<p class="ql-block">四屏通临《诗经·秦风·小戎》,为吴昌硕经典篆书临本题材,落款文字:录小戎诗一章 岁次丙午仲夏六月十二 悟得书。</p> <p class="ql-block">这首诗是秦国妇女思念出征丈夫的作品。当时秦国与西戎战事频繁,国人尚武,妇人亦支持丈夫征战。</p> <p class="ql-block"> 小戎俴收,五楘梁辀。游环胁驱,阴靷鋈续。文茵畅毂,驾我骐馵。言念君子,温其…</p> <p class="ql-block">如玉。在其板屋,乱我心曲。四牡孔阜,六辔在手。骐骝是中,騧骊是骖。龙盾之合…</p> <p class="ql-block">鋈以觼軜。言念君子,温其在邑。方何为期?胡然我念之。俴驷孔群,厹矛鋈錞。蒙…</p> <p class="ql-block">伐有苑,虎韔镂膺。交韔二弓,竹闭绲滕。言念君子,载寝载兴。厌厌(良人,秩秩德音。)</p> <p class="ql-block">全文白话释文:</p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">第一章:小兵车车厢浅短,五条皮带束着曲辕。游环套住胁驱,靷绳穿过银环。虎皮垫子车轮长毂,驾起我青黑蹄白的马。想念我的丈夫,性情温润如玉。他住在西戎板屋,搅乱我心底思绪。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">第二章:四匹公马高大强壮,六根缰绳握在手中。骐马骝马在中间,騧马骊马在两边。龙纹盾牌合在一起,银环系着骖马缰绳。想念我的丈夫,温和地在那城邑。何时才是归期?为何让我如此思念!</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">第三章:四匹披甲马步调一致,三棱矛柄套着铜镦。盾牌画着杂色花纹,虎皮弓袋镂刻花纹。两弓交叉放入袋中,竹弓檠用绳缠紧。想念我的丈夫,睡下又起来。安静和悦的良人,有着美好的名声。</span></p>