我与《闽南虎》

展華（点评可/赠花免）

　　闽南语被誉为“古汉语活化石”，核心通行于漳、泉、厦，东传台湾；广及粤东潮汕、海陆丰、粤西，与海南话血脉相连，浙南温州等地亦有分布。伴随先民下南洋，闽南语扎根东南亚多国华人社群，全球使用者六千多万。2024年冬，漳州市龙海区灯谜协会首创“闽南虎杯”闽南语灯谜创作大赛，面向海内外闽南语区谜人征稿，赛事圆满收官。

现今，由漳州市谜家王燕惠（曾任龙海市副市长）主编、张捷执行主编的赛事专辑《闽南虎》正式出版。笔者一组原创闽南语灯谜及一篇赏析晋江谜友曾建成佳谜的小文（附后），入选《闽南虎》专辑。（林长华）

山盟海誓成泡影（闽南口语）爱变空

制谜：福建晋江 曾建成

评析：福建东山 林长华

在闽南语的日常交流中，“爱变空”这句常言出现频率较高。像“他这个人在背后爱变空”，又或是“某某人如今这般落魄，是被人家变空的”之类的话语，在闽南语流行地区，时有听闻。所以，对于闽南人而言，“变空”“爱变空”的含义并不陌生，也不难理解。所谓“爱变空”，就是喜欢耍些见不得人的小花招，其中还暗藏着暗箭伤人的意味。

不妨来看一个谜底为“爱变空”的佳谜。在2024年龙海“闽南虎杯”闽南语灯谜创作大赛上，晋江的曾建成先生创作了这样一条精妙的灯谜：“海誓山盟成泡影”，要求猜三字闽南语口语，谜底正是“爱变空”。这其中的妙处在于，曾经坚如磐石、深沉似海的海誓山盟，竟如同有人在背后暗中耍花招，最终化为了虚无缥缈的泡影。这条灯谜能够脱颖而出获奖，在我看来，其谜面与谜底之间的关联十分紧密，通俗易懂却又不失巧妙。“山盟海誓”，这是我们再熟悉不过的成语，也作“海誓山盟”，描绘的是男女之间许下的庄重誓言，寓意着爱情要像高山和大海一样，历经岁月变迁也始终坚定不移。“山盟”，宛如那巍峨屹立、不可撼动的山脉，象征着稳固的盟约；“海誓”，恰似那深邃辽阔、包容万象的海洋，代表着深沉的誓言。这个成语常常被用来歌颂爱情的坚贞不渝与长久永恒。而在这条灯谜里，仅仅用一个简洁的“爱”字，就将那曾经爱定情坚的意味凸显了出来，“成泡影”（变空）则仿佛是气温陡然下降，刹那间一切都化为乌有，所有的美好和承诺瞬间清零。就像我们在许多文学作品中读到的那些令人唏嘘的情节：“他们曾经山盟海誓，信誓旦旦地说要相伴一生，可最终还是在现实的洪流中走散，没能携手走到最后。”

从灯谜创作手法来看，这是一条典型的会意法灯谜。谜底采用了地域性极强的闽南语来扣合谜面，没有丝毫故弄玄虚的成分，也没有设置那些让人摸不着头脑、晦涩难懂的解谜手法。哪怕是将这条灯谜放在闽南地区之外，凭借其清晰的逻辑和面底扣合工稳，想必也能被灯谜爱好者欣然接受。这条灯谜能够得到评委们的一致认可并荣获奖项，恰恰生动地印证了“好谜好猜”这一永恒的至理。

此外，这条灯谜不仅仅是短小精悍的文艺作品，它还敏锐地揭示了当今男婚女嫁中的一种现实社会现象，发人深省。它让我们清楚地看到，在现实生活中，那些看似坚不可摧、牢不可破的爱情誓言，有时也会在现实的柴米油盐、生活压力、人性考验等种种因素的冲击下，变得不堪一击、脆弱易碎。这无疑是在提醒着每一个在追求爱情道路上的人，要时刻保持清醒的头脑和真诚的内心，莫让美好的爱情在虚幻的承诺和不实的表象中迷失方向。