<p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">翻唱 赵志云</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">编辑/制作 赵志云</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">美篇号 75118520</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);"> 一基本信息</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">- 剧目：评剧《杨三姐告状》选段《劝母亲休要把心担》</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">- 作词/编剧：成兆才（评剧创始人） </span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">- 作曲：评剧传统板式（慢板+二六板），无单独署名</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">- 原唱/经典演唱：</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">- 1919年首演：金开芳（首演杨三姐） </span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">- 经典版本：谷文月（新派传人，电影版/舞台版）</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">- 其他名家：刘秀荣、新凤霞、赵丽蓉等均有演绎</span></p><p class="ql-block"> <span style="color:rgb(255, 138, 0);"></span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">二、完整戏词（谷文月版）</span></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">劝母亲休要把心担，</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">也不必忧虑不耐烦。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">我大姐婆家日子好过，</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">二姐姐婆家不少吃穿。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">父兄佣工在乐亭县，</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">怎能够随意的把家还。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">只求个亲人平安就是福，</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">无灾无病咱就谢地谢天。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">有女儿在身旁把您陪伴，</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">您要解去愁思把心放宽。</span></p><p class="ql-block"> <span style="color:rgb(255, 138, 0);">卜</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">三、创作背景</span></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">- 原型事件：1918年河北滦县（今滦</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">南）真实命案——高占英谋杀妻子杨二姐，杨三姐（杨国华）为姐申冤、层层上告 。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">编剧：1919年，评剧创始人成兆才在哈尔滨听同乡讲述此案，连夜写成《枪毙高占英》（后改名《杨三姐告状》） 。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">- 首演：1919年哈尔滨庆丰戏院，警世戏社头班演出，金开芳饰杨三姐，成兆才亲演高拐子 。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">- 选段定位：杨三姐安慰忧心忡忡的母亲，是全剧温情、生活化的核心唱段，凸显母女情深与三姐的懂事，坚韧。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">四、戏曲鉴赏</span></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">1. 板式与唱腔</span></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">- 慢板起唱：舒缓、深情，贴合劝慰母亲的语气，旋律平稳、口语化，贴近生活 。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">- 转二六板：节奏加快、流畅，情绪更恳切，层层递进，把“宽心”的心意唱透。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">- 新派风格：谷文月版继承新凤霞的甜润、明亮，咬字清晰、行腔婉转，既有评剧的质朴，又有艺术美感 。</span></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">2. 唱词与人物</span></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">- 语言通俗：全用北方口语，“休要把心担”“谢地谢天”，贴近农村母女对话，真实感人 。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">- 人物塑造：短短几句，立住杨三姐懂事、孝顺、沉稳的形象——她先报家人平安，再主动陪伴，消解母亲的焦虑，为后续“告状”的勇敢做铺垫。</span></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">3. 艺术价值</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">- 现代戏里程碑：《杨三姐告状》是评剧首部成功的现代戏，打破传统题材局限，直面社会现实。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">- 平民视角：歌颂底层女性的抗争精神，唱段以小见大，让人物更立体、可亲 。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">- 传唱度高：旋律上口、情感真挚，成为评剧入门必学、观众最爱的经</span></p>