬻子》一书,为先秦早期道家、儒家交融的重要典籍,流传后世。</b></p><p class="ql-block"><b> 赞曰:</b></p><p class="ql-block"><b>西伯求贤,远访荆岑。</b></p><p class="ql-block"><b>熊公耄岁,洞晓天心。</b></p><p class="ql-block"><b>论治尚德,戒暴存仁。</b></p><p class="ql-block"><b>周楚缔契,道传古今。</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;"><span class="ql-cursor"></span>周文王访鬻熊纪事</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">商末之世,殷纣无道,重赋酷刑,天下苍生流离。芈氏鬻熊,祝融之后,年逾九旬,隐居荆麓。穷究天人治乱,贯通帝王仁道,厌商廷浊乱,不慕禄位,耕读山林,潜著治论。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">西伯姬昌,号文王,居西岐,素怀安民济世之心,广搜天下高士。远闻荆山有耆老鬻熊,胸藏万世安邦之策,遂遣使者,数度远赴南楚,殷勤致意,恳请赴岐。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">鬻熊虽齿落发白,步履迟缓,感文王礼贤至诚,不辞山川跋涉,西行入周。文王降阶亲迎,不以君臣自居,执弟子之礼,安置上舍,朝夕问政。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">文王问修身、问安民、问兴邦、问兴衰之兆。鬻熊款款对答:治国以仁义四器,修身以自省改过,薄徭轻赋、藏富于民、广纳民言、慎择官吏。戒君主奢靡,禁征伐扰民,顺天地时序而行政令。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">凡军国大计,文王皆虚心采纳,以鬻熊为师保,其所陈治道,奠定周室伐商、安定四海之根基。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">惜鬻熊寿高,未及周室分封而逝。后成王感念其辅周大德,封其曾孙熊绎于荆山丹阳,始建楚国。八百年江汉霸业,文脉道统,皆源于当年岐下君臣一席论道。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">赞曰:</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">荆山隐贤,九秩赴周;</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">文王问道,仁治长留。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">一言定国,百世开楚;</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">遗文《鬻子》,万古千秋。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> ********************************</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">白话简说</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">商朝末年纣王残暴,鬻熊年过九十隐居荆山,精通治国大道。周文王一心求贤,屡次派人邀请他前往西岐。鬻熊长途跋涉前去拜见,文王亲自迎接,以师长之礼相待,日日向他请教治国办法。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">鬻熊向文王传授仁德治国、体恤百姓、克制奢华、广开言路的道理,文王全部遵从,依靠这套方略积蓄国力,为推翻殷商打下基础。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">鬻熊没能等到周朝建立分封就离世,周成王感念他的功劳,册封他的后人建立楚国,荆楚数百年基业,源头便是周文王与鬻熊这次相遇论道。</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">《鬻子》全本</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">(道藏十四通行本)</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">原文、白话译文、逐段注解</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">前言说明</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">1. 作者:商末鬻熊,年九十见周文王,为王师,楚国始祖;《汉书·艺文志》载《鬻子》六篇,今传世为唐逢行珪注《道藏》十四篇,是完整通行本。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">2. 核心主旨:融合上古王道、道家清静、儒家仁政,专论帝王修身、选吏、安民、兴衰之理。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">3. 体例:每篇分【原文】【白话译】【简注】三层,简明易懂。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">卷一 撰吏五帝三王传政乙第五(第一篇)</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">原文</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">政曰:君子不与人谋之则已矣,若与人谋之,则非道无由也。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">故君子之谋,能必用道,而不能必见受;能必忠,而不能必入;能必信,而不能必见信。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">君子非人者,不出之于辞,而施之于行。故非非者行是,恶恶者行善,而道谕矣。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">白话译</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">古政训言:君子不参与谋划国事便罢;若是参与谋划,一言一行必定依从大道,不会背离道义。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">君子出谋划策,能保证所言合乎正道,却不能保证君主一定接纳;能保证内心竭尽忠诚,却不能保证君主听进心中;能保证所言句句守信,却不能保证君主信任自己。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">君子批评他人过错,不在嘴上指责,而是用自身端正行为示范。否定错误,自身坚守正确;厌恶恶行,自身力行善举,大道自然彰显。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">简注</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">撰吏:选拔官吏。全篇核心:贤臣行道,不求人知,但求身正。非人:批评、指责他人。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">卷二 大道文王问第八(第二篇)</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">原文</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">昔者文王问于鬻子:“敢问人有大忘乎?”</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">对曰:“有。”</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">文王曰:“敢问大忘奈何?”</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">鬻子曰:“知其身之恶而不改也,以贼其身,乃丧其躯,此谓之大忘。”</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">白话译</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">从前周文王问鬻熊:“请问人有没有最大的糊涂过失?”</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">鬻熊答:“有的。”</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">文王问:“这种大糊涂是什么?”</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">鬻熊说:“明知自身有过错,却不肯改正,残害自己德行,最终身家败亡,这就是最大的愚昧。”</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">简注</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">大忘:根本性的愚昧、自毁之过。贼其身:损害自身德行与性命。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">卷三 贵道五帝三王周政甲第四(第三篇)</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">原文</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">政曰:发教施令,为天下福者,谓之道;上下相亲,谓之和;民不求而得所欲,谓之信;除去天下之害,谓之仁。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">仁与信,和与道,帝王之器。凡万物皆有器,欲有为,不行其器者,虽欲有为不成。诸侯之欲王者亦然,不用帝王四器,终不能王天下。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">白话译</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">古政训:发布教化、颁布政令,能造福天下百姓,叫做“道”;君臣百姓彼此亲近同心,叫做“和”;百姓不用强求,君主主动给予生计安乐,叫做“信”;铲除天下祸患,体恤万民,叫做“仁”。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">仁、信、和、道,是帝王治国四大法宝。万事万物都有对应的工具,想要成事,不用对应的工具,终究一事无成。诸侯想要统一天下称王,也是同理,不掌握这四样根本,永远无法安定天下。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">简注</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">器:工具、根本依托。全篇确立帝王修身治国四大核心准则。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">卷四 禹政第六(第四篇)</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">原文</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">禹之治天下也,以五声听政。门悬钟、鼓、铎、磬,而置鼗,为铭于簨簴曰:</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">教寡人以道者,击鼓;教寡人以义者,击钟;教寡人以事者,振铎;语寡人以忧者,击磬;教寡人以狱讼者,挥鼗。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">禹尝一馈而七十起,日中不暇饱食,曰:“吾犹恐四海之士,滞留道路,不得自达。”是以四海之士皆至,天下大治。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">白话译</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">大禹治理天下,设立五种声响接待百姓进言。宫门悬挂钟、鼓、铎、磬,地上摆放小鼓,悬挂乐器的木架刻铭文:</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">向我讲授治国大道的,请击鼓;讲授礼义教化的,请敲钟;禀报民生事务的,请摇木铎;诉说民间疾苦忧患的,请击磬;申诉官司纠纷的,请摇动小鼗鼓。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">大禹一顿饭起身接待宾客七十余次,到正午都没空吃饱饭,他说:“我总担心天下贤士被阻隔在路上,无法向我直言。”因此天下有才之人都前来投奔,天下安定太平。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">简注</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">五声听政:上古君主广开言路典范。簨簴:悬挂钟磬的木架。馈:吃饭。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">卷五 道符五帝三王传政甲第五(第五篇)</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">原文</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">夫国者,贤者有之;有国无国,智者治之。智者非一日之志,治者非一日之谋。治志治谋,存乎帝王,然后民知所保、知所避。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">十人之爱,则十人之吏;百人爱之人之吏;千人爱之,千人之吏;万人爱之,可授卿相,辅天子而治四海。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">士民苦之,明主去之;士民悦之,明主举之。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">白话译</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">国家基业,唯有贤德之人能长久保有;国家安定动乱,全靠有智慧的臣子治理。治国的远见、安定天下的谋划,不是一朝一夕能形成,全部依托帝王的取舍,百姓才能知道什么是安身依靠、什么是祸患需要避开。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">十个人都爱戴的人,适合管理十人的地方;百人爱戴,管百里;千人爱戴,管千里;万人万民拥戴,便可提拔为公卿宰相,辅佐天子治理天下。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">官吏让百姓受苦,明君就要罢免;官吏能让百姓安乐,明君就要提拔重用。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">简注</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">选官核心标准:民心向背。后世儒家“民为本”思想源头之一。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">卷六 汤政天下至纣第七(第六篇)</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">原文</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">天地辟而万物生,万物生而人为政焉。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">有天然后有地,有地然后有别,有别然后有义,有义然后有教,有教然后有道,有道然后有理,有理然后有数。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">日月有盈亏,四时有序,万物有数,圣人循数以施政,则刑罚不滥,万民和顺。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">商汤去暴桀,顺天地之理,以仁治天下,故天下归心;纣逆天害民,弃仁义,身死国灭。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">白话译</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">天地开辟,万物滋生;万物出现之后,才产生治理天下的人君与法度。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">先有上天,而后有大地;有大地,才有万物尊卑分别;有尊卑分别,才产生道义;有道义,才有教化;有教化,才有恒常大道;有大道,才有事理;有事理,才有时序法度。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">日月有圆缺,四季有更替,万事万物都有固定规律。圣人遵循规律推行政令,刑罚不会滥用,百姓和睦顺从。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">商汤讨伐暴虐夏桀,顺应天地规律,以仁德治理天下,所以天下人归服;商纣王违背天道、残害百姓,抛弃仁义,最后身死国亡。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">简注</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">全篇讲天人相应:政令顺应自然秩序则太平,逆之则亡。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">卷七 周成王问富民长寿(第七篇)</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">原文</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">周成王问于鬻子曰:“寡人闻圣王在上,使民富且寿。富可力行,寿岂非由天命?”</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">鬻子对曰:“圣王在位,有四生,免民四死:</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">一、无征伐私斗,百姓不丧于刀兵,免一死;</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">二、衣食充足,无冻饿流离,免二死;</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">三、仁德化民,少刑罚杀戮,免三死;</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">四、役使百姓有节制,不夺农时,无瘟疫疠疾,免四死。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">四害不生,百姓衣食丰足,心安无祸,自然富足长寿,非独天命。”</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">成王曰:“受命矣。”</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">白话译</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">周成王问鬻熊:“我听说圣明君主在位,能让百姓富足又长寿。富足可以靠政令做到,长寿难道不是上天注定的吗?”</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">鬻熊回答:“圣君在位,能让百姓获得四重生机,免除四种死亡祸患:</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">第一,没有诸侯互相攻伐、百姓私斗厮杀,百姓不会死于战乱,免除第一种死难;</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">第二,人人有衣穿、有饭吃,不会冻饿流亡,免除第二种死难;</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">第三,君主施行仁德教化,百姓少有大罪,极少刑罚诛杀,免除第三种死难;</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">第四,征用民力合乎时节,不耽误农耕,百姓不会劳累致病、爆发瘟疫,免除第四种死难。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">四种灾祸都不出现,百姓衣食充足,内心安宁没有祸患,自然富足长寿,不单单依靠天命。”</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">成王说:“我谨记这番教诲。”</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">简注</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">先秦极重要民生论:人寿在政,不在天,是古代民本思想巅峰段落。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">卷八 成王问兴国之道(第八篇)</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">原文</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">成王曰:“敢问兴国之道奈何?”</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">鬻子对曰:“兴国之道,君见善即思行,闻善即力行,知善即推行。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">待人恭敬守常,行事诚信持久,举贤爱民,此兴国永久之道。”</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">成王曰:“受命矣。”</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">白话译</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">周成王问:“请问让国家兴盛的方法是什么?”</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">鬻熊回答:“兴盛国家的根本:君主看见善政、善举,立刻想着施行;听闻良善道理,马上落实;知晓利民良策,全力推行。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">待人恭敬、持之以恒;做事坚守诚信、长久不变;提拔贤才、爱护百姓,这就是永久兴盛的大道。”</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">成王:“我受教了。”</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">卷九 成王问治国之本(第九篇)</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">原文</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">成王曰:“敢问治国之道?”</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">鬻子曰:“治国三要:对上以道义尽忠,朝中以礼节敬重士人,民间以忠信爱护百姓。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">无道义,则忠无从谈起;无礼节,则敬重士人无从体现;无忠信,则爱民无从落实。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">上守道义,士守礼节,民沐忠信,天下可定。”</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">白话译</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">成王问治国根本。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">鬻熊说:治国三件核心:对君主以道义尽忠,对待朝中贤臣以礼敬重,对待底层百姓以忠信体恤。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">没有道义,所谓忠心都是空谈;没有礼仪分寸,对贤人的敬重无从体现;没有真诚守信,爱护百姓只是表面。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">上层坚守道义,朝臣恪守礼节,百姓浸润忠信,天下自然安定。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">卷十 成王辨贤愚上下(第十篇)</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">原文</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">成王曰:“人有上下、贤不肖、智愚,何以分辨?”</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">鬻子:“上人行善不自夸,处功不骄;下人行善必炫耀,稍有功劳便张扬。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">贤人一心安民,不求名利;小人一心谋私,不顾万民。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">智者思虑长久,兼顾后世;愚人只顾眼前,不计后患。分辨只在公私、谦骄、远近之心。”</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">白话译</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">成王问:世人分高低、贤良与不肖、聪慧愚钝,如何区分?</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">鬻熊答:品行高尚之人做善事不自吹,有功绩不骄傲;浅薄之人做点好事就要炫耀,稍有功劳便张扬自得。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">贤德之人一心安定百姓,不求自身名利;奸邪小人一心谋取私利,不顾百姓疾苦。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">有智慧的人谋划长久,兼顾后代安稳;愚昧之人只贪图眼前利益,不计之后祸患。区分的关键,就看一心为公还是为私,待人谦卑还是骄矜,眼光长远还是短浅。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">卷十一 修身自省篇(第十一篇)</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">原文</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">政曰:自知者明,自胜者强。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">不知己之过,是谓大昏;知过不改,是谓自贼。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">君子终日三省其身:于事忠乎?于民仁乎?于道合乎?</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">三善日积,虽卑贱必显贵;三恶日积,虽至尊必危亡。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">白话译</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">古训:能看清自身长短,才算明达;能克制自身私欲,才算强大。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">看不清自己过错,是极度昏聩;明知过错却不肯改正,是自我残害。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">君子每日多次反省三件事:处理事务是否尽心忠诚?对待百姓是否心存仁爱?一言一行是否合乎大道?</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">每日积累善行,哪怕出身低微,终能立身显贵;每日累积恶行,就算身居帝王高位,也终将危亡失国。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">卷十二 帝王戒奢篇(第十二篇)</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">原文</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">人主好奢,则赋税重;赋税重,则百姓贫;百姓贫,则奸邪生;奸邪生,则国家危。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">圣王宫室不求华美,衣食不求珍奇,徭役不夺农时,取民有度,用财有节。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">藏富于民,不藏库府;乐在于万民,不在于一己。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">白话译</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">君主喜好奢侈享乐,必定加重赋税;赋税繁重,百姓陷入贫穷;百姓穷困,偷盗作乱之事就会滋生;乱象四起,国家便濒临危亡。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">圣明帝王宫殿不求华丽,衣食不求奇珍异物,征用民力不耽误耕种收获,向百姓征收财物有固定限度,自身花费懂得节制。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">财富藏在百姓家中,不堆积在国库;真正的安乐,是天下百姓安乐,而非君主一人享乐。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">卷十三 君臣相得篇(第十三篇)</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">原文</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">君待臣以礼,臣事君以忠,此万世君臣之常道。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">君无礼,则贤臣远;臣不忠,则国无支柱。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">明君不骄于上,良臣不卑于下,上下同心,四海归一。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">文王屈尊而师鬻熊,九十耆叟,得定周室基业,此礼贤之效也。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">白话译</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">君主以礼对待臣子,臣子以忠心侍奉君主,是千秋不变的君臣准则。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">君主待人傲慢无礼,有才贤臣都会远离;臣子内心没有忠诚,国家便失去支撑栋梁。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">贤明君主身居高位不骄纵,忠良臣子身处下位不卑屈,君臣同心同德,天下自然归顺安定。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">周文王放下君主尊严,拜九十岁的鬻熊为师,依靠他的谋略奠定周朝基业,这就是礼待贤才的成效。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">卷十四 总道结言(第十四篇,全书结语)</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">原文</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">天地之道,清静为本;帝王之道,仁义为先。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">修身以静,治国以仁,选吏以民心,施政以时节。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">四者备,则长治久安;四者失,则乱亡立至。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">鬻子年九十,辅文王,传此大道,后嗣熊绎封楚,绵延八百年荆楚基业,皆本于此书。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">白话译</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">天地运行的根本,以清静自然为根基;帝王治理天下的根本,以仁爱道义为首要。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">修养自身,贵在清心寡欲、摒除私欲;治理国家,贵在体恤百姓、推行仁德;选拔官吏,以百姓的好恶作为标准;推行政令,顺应四季农作时节。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">这四条全部做到,国家便能长久安定;四条全部背弃,动乱灭亡很快就会到来。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">鬻熊九十岁辅佐周文王,传下这套治国大道;他的后代熊绎受封建立楚国,绵延八百年荆楚基业,根源都在这部《鬻子》。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">全书总注解</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">1. 学派定位:《鬻子》是先秦儒道合流最早典籍,早于老子、孔子,兼具道家清静无为与儒家仁政爱民,是上古王道思想源头。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">2. 史料价值:书中记载文王、成王与鬻熊问答,佐证商周交替时期治国思想,也是楚国文化思想始祖文献。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">3. 现实核心:全书不空谈玄理,全部落地于君主修身、官吏选拔、民生休养、克制奢欲,务实治世,无空泛虚无之论。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">4. 后世影响:孟子“民贵君轻”、《大学》修身治国、汉初休养生息政策,都大量吸收《鬻子》民本、节用、顺时思想。</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">鬻子赋</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">粤自高阳苗裔,祝融远流;伟哉鬻熊,荆楚元侯。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">生当商季,世乱殷忧;纣政残虐,四海横愁。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">敛迹山林,韬藏智谋;覃研至道,洞鉴沉浮。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">西伯求贤,礼逮荒陬;翁年九秩,策赴岐周。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">从容敷对,论治良猷;以仁为本,以静为由。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">戒君奢纵,薄赋轻徭;毋夺农时,毋滥刑囚。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">取官观民,举善去尤;自省知过,方免身仇。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">立言垂简,名曰《鬻子》;融儒合道,义理渊悠。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">天地循序,帝王安民;四生护庶,四患皆休。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">文王尊以师保,周基肇此鸿谋;身未分茅土,后昆得封丹阳。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">熊绎开荆,雄霸江汉八秋;溯其源脉,咸仰先猷。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">观其遗训,不尚权谋;藏富于庶,同乐九州。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">虚怀克己,上下相酬;君臣以礼,万世无尤。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">荆山巍巍,汉水悠悠;斯文不朽,德炳千秋。</b></p>