日本·熊野古道‍‍‍‍‍‍ ‍D9 烟雨茫茫

Yinan

今天参拜熊野本宫大社，然后沿中辺道小雲取越段从本宫走到小口Koguchi。路途17公里、累积升高约2800呎。

虽然4天前(D5)及昨天(D8)分别从小辺道和中辺道到达本宫两次了，但都沒仔细参观。今天离开本宫前先再去参拜。昨晩住在离本宫大社不远的客栈，今天一早先走到本宫正门。

熊野本宫大社古称熊野坐神社，传统记载认为始建于崇神天皇时期的公元前33年。原址在往南约700米的大斋原，那是熊野川、音无川、岩田川三川汇流形成的一片沙洲，自古被认为是神灵降临之地。1889年大洪水将大斋原社殿冲垮，之后本宫大社重建在山上的现址。

走进参道，杉树蔽日，两侧排满了白色的奉纳旗。再往前，抬步走上通往神门的158级石阶。

神门为人神分界，肃穆神圣：中悬马年绘马、下挂巨大注连绳、两侧垂吊菊纹御幔。

神门一侧竖着八咫烏马年新年大幡。八咫烏是三足神鸟，为熊野信仰最重要的神使。相传神武天皇东征时，军队在熊野山地迷失方向，八咫烏出现，带领他们穿越险峻山路，最终抵达大和。

走进神门，庭院正面是一排四座神殿，称上四社。左边的双门大殿为“結宫”，供奉夫须美大神和速玉大神；按佛神习合，对应于千手观音和药师如来。右边是“若宫”，供奉天照大神，对应大日如来。本宫大社的主神是家都美御子大神、对应阿弥陀如来，供奉在中间的“證誠殿”。

熊野三山供奉同样的12大神，只是选择不同的大神作主神。昨天去的速玉大社主神是熊野速玉大神，而明天要到达的那智大社则以熊野夫须美大神为主神。本宫大社除现址的上四社，还有中四社、下四社保留在旧社地大斋原，那里的小祠供奉着另外8位大神。

正对神门的是主神正殿證誠殿。大殿屋顶装饰金漆千木，连接天地、迎接神灵。

人们来到殿前，投入赛钱、轻搖铃绳， 以“二礼二拍手一礼”参拜。

走出神门，经过社務所。见巫女着白衣服红绯袴，与速玉大社同样装束，只是沒披戴千早也沒花簪垂饰。这应是日常服装，因此不如神道祭典中的盛装隆重。

侧有拝殿黎明殿，寓意破晓光明、生命重生。

礼拜完本宫大社，去世界遺產熊野本宮館，在那领取熊野古道参拜证书。我因为走过西班牙圣雅各朝圣道，拿到双朝圣纪念证书。

10:00am，海拔80米。离开熊野本宮館，向南走去开始今天的徒步。

正是微风细雨时：山林青翠、云雾缭绕，新秧嫩绿，生机盎然。

前面就是大斎原。首先看到的是建于2000年高度超过10层楼的日本最大鸟居，雄踞于稻田之间，震撼醒目。鸟居顶端饰有金色八咫烏，神使引路、带领朝圣者进入这片古老的圣地。

手水池边饰有“魂”刻黑石球和八咫烏造型，寓意深远。

据称洪水前的大斋原十分宏大，当时拥有五栋社殿、十二座神社、楼门、神乐殿等建筑。现仅存基坛遗址及石祠。

古树葱葱、细雨朦朦，不禁想起杜牧的《江南春》：南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。

离开大斎原，迎着雨沿着熊野川继续向南。身旁，清清的河水在宽阔的河床中静静流淌；对岸一片青绿，远山如黛、云缠雾绕。独自行走在这朦胧雨色中，想起古往今来，有多人朝圣客走在这传奇的圣道上，在这同样的朦胧雨色中。

很快走到請川Ukegawa聚落小村。温泉河大塔川Oto-gawa在这里流入熊野川。

公路边看到一家中華料理，硕大的汉字令人亲切。

按计划在这里的一家小店买了点午餐便当带上。由此进山，走上称作“小雲取越”的山路。

10:55am，4公里，海拔80米。請川Ukegawa入山口。

刚要往上爬，前面一位老者向我打招呼。他用日本人少有的很准确的英文自我介绍说他是本宫当地的居民，在这里采访路过的朝圣者学习英语口语。三年前他81岁开始用英语采访並将录像贴在Instigram。从他递给我当地报纸对他的报道，我了解到他叫中岸公，曾经是附近初中的英文老师，网上也被称为“熊野古道英语爷爷”。他看起来精神矍铄，我很惊讶他已经84岁了。

在雨中一路爬升。7公里、海拔320米，到达松畑茶屋跡。18世纪中有参拜游记曾提到“松畑茶屋有四、五家茶室”，当时应是小有规模的山中聚落。随公路建设人们放弃山路，到上世纪50年代这里已完全废弃。如今只剩下两间基石、几堵石垣。

12.10pm，8.5公里，海拔460米，百間仓Hyakken-gura。“百間仓”意即宽阔高耸的悬崖。

这是今天步道段小雲取越的最高点，据称晴天时可观“熊野3600峰”壮丽山景，日落景色尤为壮美，常被人称中辺道最壮观的山岳展望地。可惜登上此峰，雨却越下越大，浓雾之中，只隐约见到由浓变淡的层层山线。

不见巍巍群山，但见烟雨茫茫。临崖供奉着一尊地藏菩萨。

1pm，11公里，海拔400米，石堂茶屋跡。据称也叫石砥茶屋，因这一带产砥石(磨刀石)。

茶屋不知何处去，此地只有凉亭留。既有凉亭，正好可以躲雨在此午餐。深山僻野，吃上早上买的刺身寿司，算是打尖豪华版。

石堂茶屋旁立有一诗碑，刻的是首短歌 ：

歩まねば　供養ならずと　亡き母の　のたまいていし　雲取に来ぬ

母亲生前曾说：“若不亲自走过这条路，就不能算是真正的供养。”因此，我来到云取越，踏上这段古道。

越过桜峠山口。1:35pm，13.5公里，海拔400米，桜茶屋跡。这是江戶时代小雲取越路上的又一处茶馆，现在废弃的茶屋盖了个凉亭，供路人歇脚。

雨越下越大。2:20pm，在雨中仓惶下山，终于看到小和瀬Kowase渡口。在空濛山色中跨过赤木川Akashi。

黑云翻墨未遮山，白雨跳珠乱眼帘。

在烟雨茫茫中走过小雲取越，明天将走大雲取越完成中辺路的最后一段，到达熊野三山的那智大社。

Video Summary

(写于2026/07/21）