闲眺

老笑掌

<p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">闲眺</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">曾小凌</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">雨过碧波明,风微鸟不惊。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">闲观千顷浪,仰眺万峰清。</p><p class="ql-block"> <b>【译文】</b>骤雨初歇,水面澄澈透亮;微风轻拂,林中飞鸟安然不惊。悠然平视万顷粼粼碧波,抬首远望群山苍翠明净。</p><p class="ql-block"> <b>【注释】</b>碧波:青绿澄澈的水面。风微:和风轻柔,风力微弱。千顷浪:极言水面辽阔,万顷波光。顷,古时面积单位,用以形容水域宽广。仰眺:抬头远望。眺,登高远望。万峰:连绵群山,无数峰峦。清:山色清朗明净,雨后无尘雾遮蔽。</p>